"Armou o seu arco e fez-me de alvo de suas flechas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"Armou o seu arco e fez-me de alvo de suas flechas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Ele era para mim como um urso à espreita e como um leão em lugares secretos. Ele era para mim como um urso à espreita e como um leão ( Jó 10:16 ; cumprindo assim a ameaça:" Eu serei para eles como um leão: como leopardo pelo caminho os observarei: vou encontrá-los como um urso que é despojado de seus filhotes”, Oséias 13:7 – Oséias 13:8 .)
Verso 11. Ele desviou meus caminhos - me fez desviar do caminho certo, para me tornar uma presa do verso 11. Ele desviou meus caminhos - me fez desviar do caminho certo, para me tornar presa de animais selvagens.
Me retire em pedaços - ( Oséias 6:1 ) como um "urso" ou um "leão" ( Lamentações 3:10 ). Verso 12. Ele dobrou o arco e me colocou como marca da flecha - ( Jó 7:20 , "Por que você me colocou como uma marca?")
[Ele(h)]
1-20 O profeta relata a parte mais sombria e desanimadora de sua experiência, e como ele encontrou apoio e alívio. No tempo de sua provação, o Senhor se tornou terrível para ele. Era uma aflição que era a própria miséria; porque o pecado faz do cálice da aflição um cálice amargo. A luta entre incredulidade e fé é frequentemente muito severa. Mas o crente mais fraco está errado, se ele pensa que sua força e esperança pereceram do Senhor.
Versículo 12. Ele dobrou seu arco e me colocou como uma marca para o seta. ] Pode-se conjeturar que o seguinte pensamento no Toozek i Teemour foi emprestado deste: -
"Um se dirigiu ao califa Aaly e disse: 'Se os céus fossem um arco , e a terra o cordão disso; se calamidades foram flechas, man o culatra para essas flechas; e o bendito Deus o infalível atirador ; para onde os filhos de Adão poderiam fugir em busca de socorro? ' O califa respondeu: 'Os filhos de Adão devem fugir para o Senhor.' "Este era o estado da pobre Jerusalém. Parecia uma bunda para todas as flechas de Deus; e cada seta de calamidade entrou na alma, pois Deus era a atirador infalível .