Miquéias 6:1-8
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
Micah agora convoca a criação para testemunhar o caso de YHWH contra Israel, e termina declarando os requisitos de YHWH. ( Miquéias 6:1 )
Sabendo que o povo pode estar confuso sobre por que YHWH deveria tratar Seu povo conforme descrito em Miquéias 5:10 , Miquéias, tendo chamado a criação como testemunha, agora apresenta o caso de YHWH. As pessoas respondem ao Seu caso e revelam em sua resposta sua total falta de compreensão de como é realmente YHWH.
Sua opinião é que Ele pode ser pacificado com ofertas e presentes. Micah então responde explicando o que YHWH realmente quer deles, que eles farão o que é certo, amarão a compaixão e caminharão ponderadamente diante de Deus.
O Profeta conclama a criação a ouvir o caso de YHWH contra Seu povo ( Miquéias 6:1 ).
'Ouça agora o que YHWH diz,
"Levante-se, contate você antes das montanhas,
E deixe as colinas ouvirem sua voz.
Ouça, ó montanhas, a controvérsia de YHWH,
E vocês, fundações duradouras da terra,
Pois YHWH tem uma controvérsia com seu povo,
E ele lutará com Israel. ”
YHWH Apresenta Seu Caso ao Povo ( Miquéias 6:3 ).
“Ó meu povo, o que eu fiz para você?
E em que te cansei?
Testifique contra mim. ”
“Pois eu te fiz subir da terra do Egito,
E resgatou você da casa da escravidão,
E eu enviei antes de você Moisés, Arão e Miriam. ”
Ó meu povo, lembre-se agora do que Balaque, rei de Moabe, planejou,
E o que Balaão, filho de Beor, lhe respondeu;
Lembre-se de Shittim a Gilgal,
Para que você possa conhecer os atos justos de YHWH. ”
As pessoas perguntam o que é exigido delas ( Miquéias 6:6 ).
Com o que devo comparecer a YHWH?
E me curvar diante do Deus Altíssimo?
Devo apresentar-me diante dele com holocaustos,
Com bezerros de um ano?
YHWH ficará satisfeito com milhares de carneiros,
Ou com dez milhares de rios de petróleo?
Devo dar meu primogênito por minha transgressão,
O fruto do meu corpo pelo pecado da minha alma?
O Profeta Explica O Que YHWH Realmente Quer ( Miquéias 6:8 ).
“Ele te mostrou, ó homem, o que é bom,
E o que YHWH exige de você?
Mas fazer com justiça e amar a bondade,
E andar humildemente com o seu Deus?
Vamos agora considerá-lo seção por seção.
'Ouça agora o que YHWH diz,
"Levante-se, contate você antes das montanhas,
E deixe as colinas ouvirem sua voz.
Ouça, ó montanhas, a controvérsia de YHWH,
E vocês, fundações duradouras da terra,
Pois YHWH tem uma controvérsia com seu povo,
E ele lutará com Israel. ”
No primeiro caso, Miquéias exorta o povo a ouvir o que YHWH diz, e então exorta-os a apresentar seu caso diante das montanhas e colinas que testemunharam tudo o que aconteceu nas eras passadas, especialmente a falsa adoração nos lugares altos. Então ele se volta para as montanhas e os fundamentos da terra, pedindo-lhes que testemunhem a controvérsia que YHWH tem com Seu povo, e agora trará diante deles
Observe o arranjo quiástico cuidadoso. Os pensamentos iniciais e finais são de contenda, enquanto no meio vêm as duas controvérsias. Este chamado à criação para testemunhar as controvérsias de Deus com Seu povo é uma característica regular dos profetas. Veja Isaías 3:13 ff; Isaías 5:3 ff; Jeremias 25:31 ; Oséias 4:1 ; Oséias 12:2 .
“Ó meu povo, o que eu fiz para você?
E em que te cansei?
Testifique contra mim. ”
O próprio YHWH agora chama Seu povo para dizer a Ele o que Ele fez para aborrecê-los, e por que eles se cansaram Dele. Ele os está chamando para testificar contra ele. Mas antes de responderem, Ele explica o que fez por eles para que não tenham desculpas.
