1 Pedro 5:1

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

πρεσβυτέρους οὖν . O οὖν definitivamente conecta o conselho aos Anciãos com a seção anterior. Em 1 Pedro 4:17 , São Pedro provavelmente se referiu a Ezequiel 9:6 , onde o julgamento ordenado para “começar no santuário” foi executado pela primeira vez em τῶν�.

O "refinamento" (cf. πύρωσις 1 Pedro 4:12 ) dos Filhos de Levi como preliminar para o julgamento dos pecadores em Malaquias 3:1-5 pode sugerir ainda a responsabilidade especial dos "anciãos" como οἰκόνομοι (cf. 1 Pedro 4:10 ) na nova “casa de Deus”.

A palavra πρεσβύτερος originalmente sugeria a reverência devido à antiguidade em idade, e ainda manteve muito de seu significado original quando se tornou um título para um ofício definido na Igreja. O ofício de presbítero não estava divorciado das qualificações e associações de idade. Assim, os πρεσβύτεροι ainda são colocados em contraste com νεώτεροι ou νέοι por Policarpo, ad Phil.

v, Clem, ad Cor. i, e nas Ordenanças da Igreja c. 18 presbíteros são obrigados a ser homens de idade madura. Então aqui São Pedro provavelmente usa a palavra parcialmente no sentido de “idosos”, embora ele esteja principalmente empregando-a em seu sentido oficial de “Anciãos”, ou seja , oficiais da Igreja. O título foi sem dúvida emprestado da sinagoga judaica, embora os deveres dos anciãos cristãos não fossem totalmente idênticos aos dos anciãos judeus.

Primeiro ouvimos falar de anciãos em Jerusalém, Atos 11:30 , recebendo as ofertas trazidas de Antioquia por Paulo e Barnabé. Em Atos 15:6 ; Atos 15:22-23 os Presbíteros se unem aos Apóstolos na Conferência, escolhendo delegados e escrevendo uma carta oficial para outras igrejas.

Em Atos 21:18 , os Anciãos, juntamente com Tiago, irmão do Senhor, recebem São Paulo e seus companheiros em sua última visita a Jerusalém e o aconselham a conciliar os preconceitos judaicos. Em Atos 14:23 Paulo e Barnabé nomeiam anciãos em cada cidade em sua primeira viagem missionária, e em Atos 20:28 São Paulo, tendo convocado os anciãos de Éfeso para encontrá-lo em Mileto, lembra-lhes que eles são supervisores (ἐπίσκοποι) para pastor (ποιμαίνειν) a Igreja de Deus.

Então aqui o TR insere ἐπισκοποῦντες depois de ποιμάνατε. Os anciãos também são mencionados em Tiago 5:14 , onde devem orar pelos enfermos e ungi-los com óleo. Mas nas epístolas de São Paulo o título πρεσβύτεροι não é encontrado exceto nas Epístolas Pastorais, escritas no final de sua vida, onde ἐπίσκοποι e πρεσβύτεροι quase certamente se referem aos mesmos oficiais, embora ἐπίσκοπος possa denotar um aspecto especial de seus deveres.

Possivelmente o título πρεσβύτερος por algum tempo não entrou em uso muito comum nas igrejas gentias para as quais São Paulo escreveu, mas há pouca dúvida de que havia tais oficiais em todas as igrejas desde o início, e eles provavelmente pretendem pelo ἑπίσκοποι a quem uma saudação é enviada n Filipenses 1:1 (σὺν ἐπισκόποις καὶ διακόνοις) e pelos “pastores e mestres” em Efésios 4:11 . Os deveres especiais dos Anciãos parecem ter sido o governo e o ensino. A ausência do artigo neste versículo pode denotar os anciãos .

ὁ συνπρεσβύτερος. Possivelmente, São Pedro aqui evita se chamar ἀπόστολος, embora tenha usado esse título de si mesmo na saudação inicial, porque deseja dar um exemplo de humildade aos Anciãos. Sua injunção de não “dominar” os outros perderia muito de sua força se ele próprio afirmasse sua própria autoridade apostólica. Ele, portanto, acasala-se deliberadamente com aqueles a quem apela.

O Dr. Hort, no entanto ( The Christian Ecclesia , p. 222), diz que “São Pedro parece juntar a isso (o sentido oficial “Ancião”) o sentido original ou etimológico ( ou seja , mais velho em idade) quando ele se chama um companheiro de ancião, aparentemente como alguém que poderia dar testemunho pessoal dos sofrimentos de Cristo”. O título Elder é usado por São João em sua segunda e terceira epístolas. Em Papias e Irineu parece ser usado para aqueles que pertenciam à geração mais velha que eram companheiros imediatos dos Apóstolos.

μάρτυς significa aquele que dá testemunho , e não significa em si uma testemunha ocular ou espectador, cuja palavra é αὐτόπτης (cf. Lucas 1:2 ), mas da ênfase colocada na companhia pessoal com Jesus como uma qualificação necessária para ser um μάρτυς em Atos 1:22 , etc.

, há pouca dúvida de que São Pedro aqui quer dizer que ele está testemunhando o que ele mesmo viu (cf. João 19:35 ; Atos 22:15 ).

São Pedro, juntando-se aos anciãos, recorda-lhes que a sua linguagem sobre o sofrimento e a glória é o testemunho de quem realmente testemunhou os sofrimentos de Cristo e que tem a certeza da sua participação pessoal na glória que se seguirá. Harnack ( Chronologie , p. 452) explica que μάρτυς significa uma testemunha dos sofrimentos de Cristo por meio dos sofrimentos que ele próprio suportou pelo Nome de Cristo.

