Deuteronômio 28

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Deuteronômio 28:1-68

1 Se vocês obedecerem fielmente ao Senhor, ao seu Deus, e seguirem cuidadosamente todos os seus mandamentos que hoje lhes dou, o Senhor, o seu Deus, os colocará muito acima de todas as nações da terra.

2 Todas estas bênçãos virão sobre vocês e os acompanharão, se vocês obedecerem ao Senhor, ao seu Deus:

3 Vocês serão abençoados na cidade e serão abençoados no campo.

4 Os filhos do seu ventre serão abençoados, como também as colheitas da sua terra e os bezerros e os cordeiros dos seus rebanhos.

5 A sua cesta e a sua amassadeira serão abençoadas.

6 Vocês serão abençoados em tudo o que fizerem.

7 O Senhor concederá que sejam derrotados diante de vocês os inimigos que os atacarem. Virão a vocês por um caminho, e por sete fugirão.

8 O Senhor enviará bênçãos aos seus celeiros e a tudo o que as suas mãos fizerem. O Senhor, o seu Deus, os abençoará na terra que lhes dá.

9 O Senhor fará de vocês o seu povo santo, conforme prometeu sob juramento, se guardarem os mandamentos do Senhor, do seu Deus, e andarem nos caminhos dele.

10 Então todos os povos da terra verão que vocês são chamados pelo nome do Senhor e terão medo de vocês.

11 O Senhor lhes concederá grande prosperidade, no fruto do seu ventre, nas crias dos seus animais e nas colheitas da sua terra, nesta terra que ele jurou aos seus antepassados que daria a vocês.

12 O Senhor abrirá o céu, o depósito do seu tesouro, para enviar chuva à sua terra no devido tempo e para abençoar todo o trabalho das suas mãos. Vocês emprestarão a muitas nações, e de nenhuma tomarão emprestado.

13 O Senhor fará de vocês a cabeça das nações, e não a cauda. Se obedecerem aos mandamentos do Senhor, do seu Deus, que hoje lhes dou e os seguirem cuidadosamente, vocês estarão sempre por cima, nunca por baixo.

14 Não se desviem, nem para a direita nem para a esquerda, de qualquer dos mandamentos que hoje lhes dou, para seguir outros deuses e prestar-lhes culto.

15 Entretanto, se vocês não obedecerem ao Senhor, ao seu Deus, e não seguirem cuidadosamente todos os seus mandamentos e decretos que hoje lhes dou, todas estas maldições cairão sobre vocês e os atingirão:

16 Vocês serão amaldiçoados na cidade e serão amaldiçoados no campo.

17 A sua cesta e a sua amassadeira serão amaldiçoadas.

18 Os filhos do seu ventre serão amaldiçoados, como também as colheitas da sua terra, os bezerros e os cordeiros dos seus rebanhos.

19 Vocês serão amaldiçoados em tudo o que fizerem.

20 O Senhor enviará sobre vocês maldições, confusão e repreensão em tudo o que fizerem, até que vocês sejam destruídos e sofram repentina ruína pelo mal que praticaram ao se esquecerem dele.

21 O Senhor os encherá de doenças até bani-los da terra em que vocês estão entrando para dela tomar posse.

22 O Senhor os ferirá com doenças devastadoras, febre e inflamação, com calor abrasador e seca, com ferrugem e mofo, que os infestarão até que morram.

23 O céu sobre a sua cabeça será como bronze; o chão debaixo de vocês, como ferro.

24 Na sua terra o Senhor transformará a chuva em cinza e pó, que descerão do céu até que vocês sejam destruídos.

25 O Senhor fará que vocês sejam derrotados pelos inimigos. Vocês irão a eles por um caminho, e por sete fugirão, e vocês se tornarão motivo de horror para todos os reinos da terra.

26 Os seus cadáveres servirão de alimento para todas as aves do céu e para os animais da terra e não haverá quem os espante.

27 O Senhor os castigará com as úlceras do Egito e com tumores, feridas purulentas e sarna, males dos quais vocês não poderão curar-se.

28 O Senhor os afligirá com loucura, cegueira e confusão mental.

29 Ao meio-dia vocês ficarão tateando às voltas, como um cego na escuridão. Vocês não serão bem sucedidos em nada que fizerem; dia após dia serão oprimidos e roubados, sem que ninguém os salve.

30 Você ficará noivo de uma mulher, mas outro homem a possuirá. Construirá uma casa, mas não morará nela. Plantará uma vinha, mas não provará dos seus frutos.

