"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Nós fazemos isso com você - grego, 'MAS nós o tornamos conhecido:' enquanto "eu confio em você" (2 Coríntios 7:16) Conheço a liberalidade dos macedônios, que você deve imitar.
A graça de Deus concedeu (literalmente, no caso das) igrejas da Macedônia. A liberalidade deles não era por si mesmos, mas da graça de Deus concedida a eles, pelos quais eles se tornaram instrumentos de "graça" para os outros (2 Coríntios 8:6; 2 Coríntios 8:19). A importância dada à coleção surgiu do noivado de Paulo (Gálatas 2:10) e, principalmente, de sua esperança de conciliar os cristãos judaizantes em Jerusalém a si mesmo e aos crentes gentios por um ato de amor por parte destes últimos para com seus irmãos judeus.
1-6 A graça de Deus deve ser possuída como a raiz e fonte de todo o bem em nós, ou feito por nós, a qualquer momento. É uma grande graça e favor de Deus, se formos úteis a outros, e encaminhados para qualquer boa obra. Ele elogia a caridade dos macedônios. Longe de precisar que Paulo os instasse, eles oraram para que ele recebesse o presente. Tudo o que usamos ou fazemos para Deus, é apenas dar a ele o que é dele. Tudo o que damos para fins de caridade, não será aceito por Deus, nem nos beneficiará, a menos que primeiro nos entregemos ao Senhor. Ao atribuir todas as obras realmente boas à graça de Deus, não apenas damos a glória àquele de quem é devido, mas também mostramos aos homens onde está sua força. A alegria espiritual abundante amplia o coração dos homens no trabalho e no trabalho do amor. Quão diferente é isso da conduta daqueles que não se unirão a nenhuma boa obra, a menos que sejam incentivados!
CAPÍTULO VIII.
O apóstolo os incita a fazer uma coleta para os pobres
Cristãos em Jerusalém, pelas contribuições muito liberais de
o povo da Macedônia com o mesmo propósito, que era
comparativamente um povo pobre , 1-5.
Ele diz a eles que gostaria que Titus terminasse este bom
trabalho entre eles que ele havia começado; esperando que enquanto eles
abundava em muitos presentes e graças excelentes, eles abundariam
também neste , 6-8.
Ele os exorta a isso pelo exemplo de Jesus Cristo, que,
embora rico, sujeitou-se à pobreza voluntária, que
pode ser enriquecido , 9.
Ele mostra a eles que essa contribuição, que foi há muito tempo
começou, deveria ter terminado há muito tempo , 10.
E que eles deveriam fazer tudo com uma pronta e disposta
mente, de acordo com a habilidade que Deus lhes deu; que
a abundância não deve prevalecer por um lado, enquanto pressiona
a pobreza governou sobre o outro; mas deve haver um
igualdade , 11-14.
Ele mostra a distribuição do maná no deserto,
que o desígnio de Deus era, que cada membro de sua espiritual
família deve ter o necessário para viver , 15.
Ele diz a eles que já havia enviado Titus e outro com ele,
para Corinto, para concluir este excelente trabalho , 16-22.
O caráter que ele dá de Tito e dos outros empregados
neste negócio , 23, 24.
NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. VIII.
Verso 2 Coríntios 8:1. Além disso, irmãos, fazemos a vocês saber ] Em toda nossa versão digna, muito poucos doentes - frases construídas podem ser encontradas; no entanto, aqui está um, e o pior do livro. Queremos saber está no original γνωριζομεν δε υμιν, que tornamos conhecido a você . Isso é claro e inteligível, o outro não; e o formulário agora está obsoleto.
A graça de Deus concedida ] Dr. Whitby deixou totalmente evidente que o χαρις θεου significa a contribuição de caridade feita pelas igrejas na Macedônia, para a qual foram entusiasmadas pela graça ou influência de Deus em seus corações; e que δεδομενην εν não pode significar concedido a , mas dado em . Que χαρις significa liberalidade , aparece em 2 Coríntios 8:6: Desejamos Tito que como ele havia começado, ele iria terminar την χαριν ταυτην, esta contribuição de caridade . E 2 Coríntios 8:7: Que abundem εν ταυτη τη χαριτι, nesta contribuição liberal . E 2 Coríntios 8:19: Quem foi escolhido pela Igreja para viajar conosco συν τη χαριτι ταυτη, com esta contribuição de caridade, que é administrado - que deve ser dispensado por nós . Assim, 2 Coríntios 9:8: Deus é capaz de fazer πασαν χαριν, todos liberalidade, para abundar em relação a você . E 1 Coríntios 16:3: Para trazer την χαριν, sua liberalidade , aos pobres santos. Portanto, χαρις, por Hesychius e Phavorinus interpretou um presente , como está aqui pelo apóstolo: Graças a Deus por seu indizível presente , 2 Coríntios 9:15. Esta instituição de caridade é denominada graça de Deus , seja por excedendo grandeza , (como os cedros de Deus e montanhas de Deus signifique grandes cedros e grandes montanhas , Salmos 36:6; Salmos 80:10;) ou melhor, é chamado assim como procedente de Deus, que é o dispensador de todo bem e o doador desta disposição; pois o motivo da caridade deve vir dele. Portanto, em outros lugares, o zelo de Deus , Romanos 10:2; o amor de Deus , 2 Coríntios 5:14; a graça de Deus , Tito 2:11.
As Igrejas da Macedônia ] Estas eram Filipos, Tessalônica , Berea , c.