Fala a todo o povo da terra e aos sacerdotes, dizendo: Quando jejuastes e lamentastes no quinto e no sétimo mês, sim, naqueles setenta anos, jejuastes para mim, sim, para mim?
Fale com todas as pessoas da terra. A pergunta foi feita em nome do povo em geral por Sherezer e Regem-Melech. O jejum auto-imposto de quem estava cansado, não o observando no espírito da verdadeira religião.
Quando você jejuou e lamentou no...sétimo mês. Este jejum foi em memória do assassinato de Gedalias e daqueles com ele em Mizpá, emitidos na dispersão dos judeus ( 2 Reis 25:25 - 2 Reis 25:26 ; Jeremias 41:1 - Jeremias 41:3 ).
Você jejuou para mim, mesmo para mim? - Não: era para se gratificar na inspiração hipócrita. Se tivesse sido "para mim", você teria "se separado" não apenas da comida, mas de seus pecados ( Isaías 58:3 - Isaías 58:7 ).
Eles falsamente fizeram o jejum um fim, intrinsecamente meritório em si, não um meio para a glória de Deus em sua santificação. O verdadeiro princípio da piedade, referência a Deus, estava em falta; daí a reprodução enfática de "para mim". Antes de esclarecer questões sobre as formas externas de piedade (por mais considerações que sejam neste caso), a grande questão era a própria piedade; que, uma vez resolvidas, todas as suas observâncias externas se tornam santificadas "ao Senhor" (Rm 14: 6).