31 O seu boi será abatido diante dos seus olhos, mas você não comerá da sua carne. O seu jumento lhe será tirado à força e não lhe será devolvido. As suas ovelhas serão dadas aos inimigos, e ninguém as livrará.

32 Os seus filhos e as suas filhas serão entregues a outra nação e os seus olhos se consumirão à espera deles, dia após dia, sem que você possa erguer uma só mão para trazê-los de volta.

33 Um povo que vocês não conhecem comerá aquilo que a terra e o seu trabalho produzirem, e vocês sofrerão opressão cruel todos os seus dias.

34 Aquilo que os seus olhos virem os levarão à loucura.

35 O Senhor afligirá os seus joelhos e as suas pernas com feridas dolorosas e incuráveis, e que se espalharão sobre vocês desde a sola do pé até o alto da cabeça.

36 O Senhor os levará, e também o rei que os governar, a uma nação que você e seus antepassados nunca conheceram. Lá vocês adorarão outros deuses, deuses de madeira e de pedra.

37 Vocês serão motivo de horror e motivo de zombaria e de riso para todas as nações para onde o Senhor o levar.

38 Vocês semearão muito em sua terra, mas colherão bem pouco, porque gafanhotos devorarão quase tudo.

39 Plantarão vinhas e as cultivarão, mas não beberão o vinho nem colherão as uvas, porque os vermes as comerão.

40 Vocês terão oliveiras em todo o país, mas vocês mesmos não utilizarão o azeite, porque as azeitonas cairão.

41 Os seus filhos e filhas não ficarão com vocês, porque serão levados para o cativeiro.

42 Enxames de gafanhotos se apoderarão de todas as suas árvores e das plantações da sua terra.

43 Os estrangeiros que vivem no meio de vocês progredirão cada vez mais, e cada vez mais vocês regredirão.

44 Eles lhes emprestarão dinheiro, mas vocês não emprestarão a eles. Eles serão a cabeça, e vocês serão a cauda.

45 Todas essas maldições cairão sobre vocês. Elas o perseguirão e o alcançarão até que sejam destruídos, porque não obedeceram ao Senhor, ao seu Deus, nem guardaram os mandamentos e decretos que ele lhes deu.

46 Essas maldições serão um sinal e um prodígio para vocês e para os seus descendentes para sempre.

47 Uma vez que vocês não serviram com júbilo e alegria ao Senhor, ao seu Deus, na época da prosperidade,

48 então, em meio à fome e à sede, em nudez e pobreza extrema, vocês servirão aos inimigos que o Senhor enviará contra vocês. Ele porá um jugo de ferro sobre o seu pescoço, até que os tenham destruído.

49 O Senhor trará, de um lugar longínquo, dos confins da terra, uma nação que virá contra vocês como a águia em mergulho, nação cujo idioma não compreenderão,

50 nação de aparência feroz, sem respeito pelos idosos nem piedade para com os moços.

51 Ela devorará as crias dos seus animais e as plantações da sua terra até que vocês sejam destruídos. Ela não lhes deixará cereal, vinho, azeite, como também nenhum bezerro ou cordeiro dos seus rebanhos, até que vocês sejam arruinados.

52 Ela sitiará todas as cidades da sua terra, até que caiam os altos muros fortificados em que vocês confiam. Sitiará todas as suas cidades, em toda a terra que o Senhor, o seu Deus, lhe dá.

53 Por causa do sofrimento que o seu inimigo lhes infligirá durante o cerco, vocês comerão o fruto do próprio ventre, a carne dos filhos e filhas que o Senhor, o seu Deus, lhes deu.

54 Até mesmo o homem mais gentil e educado entre vocês não terá compaixão do seu irmão, da mulher que ama e dos filhos que sobreviverem,

55 de modo que não dará a nenhum deles nenhum pedaço da carne dos seus filhos que estiver comendo, pois nada lhe sobrará devido aos sofrimentos que o seu inimigo lhe infligirá durante o cerco de todas as suas cidades.

56 A mulher mais gentil e delicada entre vocês, tão delicada e gentil que não ousaria encostar no chão a sola do pé, será mesquinha com o marido a quem ama e com o filho e a filha,

57 não lhes dando a placenta do ventre nem os filhos que gerar. Pois a sua intenção é comê-los secretamente durante o cerco e no sofrimento que o seu inimigo infligirá a você em suas cidades.

58 Se vocês não seguirem fielmente todas as palavras desta lei, escritas neste livro, e não temerem este nome glorioso e terrível, o Senhor, o seu Deus,

59 ele enviará pestes terríveis sobre vocês e sobre os seus descendentes, desgraças horríveis e prolongadas, doenças graves e persistentes.

