Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;
Alimente , [ Poimanate (G4165)] - 'Tenda como pastor', por disciplina e doutrina . Chumbo, alimento, atenção; por oração, exortação, governo, exemplo. A dignidade é marcada por "ancião"; os deveres, de cuidar ou supervisionar, pelo "bispo". Pedro tem em mente a injunção de Cristo [ Poimaine (G4165) ... boske (G1006)]: "Feed (cuidar) minhas ovelhas ... Alimentar (pastar) meus cordeiros "(João 21:16 - João 21:17). Ele convida os amieiros a compartilhar o mesmo dever (cf. Atos 20:28). O rebanho é de Cristo.
O que está entre vocês. Embora tenha uma preocupação com todos, seu dever especial é alimentar a porção que está entre você.
Supervisão - `bispado; ' dever do superintendente.
Não por constrangimento. A necessidade é imposta a eles; mas a vontade impede que ela seja sentida, tanto no cumprimento como no cumprimento do dever (Bengel). Ele é um verdadeiro ministro do conselho de Deus que faz e ensina as coisas do Senhor; não é considerado justo por ser presbítero, mas, por ser justo, escolhido para o presbitério '(Clemens Alexandrinus).
De boa vontade. 'Aleph (') A, Vulgata, Siríaco e Cóptico, adicione [ Kata (G2596) Theon (G2316)], 'como Deus faria' (Romanos 8:27).
Não é para lucre imundo - (Isaías 56:11; Tito 1:7.)
De mente pronta - prontamente, de coração, sem busca egoísta de lucro, pois os israelitas prestavam seus serviços de bom grado ao santuário (Êxodo 35:5; Êxodo 35:21 - Êxodo 35:22; Êxodo 35:29).