King James Atualizada
"A cidade da destruição está desolada, todas as suas casas estão fechadas, ninguém pode entrar nelas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
A cidade da confusão está destruída: todas as casas estão fechadas, para que ninguém possa entrar.
A cidade da confusão - que Jerusalém apóstata e a cidade do mundo, a Babilônia espiritual, a Babilônia espiritual, a cristandade apóstata, seria: por antecipação, é assim chamado. Babel significa confusão: a Igreja apóstata, que é a Babilônia espiritual, é, portanto, corretamente chamada de "A cidade da confusão" ou "vazio", como significa o hebraico tohu. Da Babilônia literal, Isaías, Isaías 34:11 , diz o Senhor "estenderá sobre ela a linha da confusão e as pedras do vazio:" e da Babilônia espiritual, a cidade do mundo, o Senhor ( Jeremias 4:23 ) pronuncia a destruição : "Eu vi a terra e, eis que era sem forma (confusão ou vazio) e vazio . " Hebraico, tohu vabohu (as mesmas palavras que em Gênesis 1:2 ):
Toda casa é trancada - por medo; ou melhor, sufocado por ruínas.
1-12 Todos cujos tesouros e felicidade são depositados na terra, em breve serão trazidos à falta e à miséria. É bom aplicar a nós mesmos o que as Escrituras dizem sobre a vaidade e a irritação de espírito que atendem a todas as coisas aqui abaixo. O pecado virou a terra de cabeça para baixo; a terra tornou-se bastante diferente do homem, do que era quando Deus fez pela primeira vez sua habitação. É, na melhor das hipóteses, como uma flor que murcha nas mãos daqueles que se agradam com ela e a depositam em seus peitos. O mundo em que vivemos é um mundo de decepções, um vale de lágrimas; os filhos dos homens nela são apenas de alguns dias, e cheios de problemas. Veja o poder da maldição de Deus, como ela esvazia tudo e desperdiça todas as fileiras e condições. O pecado traz essas calamidades sobre a terra; é poluído pelos pecados dos homens, portanto é desolado pelos julgamentos de Deus. A alegria carnal logo chegará ao fim, e o fim dela será o peso. Deus tem muitas maneiras de beber vinho e bebidas fortes para quem os ama; a perturbação do corpo, a angústia da mente e a ruína da propriedade tornarão a bebida forte amarga e as delícias dos sentidos, sem gosto. Que os homens aprendam a chorar pelo pecado e se alegrar em Deus; então nenhum homem, nenhum evento, pode tirar sua alegria deles.