60 Ele trará sobre vocês todas as temíveis doenças do Egito, e vocês as contrairão.

61 O Senhor também fará vir sobre vocês todo tipo de enfermidade e desgraça não registradas neste Livro da Lei, até que sejam destruídos.

62 Vocês, que no passado foram tantos quanto as estrelas do céu, ficarão reduzidos a um pequeno número, porque não obedeceram ao Senhor, ao seu Deus.

63 Assim como foi agradável ao Senhor fazê-los prosperar e aumentar em número, também lhe será agradável arruiná-los e destruí-los. Vocês serão desarraigados da terra em que estão entrando para dela tomar posse.

64 Então o Senhor os espalhará pelas nações, de um lado ao outro da terra. Ali vocês adorarão outros deuses; deuses de madeira e de pedra, que vocês e os seus antepassados nunca conheceram.

65 No meio daquelas nações vocês não encontrarão repouso, nem mesmo um lugar de descanso para a sola dos pés. Lá o Senhor lhes dará coração desesperado, olhos exaustos de tanto esperar, e alma ansiosa.

66 Vocês viverão em constante incerteza, cheios de terror, dia e noite, sem nenhuma segurança na vida.

67 De manhã dirão: "Quem me dera fosse noite! " E de noite: "Ah, quem me dera fosse dia! ", por causa do terror que lhes encherá o coração e por aquilo que os seus olhos verão.

68 O Senhor os enviará de volta ao Egito, ou em navios ou pelo caminho que eu lhes disse que nunca mais poderiam percorrer. Lá vocês serão postos à venda como escravos e escravas, mas ninguém os comprará.

Deuteronômio 28:5 . Bendito seja o teu cesto. A LXX diz, teus celeiros e tua loja.

Deuteronômio 28:24 . O Senhor fará com que a chuva de tua terra seja pó e pó. Nossos viajantes orientais dizem sucessivamente que, quando os furacões acontecem nos desertos arenosos, eles carregam as areias finas para o alto e chovem nas cidades e aldeias a poeira que penetra em todos os cantos das casas por onde o ar tem acesso.

Freqüentemente, enterram camelos e jumentos nos desertos e formam cumes e colinas que constituem um grande obstáculo à agricultura. Os tratos e estradas, depois dessas tempestades e vendavais, estão completamente perdidos, e os homens viajam como podem entre as cristas, seus olhos e ouvidos sofrendo grande dor da poeira que penetrou nos sentidos mais ternos do corpo. A costa ocidental do Nilo já foi a parte mais fértil do Egito; as areias, tendo desde então marchado nas nuvens, enterraram todas as belas cidades e distritos, e transformaram o campo fértil em um deserto.

Deuteronômio 28:27 . A falha crítica do Egito, muitas vezes referida: Deuteronômio 7:15 .

Deuteronômio 28:49 . Uma nação contra ti de longe. Os romanos, para puni-los como rebeldes, “cuja língua tu não podes entender”: isso tornou a calamidade maior. Os ministros de Ezequias entendiam a língua assíria, que era uma língua irmã do hebraico; mas o latim era difícil de aprender.

Os romanos perceberam todos os horrores dessas predições contra um povo desnacionalizado e devotado. Veja em Daniel 9:24 ; Daniel 9:27 . Tão rápido quanto o vôo da águia. Os exércitos caldeus são freqüentemente representados voando velozes como a águia, que é o príncipe dos pássaros.

Um medido por Bruce na Abissínia, da espécie águia-real, da asa à asa, 2,5 metros, e da parte de trás à ponta da cauda, ​​1,20 metro. A águia renova sua plumagem na primavera, como a maioria das aves de rapina, a que se faz alusão em Salmos 103:5 . Ele vive até uma idade avançada e freqüentemente é encontrado com a cabeça calva.

Deuteronômio 28:64 . O Senhor te espalhará entre todos os povos, desde uma extremidade da terra até a outra. Voltaire, o infiel famoso de Ferney, na Suíça, contribuiu para tornar Frederico, o Grande, rei da Prússia, um descrente. O Dr. Steinkoff, ministro da igreja Luterana em Londres, declarou certa noite em uma conversa, que Frederick foi ouvido dizer: “Afinal, acho que deve haver alguma verdade nas profecias a respeito dos judeus; eles são tão freqüentemente repetidos, e tão surpreendentemente cumpridos na dispersão daquele povo.

