Atos 8:23

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

εἰς γὰρ χολὴν πικρίας . A preposição εἰς = into não é fácil de explicar aqui. Alguns pensaram que εἰς, como ἐν, é usado para representar בְּ. Por outros, a construção foi comparada com a da preposição hebraica ל = para , depois do verbo 'ser' em passagens como Ezequiel 37:22 'farei deles uma nação', literalmente ' para uma nação.

' Mas exemplos dessa construção não são comuns o suficiente no AT para que uma imitação dela no NT seja provável. Parece melhor, portanto, não tomar 'fel de amargura' e 'vínculo de iniqüidade' como assim em oposição com o sujeito da sentença, mas sim considerar a preposição como usada com o sentido de movimento em direção a um lugar ou estado e subsequente descanso lá. Assim é encontrado em Lucas 11:7 , 'meus filhos estão comigo na cama (εἰς),' onde o significado é, 'eles entraram e permanecem na cama'.

' De modo que o sentido aqui seria 'você avançou e está envolvido no fel da amargura', etc. A expressão χολὴ πικρίας é uma modificação de palavras que são encontradas mais de uma vez na LXX. Cf. Deuteronômio 29:18 ῥίζα ἄνω φύουσα ἐν χολῇ καὶ πικρίᾳ.

Da mesma forma Deuteronômio 32:32 σταφυλὴ χολῆς, βότρυς πικρίας. Veja também Lamento. Atos 3:15 .

σύνδεσμον� , o vínculo da iniquidade . A expressão é encontrada na LXX. ( Isaías 58:6 ). A sentença inteira, portanto, implica que Simão havia ido de um mal a outro até chegar e permanecer em um estágio que merecia a reprovação falada contra a idolatria no AT, e que ele permitiu que o mal o tornasse prisioneiro.

Veja mais explicações de Atos 8:23

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Porque vejo que estás em fel de amargura e em laços de iniquidade. POIS EU PERCEBO QUE VOCÊ ESTÁ NO AUGE DA AMARGURA - literalmente 'nele' [ eis ( G1519 )] como se estivesse imerso nela POIS EU PERCE...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-25 O Espírito Santo ainda não havia caído sobre nenhuma dessas coberturas, nos poderes extraordinários transmitidos pela descida do Espírito no dia de Pentecostes. Podemos ser encorajados a partir...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 8:23. _ O FEL DA AMARGURA _] Um hebraísmo para _ excessivo _ _ amargura _: fel, absinto e outros semelhantes foram usados ​​para expressar os efeitos terríveis do _ pecado _ na alma; o amar...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Somos apresentados agora a um dos principais perseguidores. Um zeloso jovem judeu, fariseu dos fariseus, cujo nome é Saulo. E ele estava parado, consentindo na morte de Estêvão, segurando os casacos d...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

PARTE II A testemunha de Samaria. A Conversão de Saulo e o Testemunho de Pedro em Cesaréia. Capítulo s 8-12 CAPÍTULO 8 _1. A primeira grande perseguição ( Atos 8:1 )._ 2. A pregação dos crentes...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Pois percebo que você está no fel da amargura e no laço da iniqüidade_ . A preposição _em_ cria uma grande dificuldade neste versículo. A palavra no original significa _em_ ou _para_ . A construção f...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando os apóstolos em Jerusalém souberam que Samaria havia recebido a palavra de Deus, enviaram a eles Pedro e João. Eles desceram e oraram por eles, para que pudessem receber o Espírito Santo, pois...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O PRIMEIRO DOS MÁRTIRES ( Atos 7:54-60 ; Atos 8:1 ) 8:1 Enquanto eles ouviam isso, seus corações estavam dilacerados de vexame e eles rangiam os dentes contra ele. Mas ele estava cheio do Espírito San...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_No fel da amargura. No fel amargo da hipocrisia, nas cadeias, grilhões e correntes do pecado e da iniqüidade. (Witham)_...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 20...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS EU PERCEBO - Ou seja, pelo ato que ele havia feito. Sua oferta mostrara um estado de espírito totalmente inconsistente com a verdadeira religião. Um único pecado "pode" certamente mostrar que nã...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 8:4. _, portanto, eles foram espalhados no exterior foram todos onde pregando a palavra. Então Philip desceu para a cidade de Samaria e pregou a Cristo a eles. E as pessoas com um acordo deram at...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Stephen tinha sido apedrejado até a morte; Mas com sua última respiração, ele orou por seus assassinos. Então este capítulo começa: Atos 8:1. _ e Saul estava consentindo sua morte. E naquela época ho...

