Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Todo aquele que nasceu de Deus - `todo aquele que é gerado por Deus. '
Não comete pecado - sua natureza superior, como gerada por Deus, não peca. Ser gerado por Deus e pecar são estados que se excluem mutuamente. Na medida em que alguém peca, ele duvida que seja nascido de Deus. Sua semente - A Palavra viva de Deus, feita pelo Espírito Santo, a semente em nós de uma nova vida: o meio contínuo de santificação.
Permanece - permanece nele (observe, 1 João 3:6; João 5:38). Não é contraditório com 1 João 1:8 - 1 João 1:9: Os regenerados mostram a total incompatibilidade do pecado com a regeneração, limpando de uma só vez afastar todo pecado em que sua antiga natureza os trai, no sangue de Cristo.
Não pode pecar, porque ele nasceu de Deus - `porque é de Deus que ele nasceu '(cf. a ordem grega com a mesma palavra em o começo do verso): não 'porque ele nasceu de Deus' [ gegenneetai (G1080), perfeito; presente no significado, não aoristo]: não, porque um homem foi de uma vez por todas nascido de Deus, ele nunca mais poderá pecar; mas, porque ele nasceu de Deus, a semente que agora habita nEle, ele não pode pecar; enquanto permanecer energeticamente, o pecado não terá lugar. Compare Gênesis 39:9, Joseph, "Como POSSO FAZER este grande pecado ... contra Deus?" O princípio interno está em total divergência com o pecado, e odeia todo pecado, e um desejo incessante de resistir a ele. "O filho de Deus recebe feridas diariamente, e nunca joga fora os braços, ou faz as pazes com seu inimigo mortal" (Lutero). Os pecados excepcionais dos regenerados são devidos à nova vida sofrida por permanecer adormecida, e à espada do Espírito não ser puxada instantaneamente. O pecado é sempre ativo, mas não reina mais. A direção normal do crente é contra o pecado; a lei de Deus depois do homem interior é o princípio dominante de seu verdadeiro eu, embora a velha natureza, ainda não totalmente amortecida, se rebele. Contraste 1 João 5:18 com João 8:34: cf. Salmos 18:22 - Salmos 18:23; Salmos 32:2; Salmos 119:113; Salmos 119:176. A agulha magnética, cuja natureza é sempre apontar para o poste, é facilmente desviada, mas sempre a procura.
Filhos do diabo - (observe, 1 João 3:8; Atos 13:10.) Não há classe média entre eles e os filhos de Deus.
Não faz justiça. Contraste 1 João 2:29.
Quem não ama seu irmão (1 João 4:8) - um exemplo particular de amor, que é a soma de toda justiça, e o sinal (profissões nada barulhentas e até obras aparentemente boas) que distingue os filhos de Deus dos do diabo.