Depois de dois dias ele nos vivificará; no terceiro dia ele nos ressuscitará, e viveremos diante dele.
Depois de dois dias ele nos reviverá: no terceiro dia ele nos levantará e viveremos diante dele.
Principalmente, no tipo, o renascimento nacional de Israel, em um período curto ("dois ou três" sendo usado para indicar alguns dias, Isaías 17:6 ; Lucas 13:32 - Lucas 13:33 , "Eu curo hoje e amanhã, e no terceiro dia serei aperfeiçoado.
No entanto, devo andar hoje e amanhã e no dia seguinte "); antitipicamente, a linguagem é tão estruturada que se refere com toda a solução apenas ao Messias, o Israel ideal ( Isaías 49:3 ; o "Filho chamado do Egito Isaías 49:3 como "Israel" foi: cf. Mateus 2:15 , com Oséias 11:1 ), gerado no terceiro dia ( João 2:19 ," Destrua este templo e em três dias o levantarei; " 1 Coríntios 15:4 ," Ele ressuscitou no terceiro dia, de acordo com as Escrituras; cf.
Isaías 53:10 ). Compare o uso semelhante da ressurreição política de Israel como o tipo da ressurreição geral, da qual "a ressurreição de Cristo é a primícia" ( Isaías 26:19 ; Ezequiel 37:1 - Ezequiel 37:14 ; 1 Coríntios 15:22 - 1 Coríntios 15:23 ; Daniel 12:2 ).
Vamos viver à sua vista - desfrutamos de seu favor e a luz de seu semblante brilhando sobre nós como antigamente; em contraste com Oséias 5:6 ; Oséias 5:15 , "Ele se retirou deles."