King James Atualizada
"Aquele que é a porção de Jacó nem se compara a essas imagens, pois ele é quem forma tudo o que existe e Israel é a tribo de sua herança. Yahweh dos Exércitos é o seu Nome."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
A porção de Jacó não é como eles: porque ele é o formador de todas as coisas; e Israel é a vara da sua herança; o Senhor dos Exércitos é o seu nome.
Parte - de uma raiz hebraica, 'para dividir' [ cheeleq ( H2506 ), de chaalaq ( H2505 )]. Deus é o Bem onipotente de Seu povo ( Números 18:20 , "O Senhor falou para Arão .
.. eu sou sua parte e sua herança;" Salmos 16:5 ; Lamentações 3:24 ).
Não é como eles - não é como os ídolos, um objeto inútil de confiança ( Deuteronômio 32:31 , "Sua rocha não é como nossa rocha, até nossos próprios inimigos sendo juízes").
Antigamente, - `o Fashioner (como oleiro, Isaías 64:8 ) do universo. '
Haste de sua herança - a parte marcada como Sua herança pela pressa de medição ( Ezequiel 48:21 ). Como Ele é a parte deles, também são a parte Dele ( Deuteronômio 32:9 , "A porção do Senhor é o Seu povo; Jacó é o lote (hebraico, cordão) de Sua herança").
Um empate recíproco (cf. Jeremias 51:19 ). Outros fazem "vara" referem-se à vara tribal ou cetro, como em Salmos 74:2 , "Tua congregação que compraste de antigamente: a vara (margem, tribos) da tua herança que remiste".
1-16 O profeta mostra a glória do Deus de Israel e expõe a loucura dos idólatras. Feitiços e outras tentativas de obter ajuda sobrenatural, ou de buscar o futuro, são copiados dos costumes perversos dos pagãos. Vamos ficar admirados, e não ousar provocar Deus, dando essa glória a outra que é devida somente a ele. Ele está pronto para perdoar e salvar todos os que se arrependem e acreditam no nome de seu Filho Jesus Cristo. A fé aprende essas verdades abençoadas da palavra de Deus; mas todo o conhecimento que não é dessa fonte leva a doutrinas da vaidade.
Verso Jeremias 10:16. A porção de Jacob é não gosto deles ] Cada nação tinha seu deus tutelar; esta era sua porção ; em referência a isso, Deus diz Deuteronômio 4:19, "Ele dividiu o sol, a lua e as estrelas em todas as nações sob o céu." E o Senhor considerou os israelitas sua porção ; pois "a porção do Senhor é o seu povo", Deuteronômio 32:9, e Davi diz: "O Senhor é a porção da minha herança", Salmos 16:5; Salmos 119:57. E, portanto, Isaías chama as pedras lisas do riacho , às quais as honras divinas foram pagas, a porção desses idólatras, Isaías 57:6. Mas no texto ele diz: "A PORÇÃO, isto é, o Deus de Jacó não é como eles; pois ele é o formador de todas as coisas", e eles são formados por seus adoradores tolos.
