À igreja de Deus que está em Corinto, aos que são santificados em Cristo Jesus, chamados santos, com todos os que em todo lugar invocam o nome de Jesus Cristo nosso Senhor, Senhor deles e nosso:
A igreja de Deus. Ele o chama assim, apesar de seus muitos borrões. Os setores anteciparam em triagem a peneiração final ( Mateus 13:27 - Mateus 13:30 ). É uma tentativa perigosa pensar que não há igreja onde não haja aparente pureza perfeita.
Foi o suficiente para Paulo, ao reconhecer os coríntios como igreja, que ele viu entre eles a doutrina evangélica, o batismo e a ceia do Senhor. ' Era a Igreja de Deus, não deste ou daquele líder favorito.
Em Corinto - uma igreja em dissoluto Corinto - um paradoxo da graça!
Santificado (consagrado, separado como santo para Deus) em (por união com) Cristo Jesus. Não há grego para "para aqueles que são;" traduzir simplesmente "homens santificados" etc.
Chamados de santos - ao contrário, 'chamados santos', santos chamando, todos os membros professos da igreja. Como "santificado em Cristo" implica a fonte da santidade, a santificação original do crente em Cristo ( 1 Coríntios 6:11 ; Hebreus 10:10 ; Hebreus 10:14 ; 1 Pedro 1:2 ) nos propósitos da graça de Deus; os chamados "santos" se referem à sua chamada real ( Romanos 8:30 ) e ao final dessa chamada, para que sejam santos ( 1 Pedro 1:15 ).
Com tudo isso em todos os lugares, invoque ... Cristo - a verdadeira Igreja Católica (um termo usado pela primeira vez por Inácio, 'ad Smyrnaeaos', 100: 8); não aqueles que se chamam de Paulo, Cefas etc. ( 1 Coríntios 1:12 ), mas todos, onde quer que estejam, que invocam sinceramente seu Salvador (cf.
Efésios 3:15 ; 2 Timóteo 2:22 ). Sendo um deles essencial, eles não devem possuir a unidade da igreja por divisões ( 1 Coríntios 11:16 ; 1 Coríntios 14:33 ).
A vida de fé é uma vida de oração. Invocar Jesus é invocar Deus ( Atos 7:59 ; Atos 9:14 ).
Tanto deles como dos nossos - `em todo lugar que é o lar deles ... e também o nosso lar '- - os cristãos em toda a Acaia, que não residem em Corinto, a capital ( 2 Coríntios 1:1 2 Coríntios 1:1 . Paulo sente que o lar de seus convertidos também é seu ( Romanos 16:13 ).
"Nosso" refere-se à casa de Paulo e Sóstenes e do Corinthians (Alford). Em vez disso, 'seu Senhor e nosso Senhor ( 1 Coríntios 8:6 ; Efésios 4:5 ) - uma reprovação virtual das divisões dos coríntios, como se Cristo foi dividido ( 1 Coríntios 1:13 ). “Se os lugares dividem os cristãos, o Senhor comum os une” (Crisóstomo).