"Assim como Sodoma e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se entregue à fornicação como aqueles, e ido após outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno."
Judas 1:7
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Judas 1:7?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Mesmo como , [ hoos (G5613)]. Alford, '(gostaria de lembrá-lo, Judas 1:5) que "etc.
Sodoma, etc. - (2 Pedro 2:6.)
Entregando-se à fornicação - extraordinariamente; i: por exemplo, fora da ordem da natureza [ ekporneusasai (G1608)]. Sobre 'da mesma maneira para eles', cf. note que Judas 1:6. Compare, em fornicação espiritual, Salmos 73:27, final.
Indo atrás de carne estranha , [ apelthousai (G565)] - partindo do curso da natureza e indo atrás daquilo que não é natural. Em tempos posteriores, a maioria dos pagãos esclarecidos se entregou ao pecado de Sodoma sem remorso.
São estabelecidas - diante de nossos olhos.
Sofrendo - até o presente momento, deitado sob as cinzas de incêndios vulcânicos no mar Morto.
A vingança , [ dikeen (G1349)] - 'retribuição justa.'
Fogo eterno - as marcas duradouras do fogo que consumiu irreparavelmente as cidades é um tipo de fogo eterno ao qual os habitantes foram enviados. Bengel traduz: 'Sofrendo (o) castigo (que eles suportam) como uma amostra do fogo eterno que consumirá os iníquos'. Ezequiel 16:53 - Ezequiel 16:55 mostra que o castigo de Sodoma, como nação, não é eterno.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-7 Privilégios externos, profissão e aparente conversão, não poderiam proteger aqueles da vingança de Deus, que se desviou na incredulidade e desobediência. A destruição dos israelitas incrédulos no deserto mostra que ninguém deveria presumir seus privilégios. Eles tinham milagres como pão diário; todavia, até eles pereceram na incredulidade. Um grande número de anjos não estava satisfeito com as estações que Deus lhes atribuiu; o orgulho era a causa principal e direta ou a ocasião de sua queda. Os anjos caídos são mantidos no julgamento do grande dia; e os homens caídos escaparão dela? Certamente não. Considere isso no devido tempo. A destruição de Sodoma é um aviso alto para todos, que se atentem e fuja de concupiscências carnais que guerreiam contra a alma, 1 Pedro 2:11. Deus é o mesmo Ser santo, justo e puro agora, como então. Portanto, fique admirado e não peque, Salmos 4:4. Não descansemos em nada que não sujeite a alma à obediência de Cristo; pois nada além da renovação de nossas almas à imagem divina pelo Espírito Santo pode impedir-nos de sermos destruídos entre os inimigos de Deus. Considere este exemplo dos anjos e veja que nenhuma dignidade ou valor da criatura é útil. Como então tremer o homem, que bebe a iniqüidade como a água! Jó 15:16.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Judas 1:7. Mesmo como Sodoma e Gomorra ] Quais foram seus pecados e punições podem ser vistos em Gênesis 19, e as notas lá. Este é o terceiro exemplo para ilustrar o que está estabelecido Judas 1:4.
São apresentados para um exemplo ] Tanto o que Deus fará a esses transgressores, e da posição estabelecida em Judas 1:4, a saber, que Deus tem da forma mais aberta e positiva declarada que tais e tais pecadores devem receber a punição devido aos seus crimes.
Sofrendo a vingança do fogo eterno. ] Sujeito a uma punição como um fogo sem fim pode infligir. Alguns aplicam isso à subversão total dessas cidades, de modo que pela ação daquele fogo que desceu do céu elas estavam totalmente e eternamente destruída ; pois quanto a serem reconstruídos , isso é impossível, visto o próprio solo em que ergueu-se foi queimado, e todo o planície é agora o imenso lago Asphaltites . Veja minhas notas sobre Gênesis 19.
O primeiro sentido se aplica aos habitantes dessas cidades perversas; o segundo , para as próprias cidades: em ambos os casos, a palavra πυραιωνιον significa um fogo eternamente destrutivo ; não tem fim na punição dos sodomitas iníquos, c. não tem fim na destruição das cidades; eles foram totalmente queimados e nunca foram e nunca poderão ser reconstruídos. Em qualquer um desses sentidos, a palavra αιωνιος, eterno , tem seu significado gramatical e apropriado.