2 Reis 16:4-6
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
A invasão de Judá por Rezin King Of Aram e Pekah King Of Israel. Judá é devastado ( 2 Reis 16:4 ).
A crescente ameaça de Israel e Aram de substituir primeiro Jotão, e depois de sua morte Acaz, por um fantoche arameu que era 'o filho de Tabeel' ( Isaías 7:6 ) tornou-se uma realidade completa no tempo de Acaz. As forças combinadas de Aram e Israel avançaram sobre Jerusalém, devastando a terra diante deles e massacrando muitas pessoas, embora não necessariamente tomando todas as cidades fortificadas de Judá (não foi uma tentativa de subjugar Judá totalmente).
Mas, apesar de estar sitiada, Jerusalém não cedeu e eles não puderam vencê-la. Ao mesmo tempo, um exército arameu foi em auxílio de Edom, que fazia parte de sua aliança, e libertou Elate das garras de Judá.
Acaz reconheceu que estava em uma situação desesperadora e, como revela o Livro de Isaías, ele estava dividido de três maneiras. Alguns o convidaram a se juntar à aliança anti-assíria com Aram e Israel, outros o convidaram a se submeter ao rei da Assíria como seu vassalo, obtendo assim sua ajuda, e ainda outros, sem dúvida parcialmente influenciados por Isaías, o chamaram para olhe apenas para YHWH para obter ajuda. A história completa pode ser encontrada em Isaías 7 diante (veja nosso comentário).
Mas Acaz, apesar de uma oferta sem precedentes de YHWH, decidiu se submeter ao rei da Assíria e, portanto, enviou mensageiros oferecendo sua submissão, prometendo tributo e pedindo sua ajuda.
Análise.
a Então Rezim, rei de Arã, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, subiram a Jerusalém para a guerra e sitiaram Acaz ( 2 Reis 16:5 a).
b Mas eles eram incapazes de lutar ( 2 Reis 16:5 b).
a Naquele tempo, Rezin, rei da Síria, recuperou Elate para Aram e expulsou os judeus de Elate, e os arameus chegaram a Elate e moraram lá até o dia de hoje ( 2 Reis 16:6 ).
Observe que em 'a' Jerusalém foi sitiada e, no paralelo, Elate foi tomada e ocupada a partir de então. Centralmente em 'b', o inimigo não conseguiu vencer Acaz, porque neste estágio YHWH estava com ele, como Isaías deixa claro.
'Então Rezim, rei de Arã, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, subiram a Jerusalém para a guerra e sitiaram Acaz.'
Além da ajuda dada aos edomitas, possivelmente como parte do pacote em que apoiaram os arameus em sua guerra contra Judá, toda a força de Aram e Israel avançou sobre Jerusalém, matando e destruindo à medida que avançavam, e fechando muitos judeus em suas cidades fortificadas. O objetivo não era tanto ocupar Judá, mas colocar no trono de Judá um rei fantoche. Sabemos por Isaías que esse rei pretendido era 'o filho de Tabeel'.
Essa filiação pode ter sido por meio de uma filha de Acaz casada com um arameu chamado Tabeel, ou Tabeel pode ter sido o avô, cuja filha se casou com um filho de Jotão ou Uzias, que poderia, portanto, ser visto como tendo direito parcial ao trono. O nome pode indicar uma aliança com uma princesa arameu ligada a Beth Tab'el, um lugar conhecido pelas inscrições aramaicas contemporâneas como uma terra aramaica no norte da Transjordânia. O resultado foi que Jerusalém se viu sitiada.
'E eles foram incapazes de lutar.'
Uma maneira de ver isso é interpretar que Israel e Aram foram incapazes de lutar porque não puderam romper os muros de Jerusalém ou induzir Judá a lutar. Alternativamente, pode significar que Acaz e Judá se viram incapazes de lutar. Qualquer uma das duas coisas é possível, mas o fato de Acaz poder apelar para o rei da Assíria deve favorecer o primeiro. O que não pode ser evitado é pensar no que Judá sofreu porque Acaz recusou a oferta de proteção de YHWH.
Muitos judeus que não desfrutavam da proteção dos muros de Jerusalém foram levados cativos para Damasco e Samaria, e houve grande matança ( 2 Crônicas 28:5 ).
'Naquela época, Rezin, rei da Síria, recuperou Elate para Aram e expulsou os judeus de Elate, e os edomitas chegaram a Elate e moraram lá até o dia de hoje.'
Ao mesmo tempo em que sitiaram Jerusalém, Rezin, o rei da Síria, enviou um exército a Edom, onde ajudou os edomitas a recuperar Elate, que por tanto tempo esteve sob o controle de Judá ( 2 Reis 14:22 ). Os arameus parecem ter tido ligações estreitas com Edom e com as outras tribos da Transjordânia, e estavam regularmente envolvidos em ajudá-los.
Veja 2 Samuel 8:13 ; Isaías 17:2 (onde Aroer é provavelmente o Aroer no sul da Transjordânia) e considere a ajuda que eles deram aos amonitas ( 2 Samuel 10 ).
Embora seja verdade que as consoantes hebraicas para Edom e Aram eram muito semelhantes, devemos sempre lembrar que os copistas tinham ouvido regularmente o texto sendo lido e, portanto, não teriam sido facilmente enganados pela semelhança em um texto incerto. Observe o uso do termo 'judeus' pela primeira vez, aqui se referindo ao povo de Judá.
Escavações em Ezion Geber revelaram um selo de Jotão em uma camada, seguido pela descoberta de potes com 'pertencente a Qausanal' na próxima camada. Qaus era o deus nacional de Edom, confirmando assim a situação descrita acima. Aram e Edom eram aliados próximos.
O autor está trazendo à tona que, embora YHWH não tenha destruído totalmente Acaz, Ele o afligiu gravemente. Essa foi a consequência de rejeitar YHWH.