King James Atualizada
"Concede aos que te reverenciam um estandarte a ser seguido, em nome da verdade."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Deste um estandarte aos que te temem, para que seja exibido por causa da verdade. Selá.
Deu-lhe um estandarte aos que te temem, para que seja exibido por causa da verdade - ( Salmos 20:5 ). Compare Romanos 15:8 . Desde que os soldados viram sua bandeira erguida, eles cercam com confiança. Mas quando está prostrado, seus espíritos e esperanças caem. A "bandeira" é uma promessa de segurança e um ponto de encontro para aqueles que lutam sob ela.
1-5 Davi é dono do descontentamento de Deus por ser a causa de todas as dificuldades que ele passou. E quando Deus está virando a mão a nosso favor, é bom lembrar de nossos problemas anteriores. No descontentamento de Deus, começaram os problemas, portanto, a favor dele, a prosperidade deles deve começar. Aquelas brechas e divisões que a loucura e a corrupção do homem fazem, nada além da sabedoria e graça de Deus podem reparar, derramando um espírito de amor e paz, pelo qual apenas um reino é salvo da ruína. A ira de Deus contra o pecado é a única causa de toda a miséria, privada ou pública, que foi, é ou será. Em todos esses casos, não há remédio, mas retornando ao Senhor com arrependimento, fé e oração; implorando que ele volte para nós. Cristo, o Filho de Davi, é dado como bandeira para aqueles que temem a Deus; nele estão reunidos em um, e tomam coragem. Em seu nome e força eles fazem guerra com os poderes das trevas.
Verso Salmos 60:4. Você deu um banner ] נס nes , um sinal , algo que podia ser fixado em um poste.
Que pode ser exibido ] להתנוסס leitnoses, que pode ser desfraldado .
Por causa da verdade. ] מפני קשט mippeney koshet , a partir da face da verdade ; que foi assim parafraseado: Se exibimos a estandarte de Israel e partimos contra esses nossos inimigos, que agora fizeram uma brecha tão terrível entre nós, (Salmos 60:1,) foi por causa da tua verdade - o promete de vitória que supomos que nos acompanharia em todos os momentos.
Sr. Mudge , assim: "Dás aos que te temem um sinal a ser mostrado diante da verdade. Para que teus entes queridos sejam libertados, veste o teu direito arme-se com a vitória e responda-nos. Deus fala no seu santuário, exultarei; repartirei Siquém e medirei o vale de Sucote. " O quarto versículo parece significar que Deus designou para o consolo de seu povo um certo sinal de favor, com o qual, portanto, ele ora para que ele os responda. Isso, portanto, ele faz. Deus fala em seu santuário , chamado debir ou oráculo exatamente por esse motivo. O que ele deseja então, ao implorar a misericórdia de Deus diante do oráculo, é que ele possa ver o sinal usual de favorecer prosseguir com ele; uma voz , talvez associada a algumas luminosas emanações , de onde a frase de a luz do semblante de Deus . A expressão no sexto verso parece ser proverbial e significa: "Dividirei os despojos de meus inimigos com a mesma facilidade com que os filhos de Jacó repartiram Siquém, e mediu para suas tendas o vale de Sucote. " O Sr. Harmer dá uma ilustração muito engenhosa de dando o banner . " Albertus Aquensis nos informa que quando Jerusalém foi tomada em 1099 pelos cruzados, cerca de trezentos sarracenos subiram no telhado de um prédio muito alto e imploraram fervorosamente por um quarto; mas não puderam ser induzidos por quaisquer promessas de segurança para descer, até que tenham recebido a estandarte de Tanered , um dos generais da cruzada, como uma promessa de vida . O evento mostrou a falta de fé desses fanáticos, eles colocaram tudo à prova. Mas os sarracenos se entregando ao entregando um padrão a eles, prova o quão forte eles olharam para o dando um banner , uma vez que os induziu a confiar nele , quando eles confiariam ot trust qualquer promessas . Talvez a entrega de um banner fosse antigamente considerada da mesma maneira uma obrigação de proteger ; e o salmista pode aqui considerá-lo sob esta luz quando diz: Tu mostraste às tuas coisas difíceis de pessoas ; mas tu deste um estandarte para aqueles que temem ti . Embora por algum tempo você tenha entregado seu Israel nas mãos de seus inimigos, agora você lhes deu a garantia de tê-los recebido sob sua proteção. Assim, Deus deu a eles um banner ou padrão que poderia ser exibido, ou levantado ; ou melhor, para que levantem uma bandeira para si mesmos , ou se encorajem com a persuasão confiante de que estão sob a proteção de Deus: por causa da verdade - a palavra da promessa, que é uma garantia de proteção - como dando a mim e ao meu povo um banner , a mais segura das promessas." - Observações de Harmer. Veja no final do capítulo. Salmos 60:12.
