Nova Versão Internacional
"A minha alma suspira por ti durante a noite; e logo cedo o meu espírito por ti anseia, pois, quando se vêem na terra as tuas ordenanças, os habitantes do mundo aprendem justiça."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Com a minha alma te desejei durante a noite; sim, com meu espírito dentro de mim cedo te buscarei; pois quando teus julgamentos estiverem na terra, os habitantes do mundo aprenderão a justiça.
Com a minha alma eu te desejoi - literalmente, eu ... minha alma, em aposição; os judeus honestos aqui falam individualmente. A derrubada do inimigo e a restauração dos judeus devem seguir a oração por parte deste e de todo o povo de Deus ( Isaías 62:1 - Isaías 62:4 ; Isaías 62:6 - Isaías 62:7 ; Salmos 102:13 - Salmos 102:17 ).
À noite - ( Salmos 63:6 ; Cântico dos Cânticos 3:1 .)
Os habitantes do mundo aprenderão a retidão - as nações que sobraram após os julgamentos serão realizados na confederação anticristã ( Salmos 58:10 - Salmos 58:11 ; Zacarias 14:16 ).
5-11 O caminho dos justos é a uniformidade, um curso constante de obediência e conversa sagrada. E é a felicidade deles que Deus faça o seu caminho claro e fácil. É nosso dever, e será nosso consolo, esperar por Deus, manter os santos desejos em relação a ele nos momentos mais sombrios e desanimadores. Nossos problemas nunca devem nos desviar de Deus; e na noite mais escura e mais longa de aflição, com nossas almas devemos desejá-lo; e isso devemos esperar e orar por ele. Nada fazemos da nossa religião, seja qual for a nossa profissão, se não fizermos dela um trabalho do coração. Embora cheguemos tão cedo, encontraremos Deus pronto para nos receber. A intenção das aflições é ensinar a justiça: abençoado é o homem a quem o Senhor ensina. Mas os pecadores andam contra ele. Eles seguirão seus maus caminhos, porque não considerarão o Deus que ele é cujas leis persistem em desprezar. Os escarnecedores e os segurados sentirão em breve, no que agora não acreditarão, que é uma coisa terrível cair nas mãos do Deus vivo. Eles não verão o mal do pecado; mas eles verão. Oh, que eles abandonassem seus pecados e se voltassem para o Senhor, para que ele tenha misericórdia deles.
Verso Isaías 26:9. Será que eu te desejei ] Quarenta e um MSS. do Dr. Kennicott's e muitos dos De Rossi's , (nove antigos) e cinco edições lidas אויתיך ivvithicha . É apropriado observar isso; porque o segundo yod sendo omitido no texto, o Vulgate e muitos outros o renderam na terceira pessoa.
Quando seus julgamentos , c.] Seria melhor ler, Quando seus julgamentos foram na terra, os habitantes do mundo aprenderam (למדו lamedu ) retidão . Os homens raramente buscam a Deus em prosperidade ; eles tendem a descansar em uma porção terrestre: mas Deus em misericórdia amarga isso pela adversidade; então há um clamor geral por ele mesmo como nosso principal, sólido e único bem permanente.
