Ó tu que és chamado casa de Jacó, está o espírito do Senhor restringido? essas são as ações dele? Não fazem bem as minhas palavras ao que anda retamente?
Ó tu que é chamado A casa de Jacó - orgulhando-te do nome, apesar de não ter nada do espírito do teu progenitor. Além disso, levando o nome que deve lembrar os favores de Deus concedidos aos Seus por causa de Sua aliança com Jacó.
O Espírito do Senhor está endireitado? - Sua compaixão é contraída dentro de limites mais estreitos agora do que antigamente, para que Ele se deleite em sua destruição? (cf. Salmos 77:7 - Salmos 77:9 ; Isaías 59:1 - Isaías 59:2 ).
Estas são suas ações? - ou seja: tais ameaças são deleite para o deleite? Você não gosta das ameaças do profeta ( Miquéias 2:6 ): mas quem é o suspeito? Não Deus, porque Ele se deleita mais em vitória do que em ameaça; mas vocês mesmos ( Miquéias 2:8 ) que provocam Suas ameaças (Grotius). Calvino traduz: 'Suas ações são como as prescritas por Ele?' Você se vangloria de ser o povo especial de Deus: então você conforma sua vida à lei de Deus? Eu prefiro isso.
Minhas palavras não fazem bem a quem anda de pé? - minhas palavras não são boas para os retos? Se seus caminhos fossem retos, minhas palavras não seriam ameaçadoras (cf. Salmos 18:26 ; Mateus 11:19 ; João 7:17 ). Seus caminhos não são tais que eu posso lidar com você como faria com os retos.