King James Atualizada
"A ira de Yahweh havia, então, sido insistentemente provocada em toda Jerusalém e Judá, de tal maneira que ele teve que castigá-los, afastando-os da sua presença e enviando-os ao exílio."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Porque, por causa da ira do Senhor, aconteceu em Jerusalém e em Judá, até que ele os expulsou da sua presença, que Zedequias se rebelou contra o rei de Babilônia.
Pela ira do Senhor... Zedequias se rebelou. Sua "ira" contra Jerusalém, determinando-O "expulsar" Seu povo "de Sua presença" até agora manifestado ali, levou-o a permitir que Zedequias se rebelasse ( 2 Reis 23:26 - 2 Reis 23:27 ; cf.
Êxodo 9:12 ; Êxodo 10:1 ; Romanos 9:18 ). Essa rebelião, violando seu juramento "por Deus", certamente quebraria (a vingança de Deus ( 2 Crônicas 13:1 - 2 Crônicas 13:22 ; Ezequiel 17:15 - Ezequiel 17:16 ; Ezequiel 17:18 ).
1-11 A este fruto do pecado devemos orar acima de qualquer coisa; Não me lances fora da tua presença, Salmos 51:11. Ninguém é expulso da presença de Deus, mas aqueles que pelo pecado se expulsaram primeiro. A fuga de Zedequias foi em vão, pois não há como escapar dos julgamentos de Deus; eles vêm sobre o pecador, e o alcançam, fogem para onde ele quiser.
Verso Jeremias 52:3. Por meio da ira do Senhor ] Aqui está um rei dado a um povo na ira de Deus , e levado embora em seu desagrado.
