"Então perguntei: Quem são estes, meu senhor? O anjo que estava falando comigo respondeu: "Eu lhe mostrarei quem são"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Então perguntei: Quem são estes, meu senhor? O anjo que estava falando comigo respondeu: "Eu lhe mostrarei quem são"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Então eu disse: Ó meu senhor, o que são estes? E o anjo que falava comigo disse-me: Mostrar-te-ei o que são estas.
O anjo que falou comigo - não o "homem no cavalo vermelho entre as murtas", como é evidente no décimo verso, onde Ele (o Divino Anjo) se distingue do "anjo que falou comigo" [hamal`aak hadobeer ( H1696 ) biy (H871a) - a frase usada dele, Zacarias 1:13 - Zacarias 1:14 ; Zacarias 2:3 ; Zacarias 4:1 ; Zacarias 4:4 - Zacarias 4:5 ; Zacarias 5:5 ; Zacarias 5:10 ; Zacarias 6:4 ] - ou seja: o anjo da interpretação.
O hebraico [ biy (H871a)] para "comigo" ou "dentro de mim" ( Números 12:8 ", com ele eu falarei" - literalmente, 'nele falarei') implica comunicação interna e íntima: 'o anjo que falou dentro de mim' (Jerônimo). [Então, en ( G1722 ) profeetais ( G4396 ), Hebreus 1:1 ," Deus, que ... falou por "- literalmente, 'nos profetas;' 1 Pedro 1:11 , "o Espírito de Cristo que estava neles"].
eu vou te mostrar - revele à sua visão mental.
7-17 O profeta viu um bosque escuro e sombrio, escondido por colinas. Isso representava a baixa e melancólica condição da igreja judaica. Um homem como um guerreiro estava sentado em um cavalo vermelho, no meio deste bosque de murtas. Embora a igreja estivesse em condições precárias, Cristo estava presente no meio, pronto para aparecer para o alívio de seu povo. Atrás dele havia anjos prontos para serem empregados por ele, alguns em atos de julgamento, outros em misericórdia, outros em eventos mistos. Se conhecermos algo dos mistérios do reino dos céus, devemos aplicar, não aos anjos, pois eles mesmos são aprendizes, mas ao próprio Cristo. Ele está pronto para ensinar aqueles humildemente desejosos a aprender as coisas de Deus. As nações próximas à Judéia desfrutavam de paz naquele tempo, mas o estado dos judeus era instável, o que deu origem aos pedidos que se seguiram; mas a misericórdia deve ser esperada apenas através de Cristo. Sua intercessão por sua igreja prevalece. O Senhor respondeu ao anjo, este anjo da aliança, com promessas de misericórdia e libertação. Todas as boas palavras e palavras confortáveis do evangelho que recebemos de Jesus Cristo, como ele as recebeu do Pai, em resposta à oração de seu sangue; e seus ministros devem pregá-los a todo o mundo. A terra ficou quieta e estava em repouso. Não é incomum que os inimigos de Deus descanse em pecado, enquanto seu povo está sofrendo correção, assediado pela tentação, inquieto pelos medos da ira ou gemendo sob opressão e perseguição. Aqui estão as previsões que se referiam ao reavivamento dos judeus após o cativeiro, mas esses eventos foram sombras do que acontecerá na igreja, após o término da opressão da Babilônia do Novo Testamento.
Verso Zacarias 1:9. Ó meu senhor, o que são estes ] O anjo aqui mencionado era distinto daqueles mencionados no oitavo verso; aquele que falou com o profeta, Zacarias 1:13.