“Pois eu te fiz subir da terra do Egito,
E resgatou você da casa da escravidão,
E eu enviei antes de você Moisés, Arão e Miriam. ”
Ó meu povo, lembre-se agora do que Balaque, rei de Moabe, planejou,
E o que Balaão, filho de Beor, lhe respondeu;
Lembre-se de Shittim a Gilgal,
Para que você possa conhecer os atos justos de YHWH. ”
Seu caso é forte:
· Ele os lembra de como os tirou do Egito e os resgatou da casa da escravidão, a própria base sobre a qual Seu pacto com eles foi feito. (compare Êxodo 20:2 ). LIBERTAÇÃO.
· Ele os lembra de como Ele forneceu liderança nas pessoas de Moisés, o Profeta, Arão, o Sacerdote, e Miriam, a Profetisa (uma referência única aos dois últimos nos profetas). LIDERANÇA.
· Ele os lembra de como o Rei de Moabe planejou maldade contra eles por meio de um falso profeta, e como Ele fez com que Balaão refutasse o Rei e abençoasse Israel. PROTEÇÃO.
· Ele os lembra de como eles haviam cruzado o Jordão de Shittim a Gilgal em terra seca. ASSISTÊNCIA MILAGRE.
E Ele fez isso para que eles conhecessem os atos justos de YHWH. Observe a ênfase em justos. YHWH quer mostrar que Ele é acima de tudo justo. Isso deveria tê-los feito parar e pensar antes de se fazerem de idiotas. Mas falhou. Como muitas pessoas religiosas, sua opinião era que o que importava para Deus era o ritual religioso correto e a observância, e muitos deles.
E então eles perguntaram:
Com o que devo comparecer a YHWH?
E me curvar diante do Deus Altíssimo?
Devo apresentar-me diante dele com holocaustos,
Com bezerros de um ano?
YHWH ficará satisfeito com milhares de carneiros,
Ou com dez milhares de rios de petróleo?
Devo dar meu primogênito por minha transgressão,
O fruto do meu corpo pelo pecado da minha alma?
Eles queriam saber o que era exigido deles ao fazerem sua reverência formal a YHWH, o Deus Supremo, no templo. Ele exigiu ofertas queimadas consistindo de valiosos bezerros de um ano de idade? Ele esperava milhares de carneiros ou dezenas de milhares de rios de óleo, ofertas mais luxuosas até do que as de Salomão ( 1 Reis 8:5 )? Ele esperava que eles sacrificassem seus próprios primogênitos a Ele a fim de pagar por seus pecados, dando o fruto de seus corpos (seus primogênitos) pelo pecado de seus corações? Esta última foi a exigência de Moloch (Melech) de seus adoradores. YHWH exigia o mesmo?
Observe como o nível de sacrifício aumenta a cada passo à frente. Mas eles estão esperando um passeio fácil. Eles não esperam que os dois últimos pedidos sejam levados a sério. Eles sabem por sua história que YHWH odeia o sacrifício de crianças. Portanto, eles estão confiantes de que realmente sabem o quanto Deus deseja. Mas a resposta de Micah volta como um choque para eles. Deus não deseja nenhuma dessas coisas, a menos que seus corações estejam certos. Ele não está procurando por ritual e observância. Por maiores que sejam suas ofertas, não será suficiente. O que Ele está procurando é obediência ao convênio, aos Seus requisitos morais.
Compare para ensino profético semelhante, Isaías 1:11 ; Amós 5:21 ; Salmos 40:6 ; Salmos 50:7 ; Salmos 51:16 ).
“Ele te mostrou, ó homem, o que é bom,
E o que YHWH exige de você?
Mas fazer com justiça e amar a bondade,
E andar humildemente com o seu Deus?
A resposta de Micah é sublime. Ele aponta que YHWH mesmo mostrou a eles o que é bom. É fazer o que é certo. É amar mostrando compaixão e misericórdia. É andar humildemente com Deus, observando cuidadosamente Seus mandamentos. Observe que o último advérbio traduzido como 'humildemente' inclui a ideia de consideração cuidadosa sobre o que é necessário. O ponto de importância primordial é Sua ênfase no fato de que o que YHWH requer não são rituais e ofertas, mas a verdadeira bondade de vida, e que somente isso impedirá que todas as coisas más que foram descritas venham sobre eles.
Infelizmente, suas palavras foram ignoradas. Mas eles também são falados para nós. Deixamos de observá-los por nossa conta e risco.