Comentário Bíblico de João Calvino

23. _ Na irritação da amargura. _ Pedro reprova bruscamente Simão novamente e o riscou com o julgamento de Deus. Pois, a menos que tivesse sido compelido a descer para dentro de si mesmo, nunca teria...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois eu percebo que tu és na galinha de amargura, .... Alunando a Deuteronômio 29:18 Com qual comparar Hebreus 12:15 e significando, que ele estava em estado de natureza e não regeneração; sob o poder...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Pois vejo que estás no (g) fel de amargura e no (h) laço de iniqüidade. (g) Ele chama a malícia interior do coração e a maldade venenosa e demoníaca com que o mago foi totalmente preenchido com o fel...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 8:1 Surgiu naquele dia, pois naquela época havia A.V .; em para at, A.V. Saul estava consentindo com sua morte. A referência repetida de São Paulo a esse triste episódio de sua vida é...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PEDRO E SIMÃO. Nunca mais se ouviu falar de Filipe em Samaria; aparecem os apóstolos de Jerusalém, representados por Pedro e João, que superaram a proibição de Mateus 10:5 . O batismo de Filipe parece...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NO FEL DA AMARGURA, - Isto é, _o fel mais amargo. _A frase inteira expressa, na maneira forte de falar de São Pedro, quão odiosa e miserável uma criatura Simão agora lhe parecia. Quão mais odioso aos...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FILIPE EM SAMARIA. SIMON MAGUS Os detalhes gráficos do ministério de Filipe que se seguem, foram, sem dúvida, obtidos do próprio Filipe. São Lucas ficou em sua casa em Cæsarea, e fez o conhecimento de...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IN THE GALL OF BITTERNESS, AND IN THE BOND OF INIQUITY. — On “gall,” in its literal sense, see Note on Mateus 27:34. This is the only passage in the New Testament in which it is used figuratively. “Bi...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CONFIRMANDO NOVOS CRENTES Atos 8:14 Simon atraiu as pessoas para _si; _ele se apresentou como um homem de poder e mistério. O evangelho fixa nossos pensamentos exclusivamente em _Jesus. _Pregamos a E...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Arrepende-se, portanto, desta tua maldade._ Humilha-te e envergonha-te do que pensaste, disseste e fizeste; considere-se culpado neste assunto, e sinta-se por isso; condene o teu caminho e emende-o;...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Como uma fera com gosto de sangue, os judeus foram os mais inflamados pelo martírio de Estêvão para perseguir fortemente a Igreja de Deus em Jerusalém. Por isso os crentes foram espalhados pela Judéia...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Arrependa-se, portanto, desta sua maldade e ore ao Senhor, se talvez o pensamento de seu coração seja perdoado. Pois vejo que estás em fel de amargura e em laços de iniqüidade. ” Ele, portanto, o con...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 8:1 . _Naquela época, houve uma grande perseguição contra a igreja. _Com relação a esta tremenda tempestade que repentinamente irrompeu na igreja infantil, o Cardeal Baronius, em seus Anais Ecles...

Comentário do NT de Manly Luscombe

POIS VEJO QUE VOCÊ ESTÁ ENVENENADO PELA AMARGURA E PRESO PELA INIQÜIDADE. " 1. O que ele havia feito foi chamado de "iníquo" por Pedro. 2. Seu coração não estava bem com Deus - E 1. Ele foi envenen...

