"para prenderem os seus reis com grilhões e seus nobres com algemas de ferro,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"para prenderem os seus reis com grilhões e seus nobres com algemas de ferro,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Para prenderem os seus reis com cadeias, e os seus nobres com grilhões de ferro;
Amarrar seus reis com correntes e seus nobres com grilhões de ferro - assim como José, quando exaltado de uma masmorra para ser o senhor do Egito, ao lado da monarca Faraó, poderia 'amarrar a seu gosto' aqueles que o tinham vinculados anteriormente ( Salmos 105:22 ); então os santos que reinam ao lado de Cristo Rei governarão aqueles que antes dominaram sobre eles ( Salmos 2:1 - Salmos 2:12 ).
Isaías 60:11 mostra que Jerusalém e Israel terrestres terão a supremacia moral sobre as nações gentias ( Isaías 45:14 ). Compare o tipo, Josué 10:23 - Josué 10:24 .
A Jerusalém final e celestial será a cidade na qual os "reis da terra trazem glória e honra" ( Apocalipse 21:24 ).
6-9 Alguns dos servos de Deus da antiguidade foram designados para executar a vingança de acordo com sua palavra. Eles não fizeram isso por vingança pessoal ou política terrena, mas em obediência ao mandamento de Deus. E a honra destinada a todos os santos de Deus consiste em seus triunfos sobre os inimigos de sua salvação. Cristo nunca pretendeu que seu evangelho fosse espalhado por fogo e espada, ou sua justiça pela ira do homem. Mas que os altos louvores de Deus estejam em nossas bocas, enquanto empunhamos a espada da palavra de Deus, com o escudo da fé, em guerra com o mundo, a carne e o diabo. Os santos serão mais do que vencedores dos inimigos de suas almas, através do sangue do Cordeiro e da palavra de seu testemunho. A conclusão disto estará no julgamento do grande dia. Então o julgamento será executado. Veja Jesus e sua igreja evangélica, principalmente em seu estado milenar. Ele e seu povo se alegram um com o outro; por suas orações e esforços, trabalham com ele, enquanto ele sai nas carruagens da salvação, conquistando os pecadores pela graça, ou nas carruagens de vingança, para destruir seus inimigos.
Verso Salmos 149:8. Para amarrar seus reis com correntes, e seus nobres com grilhões de ferro ] Isto é, se esses reis, governadores de províncias e chefes do povo os tivessem atacado, Deus os teria capacitado a derrotá-los, fazer prisioneiros seus generais e conduzi-los em triunfo a Jerusalém. É certo também que nos tempos dos Macabeus os judeus tiveram muitas vitórias marcantes sobre os Samaritanos, Filisteus e Moabitas ; e mais de Antíoco , rei da Síria . Veja os livros dos Macabeus . A isso o salmista pode referir-se aqui de uma forma hiperbólica , não incomum na poesia e nas canções de triunfo.