”Tão completa é esta dispersão,“ de uma extremidade da terra até a outra ”, que dificilmente haverá um porto ou cidade sem judeus. Na Índia, na China e na Ásia central, sua condição é das mais deploráveis; eles são pobres e angustiados até mesmo para um provérbio. As nações cristãs são agora seus melhores amigos e protetores. Tertuliano, Agostinho, Lactâncio e outros dos antigos pais, colocam uma forte ênfase nos sofrimentos dos judeus, como consequência de seu pecado de crucificar “o Senhor da glória”.

Deuteronômio 28:66 . Terás medo dia e noite. Os pais aplicam isso aos medos que caíram sobre os judeus após a crucificação, quando "grande temor caiu sobre todas as almas". Atos 2:43 . Na idade das trevas, tanto os cristãos como os pagãos tratavam os judeus com grande crueldade.

Deuteronômio 28:68 . Navios. A navegação, nos tempos de Moisés, era bem compreendida.

REFLEXÕES.

A aliança feita no Sinai quarenta anos antes é aqui repetida para a nova geração, e com as ampliações que foram calculadas mais profundamente para impressionar a nação. Na verdade, é a aliança idêntica feita com Abraão, aproximando-se da crise de esplendor e prosperidade. Gênesis 12 . A promessa do Messias foi acrescentada, em quem todas as famílias da terra seriam abençoadas com a plenitude dos benefícios espirituais que transbordariam em seu reino.

As bênçãos temporais, sempre vistas como sombras e figuras do espiritual, abrangem todo bem que pode contribuir para a prosperidade pessoal, doméstica e nacional. E estes não eram panegíricos vãos e presunção pomposa para atrair uma nação errante para uma habitação fixa; todos eles foram realizados no reinado de Davi e de seu filho Salomão. Davi tinha novecentos mil homens capazes de empunhar armas, o que deve ter incluído uma população de seis milhões, todos bem nutridos em uma pequena área do país; e Salomão tornou o ouro e a prata tão abundantes como o ferro e o latão em Jerusalém. Isso deve encorajar todo cristão a buscar as mesmas bênçãos, temporais e espirituais, para descer sobre sua alma e sua família, enquanto caminha no caminho do Senhor.

Depois dessa recitação das bênçãos do pacto hebraico, foi mais justo e adequado que as maldições, em caso de apostasia, deveriam ocorrer. São pintados com horrores da mais profunda sombra, como a mais violenta rajada de inverno, aproximando-se lentamente e despojando a terra de todo o verdor e beleza do verão; como rajadas, cobrindo Israel com a desolação, e não mais conseguindo reviver a primavera. Eles se aproximam como ministros da justiça, perseguindo a culpa por um longo tempo com correções paternas: mas quando a triste crise chegou, que nenhuma misericórdia poderia suavizar, nenhum julgamento santificou os obstinados, eles infligiram os mais completos golpes de vingança pela excisão de uma nação apóstata por setenta anos.

E quando os atônitos pagãos indagaram a causa dessas calamidades singulares, foi-lhes dito que era porque haviam abandonado o convênio do Senhor. Sim, o próprio Daniel, chorando no cativeiro, possui a eqüidade da punição e santifica a memória de Moisés: cap. 9. Assim, os hebreus foram feitos instrutivos para os pagãos e instrutivos para as eras futuras.

Pela natureza dessas bênçãos e maldições, aprendemos que a prosperidade e adversidade das famílias e nações estão imediatamente conectadas com sua piedade ou profanação. Todas as objeções feitas ao contrário, por causa da prosperidade dos ímpios, são derivadas de períodos lisonjeiros de sua história. Pode-se afirmar com segurança que a série principal da história antiga e moderna, seja escrita por crentes ou descrentes, evidenciará, ao ver a ascensão, esplendor e queda de famílias e estados, que a doutrina de Moisés está em consonância com a providência. Os anjos também, vendo os julgamentos de Deus em uma escala mais ampla, não cessam de chorar, Santo, Santo, Santo, é o Senhor dos Exércitos.

Depois de traçar historicamente os castigos apóstatas que Israel deveria sustentar dos assírios, a alma de nosso venerável profeta, elevada com os terrores da visão, e tendo por um momento o véu do futuro erguido, lançado além da linha da profecia patriarcal, e viu o que o céu não ousou confiar a nenhum mortal, nem mesmo a ele até a aproximação da morte. Ele viu o Messias e seu evangelho rejeitados; ele via toda a nação hebraica como uma carcaça pútrida na estima de Deus; ele viu os estandartes da águia largos dos romanos balançando no ar, e reunindo os culpados em torno de suas legítimas presas. Ele viu mais: ele viu todos os horrores do cerco de Jerusalém - a fome, a peste, a matança, a destruição da cidade e o conseqüente cativeiro do povo!

