We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.
(Consulte 1 João 3:9.)
Sabemos. Três vezes repetido (1 João 5:19 - 1 João 5:20), para impor as três verdades que as palavras precedem, como matéria do conhecimento experimental conjunto dos irmãos. Isso 1 João 5:18 adverte contra o abuso 1 João 5:16 - 1 João 5:17 , como garantia de segurança carnal.
Todo aquele que - `todo mundo que 'etc.' Não apenas os crentes avançados, mas todos os que nascem de novo" não pecam ".
Aquele que é gerado , [ genneetheis (G1080), aoristo] - foi (de uma vez por todas) "gerado de Deus"; no começo é perfeito ", é gerado" [ gegenneemenos (G1080)], como um estado contínuo.
Mantém a si mesmo. Vulgata: 'Tendo sido gerado por Deus [latim: generatio Dei] O mantém;' então B [ auton (G846)]: 'Ele tendo sido gerado por Deus, ele (a geração divina implicada no pendente nominativo) o mantém.' Então 1 João 3:9, "sua semente permanece nele." Mas 'Aleph (') A leu [ heauton (G1438)] 'ele mesmo', como a versão em inglês. A obra de Deus pelo Seu Espírito, e a obra do homem sob esse Espírito como agente responsável, freqüentemente ocorre. Que Deus deve nos guardar, se quisermos nos impedir do mal, é certo. Compare João 17:15; 1 Pedro 1:5.
O perverso não o toca - para machucá-lo. Na medida em que ele realiza sua vida regeneradora, o príncipe deste mundo não tem nada nele para firmar suas tentações mortais, como no caso de Cristo (João 14:30). Sua regeneração divina cortou de uma vez por todas sua conexão com o príncipe deste mundo.