Comentário Poços de Água Viva

FILIPE O EVANGELISTA Atos 8:10 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Filipe era um homem poderoso em palavras e ações. Ele fez milagres e pregou a Cristo. As pessoas podem ter falado e se maravilhado com os muitos...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A demanda blasfema de Simon:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS VEJO QUE ESTÁS EM FEL DE AMARGURA E EM LAÇOS DE INIQÜIDADE....

Comentários de Charles Box

_A CONVERSÃO DOS SAMARITANOS ATOS 8:5-25 :_ Filipe foi para Samaria e pregou Cristo e o evangelho do Seu reino. (Atos 8:12 ) Sinais e maravilhas confirmaram a mensagem que Filipe pregou. À medida que...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A explosão popular contra o Cristianismo evidenciada no martírio de Estêvão foi geral. Membros da Igreja em Jerusalém estavam espalhados pela Judéia e Samaria. Como o dia parecia escuro para a Igreja...

Hawker's Poor man's comentário

Mas havia um certo homem, chamado Simão, que antes na mesma cidade usou de feitiçaria, e enfeitiçou o povo de Samaria, dizendo que ele mesmo era algum grande: (10) A quem todos deram atenção, desde o...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1759 THE STATE OF UNGODLY MEN Atos 8:23. _I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity_. IT is no real disparagement to the Gospel of Christ, if some hyp...

John Trapp Comentário Completo

Pois vejo que estás em fel de amargura e _em_ laços de iniqüidade. Ver. 23. _Você está em fel, & c. _] O apóstolo alude a Deuteronômio 29:18 . O pecado é uma poção amarga, um veneno mortal, que, porta...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PERCEBER . Vejo. Grego. _horao. _App-133. FEL. Grego. _chole. _Só aqui e Mateus 27:34 . Compare Deuteronômio 29:18 . AMARGURA. Grego. _pikria. _Aqui, Romanos 3:14 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

8:23 injustiça. (b-15) Ou 'iniqüidade', como cap. 1.18....

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

QUE VOCÊ E SEU DINHEIRO VÃO PARA O INFERNO. Esta é uma tradução _literal_ . _Johnson_ acha que isso não é um _anátema_ [a maldição de Deus], ​​mas a palavra é APOLEIANO, que é traduzida como "destinad...

O ilustrador bíblico

_Mas Pedro disse-lhe: O teu dinheiro morre contigo._ A IMPOTÊNCIA DO DINHEIRO Não sei se a época em que Simon viveu foi especialmente uma era comercial; mas qualquer que seja sua peculiaridade distin...

O ilustrador bíblico

_Ora, quando os apóstolos que estavam em Jerusalém ouviram que Samaria havia recebido a Palavra de Deus, enviaram-lhes Pedro e João._ A PRIMEIRA VISITAÇÃO DA IGREJA I. A ocasião. Há-- 1. Vida crist...

O ilustrador bíblico

_Mas havia um certo homem chamado Simon _ SIMÃO, O MAGO, DESMASCARADO E ENVERGONHADO Esse Simão foi o primeiro herege na Igreja Cristã, o primeiro a reivindicar sua comunhão, embora não simpatizasse...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. A OBRA DE PEDRO E JOÃO. Atos 8:14-25 . EU. EM JERUSALÉM. Atos 8:14 Atos 8:14 Ora, os apóstolos que estavam em Jerusalém, ouvindo que Samaria havia recebido a palavra de Deus, enviaram-lhes Pedr...

Sinopses de John Darby

Saul estava presente na morte de Estêvão e consentiu com isso. [14] Este é o fim da primeira fase da assembléia de Deus, sua história em conexão imediata com Jerusalém e os judeus, como o centro ao qu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Pedro 2:19; 2 Pedro 2:4; Deuteronômio 29:18; Deuteronômio 32:32;...