Josefo é mais copioso, mas não mais correto do que Moisés, que escreveu 1.600 anos antes. Não, o profeta viu mais do que o historiador viveu para ver. Viu os subsequentes assédios de Adriano por todo o país, ocasionados por novas revoltas: Deuteronômio 28:52 . Ele viu a fome, a peste e a espada exaurirem todos os seus tesouros de vingança sobre este povo culpado, pelo assassinato do Filho de Deus e a rejeição da misericórdia.

Ele viu os poucos em número, espalhados por todas as nações, de uma extremidade à outra da terra; e lá compelidos às vezes a servir aos deuses pagãos, e às vezes aos deuses cristãos papais, como antes eram abertamente obrigados a fazer na Espanha e em Portugal. Assim, para qualquer nação em que fugiram, não tiveram descanso para as plantas dos pés, mas tiveram o coração trêmulo; e mesmo até o período da reforma, sua vida ficou em dúvida.

Cristãos, aqui estão as instruções para vocês. Volte seus olhos para esta nação da aliança, uma nação rejeitada até que os tempos dos gentios sejam cumpridos. Onde você pode visitar uma nação, onde você pode entrar em um porto destituído de exilados hebreus? Onde quer que eles vão, eles são testemunhas de Deus, atestando a verdade da profecia e as consequências de rejeitar o evangelho. Eles não são dispersos, como na Babilônia, por corromper sua aliança com os ídolos: muito pelo contrário: mas um pouco antes de sua ruína, a mera visão de uma águia romana nas paredes de Jerusalém ocasionou uma insurreição do povo.

Eles são rejeitados por rejeitarem a Cristo. Portanto, repito, os cristãos fixam seus olhos nesses homens instrutivos; e cuidado para não ser destruído por menosprezar o evangelho. Trema, idade licenciosa, trema, para que a glória não se afaste de ti e repouse sobre eles. Trema, para que quando a alegria de recebê-los de volta não for como a vida dos mortos, você, em troca, será exposto a toda a vingança que eles sofreram.

O notável cumprimento desta profecia extraordinária não é apenas uma prova incontestável da verdade da revelação; não apenas irresistível em reclamar um infiel sincero; mas é extremamente consolador para todos os crentes fracos e tentados. Afirmo que sempre que fui exposto às injeções de Satanás a respeito da verdade de qualquer doutrina de revelação; pois os ministros são homens; o estudo desta e de outras profecias sempre me sustentou; e removeu a dúvida transitória com mais de um raio de sol do dia celestial.

Portanto, recomendo sinceramente este estudo, acompanhado de oração, acima de tudo, meios para mentes fracas e perturbadas. Isso não apenas os confirmará na fé, mas aumentará grandemente sua piedade e reverência a Deus. Um jovem cristão, bem instruído neste ramo mais sublime da revelação, veste-se com uma cota de malha, que desafia os escárnios e flechas da infidelidade e repele seus inimigos com a palavra de Deus, que é mais cortante do que qualquer espada. Eles afundam por falta de terreno; mas ele permanece firme, sendo apoiado pela Rocha Eterna.

Introdução

O QUINTO LIVRO DE MOISÉS, CHAMADO DEUTERONOMIA.

O título deste livro em hebraico é, אלה הדברים ELLEH HA-DEBAREEM, estas são as palavras; ou, ספר דברים SEPHER DEBAREEM, o livro das palavras. Alguns dos judeus a chamavam de Misne, ou repetição da lei; outros, o Livro de Admoestação. Mas os setenta judeus que traduziram o Pentateuco para o grego, chamaram-no Deuteronômio, de Νομος Nomos a lei, e Δευτερος Deuteros uma segunda vez.

Moisés, agora com cento e vinte anos de idade, possuindo memória e todas as suas faculdades intactas, empregou as últimas cinco semanas de sua vida repetindo a lei para a nova geração e a enriqueceu com glosas, melhorias e novas revelações. A autenticidade divina deste livro é totalmente permitida por muitas citações do Novo Testamento. Aqui nosso Salvador encontrou uma arma tripla para repelir o tentador.

O último capítulo supostamente foi escrito por Josué, ou sob sua sanção. Moisés começa com um ensaio dos eventos desde o Êxodo do Egito; ele descobre através do espírito sublime de um legislador e pregador divino, e fecha sua obra com profecias luminosas de tempos futuros.