""Exponham a sua causa", diz o Senhor. "Apresentem as suas provas", diz o rei de Jacó."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
""Exponham a sua causa", diz o Senhor. "Apresentem as suas provas", diz o rei de Jacó."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Apresenta a tua causa, diz o Senhor; apresentem suas fortes razões, diz o Rei de Jacó.
Produza sua causa, diz o Senhor - Um novo desafio para os idólatras (veja Isaías 41:1 ; Isaías 41:7 ) para dizer, seus ídolos podem prever eventos futuros como Yahweh? ( Isaías 41:22 - Isaías 41:25 , etc.)
Exponha suas razões fortes - as razões para a esperança de ídolos que você considera especialmente fortes.
21-29 Não é preciso mais mostrar a loucura do pecado do que perceber as razões dadas em defesa dele. Não há nada digno de consideração nos ídolos. Eles são menos que nada e piores que nada. Que os defensores de outras doutrinas além da salvação por meio de Cristo apresentem seus argumentos. Eles podem falar de uma cura para a depravação humana? Jeová tem poder que não pode ser resistido; isso ele fará aparecer. Mas o certo conhecimento do futuro deve estar apenas com Jeová, que cumpre seus próprios planos. Todas as profecias, exceto as da Bíblia, são incertas. Na obra da redenção, o Senhor mostrou-se muito mais do que na libertação dos judeus da Babilônia. As boas novas que o Senhor enviará no evangelho são um mistério escondido de eras e gerações. Um libertador é levantado para nós, de nome mais nobre e maior poder do que o libertador dos judeus cativos. Sejamos contados entre seus servos obedientes e amigos fiéis.
Verso Isaías 41:21. Revele seus fortes motivos - "Produza esses seus grandes poderes"] "Deixe seus ídolos venha para a frente que você considera ser muito forte. " Hieron . in loc. Prefiro isso a todas as outras interpretações deste lugar; e a tradução do próprio de Jerome, que ele adiciona imediatamente após, Afferte, si quid forte habetis. "Traga-o adiante, se por acaso tiver alguma coisa." Os falsos deuses são chamados a aparecer e aparecer pessoalmente; e para dar demonstração evidente de sua presciência e poder predizendo eventos futuros, e exercendo seu poder em fazer o bem ou o mal.