King James Atualizada
"A glória do Líbano virá a ti; chegarão também juntos o pinheiro, o cipreste e o zimbro; todos com o propósito de oferecer adoração ao local onde se situa o meu Templo; e Eu estarei presente e glorificarei todo lugar onde tocarem os meus pés."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
A glória do Líbano virá a ti, a faia, o pinheiro e o buxo juntos, para embelezarem o lugar do meu santuário; e tornarei glorioso o lugar dos meus pés.
A glória do Líbano - ou seja: as árvores que adornavam o Líbano; emblema de homens eminentes em dons naturais, dedicando tudo o que há neles a Deus de Israel ( Oséias 14:5 - Oséias 14:6 ).
A árvore do abeto, o pinheiro... a caixa - ou, 'o cipreste... ilex ou azinheira... cedro' (cf. nota: Isaías 41:19 ).
Para embelezar o local dos meus santuários - Jerusalém ( Jeremias 3:17 ).
Tornarei glorioso o lugar dos meus pés - não mais a arca ( Jeremias 3:16 ), "o escabelo dos pés de Javé ( Salmos 99:5 ; Salmos 132:7 ; 1 Crônicas 28:2 ); mas 'o lugar do Seu trono, o lugar das solas dos seus pés, onde Ele habitará no meio dos filhos de Israel para sempre', no novo templo ( Ezequiel 43:7 ).
9-14 Deus será muito gentil. Devemos começar com sua promessa; daí todas as misericórdias se elevam. Muitos serão trazidos para a igreja, mesmo de países distantes. Cristo está sempre pronto para receber todos os que vêm a ele; e o portão da misericórdia está sempre aberto, noite e dia. Tudo o que é sobre a igreja será prestado serviço a ela. Mas aqueles que não estarão sujeitos ao cetro de ouro de Cristo, à sua palavra e Espírito, que não serão mantidos pelas leis e regras de sua família, serão quebrados em pedaços por sua barra de ferro. As vantagens peculiares de toda nação e de toda descrição dos homens se unirão para embelezar a igreja de Cristo. Devemos supor que isso seja realizado nas belezas da santidade e nas graças e confortos do Espírito, com os quais as ordenanças do evangelho são adornadas e enriquecidas. Bendito seja o seu nome, os portões de Sião estão sempre abertos aos pecadores que retornam.
Verso Isaías 60:13. E farei o lugar dos meus pés glorioso - "E para que eu possa glorificar o lugar onde descanso meus pés "] O templo de Jerusalém era chamado de casa de Deus e o lugar de seu descanso ou residência. A aparição simbólica visível de Deus, chamada pelos judeus de schechinah, estava no lugar santíssimo, entre as asas dos querubins, acima da arca. Este é considerado o trono de Deus, presidindo como Rei sobre o estado judeu; e como um banquinho é um apêndice necessário para um trono, (Ver Clarke em Isaías 52:2,) a arca é considerada o banquinho de Deus, e é assim chamada, Salmos 99:6; 1 Crônicas 28:2.
A glória do Líbano ] Ou seja, o cedro.
