Provérbios 22:5

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele."

"No caminho do perverso há espinhos e armadilhas; quem quer proteger a própria vida mantém-se longe dele."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Nas trilhas dos perversos existem espinhos e ciladas; quem deseja proteger a própria vida deve afastar-se deles."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 22:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Espinhos e armadilhas estão no caminho do perverso; aquele que guarda a sua alma estará longe deles.

Espinhos e armadilhas (emaranhados no pecado e conseqüente castigo) estão no caminho da perversidade. Ele os traz por sua perversidade e não pode se livrar deles. Então Israel, Josué 23:13 ; Juízes 2:3 . Os pecadores costumam encontrar mais dores amargas por causa do inferno do que os piedosos por conta do céu: e, enquanto lançam armadilhas para os outros ( Salmos 38:12 ; Salmos 64:5 ), então Satanás para eles ( 1 Timóteo 3:7 ; 2 Timóteo 2:26 ).

Aquele que mantém sua alma (aquele que observa atentamente sua segurança eterna, 1 João 5:18 ) deve estar longe deles - dos "espinhos e armadilhas".

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 22:5. Espinhos e armadilhas ] Várias dificuldades, provações e sofrimentos.