Versículo 23. Saiba que nossa irmão Timothy ] A palavra ημων, nosso , que é fornecido por nossos tradutores, é muito provavelmente genuíno, pois é encontrado no ACD *, dez outros , o Siríaco , Árabe de Erpen, o Cóptico, Armênio, eslavo e Vulgata .
É definido em liberdade ] απολελυμενον. É mandado embora ; pois não há evidência de que Timóteo tenha sido preso. É provável que o apóstolo se refira aqui ao fato de ele ter sido enviado à Macedônia, Filipenses 2:19, a fim de que ele pudesse trazer ao apóstolo um relato dos assuntos da Igreja em aquele país. Em nenhuma das epístolas de São Paulo, escritas durante seu confinamento em Roma, ele dá qualquer sugestão da prisão de Timóteo, embora apareça de Filipenses 1:1; Colossenses 1:1; Filemom 1:1; que ele esteve com Paulo durante a maior parte do tempo.
Com quem, se ele vier em breve, eu o verei. ] Portanto, o próprio Paulo, ou o escritor desta epístola, estava agora em liberdade, pois tinha a disposição de sua pessoa e tempo em seu próprio poder. Alguns supõem que Timóteo realmente visitou Paulo por volta dessa época, e que os dois juntos visitaram as igrejas na Judéia.