"No quarto ano do reinado de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, o Senhor dirigiu esta palavra a Jeremias:"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"No quarto ano do reinado de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, o Senhor dirigiu esta palavra a Jeremias:"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E aconteceu no quarto ano de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, que veio a Jeremias esta palavra da parte do Senhor, dizendo:
Quarto ano - o comando para escrever o rolo foi dado no quarto ano; mas não foi lido publicamente até o quinto ano. Como Isaías subordinou às suas previsões, uma história de eventos que confirmam suas profecias ( Isaías 36:1 - Isaías 36:22 ; Isaías 37:1 - Isaías 37:38 ; Isaías 38:1 - Isaías 38:22 ; Isaías 39:1 - Isaías 39:8 ), então Jeremias também está na Jeremias 37:1 - Jeremias 37:21 ; Jeremias 38:1 - Jeremias 38:28 ; Jeremias 39:1 - Jeremias 39:18 ;Jeremias 40:1 - Jeremias 40:16 ; Jeremias 41:1 - Jeremias 41:18 ; Jeremias 42:1 - Jeremias 42:22 ; Jeremias 43:1 - Jeremias 43:13 ; mas ele precede sua história com a narrativa de um incidente ocorrido há algum tempo, mostrando que ele não apenas por palavra, mas por escrito, e que duas vezes, havia testemunhado tudo anteriormente o que ele está presenciando a declaração como tendo acontecido posteriormente (Grócio ).
No final do 3º ano de Jeoiaquim, Nabucodonosor matriculou um exército contra Jerusalém, e o tomou no final do 5º ou início do 6º ano, e levou preso Jeoiaquim, Daniel, etc. Jeoiaquim retornou no mesmo ano e por 3 anos foi afluente; tributo retido. Nabucodonosor voltou, tomou Jerusalém e levou Jeoiaquim, morto na estrada. Esta conta harmoniza este capítulo com 2 Reis 24:1 - 2 Reis 24:20 e Daniel 1:1 - Daniel 1:21 . Veja a nota, Jeremias 22:19 .
1-8 A redação das Escrituras era por indicação divina. A sabedoria divina dirigida a isso como um meio adequado; se falhasse, a casa de Judá seria mais sem desculpa. O Senhor declara aos pecadores o mal que ele pretende fazer contra eles, para que possam ouvir, temer e voltar de seus maus caminhos; e sempre que alguém fizer uso das advertências de Deus, dependendo da sua misericórdia prometida, encontrará o Senhor pronto para perdoar seus pecados. Todos os outros serão deixados sem desculpa; e a consideração de que grande é a raiva que Deus pronunciou contra nós pelo pecado deve acelerar nossas orações e nossos empreendimentos.
CAPÍTULO XXXVI
Deus ordena que Jeremias escreva em um rolo ou volume todos
as previsões que ele fez contra Israel e Judá e
todas as nações vizinhas, desde o dia de sua vocação até
o ofício profético, para que a casa de Judá tenha
abundantes avisos sobre as terríveis calamidades com que seus
país estava prestes a ser visitado, se não impedido por um oportuno
arrependimento , 1-3.
O profeta emprega Baruque, o escriba, filho de Neriah, para
escreva da boca dele todas as palavras do Senhor e depois para
leia-os publicamente em um dia de jejum na casa do Senhor , 4-8.
Um jejum geral é proclamado no ano seguinte, a saber, o
quinto ano do reinado de Jeoiaquim; ocasião em que
Baruch, em obediência à ordem do profeta, lê as palavras
de Jeremias a todas as pessoas na entrada do novo portão de
o templo , 9, 10.
Os príncipes, sabendo disso, mandam chamar Baruch, que lê o
role até eles; no conteúdo do qual eles são muito
alarmado e solenemente resolve dar informações ao rei,
ao mesmo tempo, aconselhando o profeta e seu escriba a
se escondem , 11-19.
Jeoiaquim da mesma forma, tendo enviado para o rolo, Jehudi lê para
ele uma parte; e então o rei, embora informado do contrário
por alguns dos príncipes, depois de cortar as folhas, joga o inteiro
no fogo , 20-25,
e ordena que Jeremias e Baruque sejam apreendidos; mas eles não puderam
ser encontrado, porque uma providência especial de Deus ocultou
eles , 26.
Jeremias recebe a ordem de reescrever suas profecias e
denuncie os julgamentos de Deus contra o rei que
destruiu o primeiro teste , 27-31.
Baruch, portanto, escreve da boca de Jeremias um novo
cópia, com vários acréscimos , 32.
NOTAS SOBRE O CHAP. XXXVI
Verso Jeremias 36:1. E aconteceu no quarto ano ] Por volta do final deste ano, consulte Jeremias 36:9. Este discurso também traz sua própria data , e provavelmente foi proferido em um momento em que o povo desfrutava de paz e estava prestes a celebrar um de seus jejuns anuais.