κοινωνός = parceiro com Cristo , não com você . Para o último significado, devemos ter συγκοινωνός (cf. Mateus 19:28 ).

τῆς μελλούσης� . Cf. Romanos 8:18 .

Veja mais explicações de 1 Pedro 5:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed: IDOSOS - iguais no cargo e na ida...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-4 O apóstolo Pedro não ordena, mas exorta. Ele não reivindica poder para governar todos os pastores e igrejas. Foi a honra peculiar de Pedro e mais alguns, ser testemunhas dos sofrimentos de Cristo;...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO V. _ Instruções aos anciãos para alimentar o rebanho de Deus, e não _ _ para ser o senhor sobre a herança de Deus, que quando o pastor chefe _ _ aparecer, eles podem receber uma coroa de g...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Aos presbíteros [os superintendentes] que estão entre vocês, eu exorto, porque também sou presbítero [ou superintendente, um homem mais velho], e sou testemunha dos sofrimentos de Cristo e também sou...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

V. EXORTAÇÕES RELATIVAS AO SERVIÇO E CONFLITO CAPÍTULO 5 _1. Quanto ao serviço cristão ( 1 Pedro 5:1 )_ 2. Conflito e vitória ( 1 Pedro 5:8 ) 3. A conclusão ( 1 Pedro 5:12 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Os anciãos que estão entre vocês_ Alguns dos melhores MSS. apresente a leitura OS ANCIÃOS, PORTANTO, ENTRE VOCÊS . Se adotarmos essa leitura, teremos a sequência de pensamento latente na ideia sugeri...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

OS ANCIÃOS DA IGREJA ( 1 Pedro 5:1-4 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Portanto, como presbíteros que estão entre vocês e testemunhas dos sofrimentos de Cristo, como participantes da glória que se há de revelar, exorto os presbíteros que estão entre vocês a pastorear o r...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Os antigos, portanto, que estão entre vocês, eu imploro, que também sou um ancião, [1] & c. De acordo com a carta, o sênior, eu, um colega sênior; ou, o ancião, eu, um companheiro ancião. Sr. Nary, e...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

OS ANCIÃOS QUE ESTÃO ENTRE VOCÊS EU EXORTO - A palavra “ancião” significa, apropriadamente, “aquele que é velho;” mas é freqüentemente usado no Novo Testamento, conforme aplicável aos oficiais da igr...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Pedro 5:1. _ os anciãos que estão entre você, eu exorto, que também sou um idoso, e um testemunho dos sofrimentos de Cristo, e também um participante da glória que será revelado: _. Aqui, novamente...

Comentário Bíblico de João Calvino

Ao exortar os pastores a seu dever, ele aponta especialmente três vícios que prevalecem muito, até preguiça, desejo de ganho e desejo de poder. Em oposição ao primeiro vício, ele coloca entusiasmo ou...

Comentário Bíblico de John Gill

Os anciãos que estão entre vocês eu exorto, .... O apóstolo retorna a exortações particulares, depois de ter terminado seus gerais, e que diz respeito principalmente ao sofrimento paciente por Cristo;...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Os (1) anciãos que estão entre vocês (2) eu exorto, que também sou um ancião e uma testemunha dos sofrimentos de Cristo, e também um participante da glória que será revelada: (1) Ele descreve peculiar...

Comentário Bíblico do Púlpito

Exposições. 1 Pedro 5:1. Os anciãos que estão entre você eu exorto. Os manuscritos do Vaticano e Alexandrino omitem o artigo, e a inserção ", portanto," (a sinaitic dá ambos), lendo, "anciãos, por is...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 16 COMO CUIDAR DO REBANHO 1 Pedro 5:1 ST. A última lição de PETER foi cheia de consolo. Ele mostrou que foi das mãos de Deus que os julgamentos foram enviados sobre Seu povo para purificá-l...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O escritor, ele próprio um presbítero, dá conselhos sábios e amorosos aos seus companheiros presbíteros e aos seus rebanhos. Sinceridade, humildade e amor devem caracterizar todas as suas relações e s...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 1. OS ANCIÃOS QUE ESTÃO ENTRE VOCÊS. Esses anciãos eram os bispos ou supervisores das igrejas situadas nas províncias mencionadas no primeiro capítulo. Isso é evidente pelos deveres impostos...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

OS ANCIÃOS - EXORTO, - o modo de tratamento de São Pedro aqui, dizendo, _eu exorto,_ ou _imploro, que também sou um co-ancião,_ (παραχαλω, ο συμπρεσβυτερος,) é bastante diferente do tom alto do _Papa,...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ENCORAJAMENTOS PARA PASTORES E PARA FLOCK. PROMESSA DE PROTEÇÃO DE DEUS. DESPEDIDAS _B_. 1 Pedro 5:1. "Para se comportar bem neste julgamento você deve preservar a disciplina. Que velhos e jovens, gov...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ANCIÃOS] Um título oficial entre os judeus e no início da Igreja. Do Gk. para 'ancião' 'padre' é derivado, e do Gk. para 'supervisor' 'bispo'. No NT. no entanto, os anciãos não se distinguem dos bispo...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

V. (1-11) FURTHER EXHORTATIONS SUGGESTED BY THE CRISIS. — The officers of the community are not to flinch from the duties imposed upon them, nor yet to perform them in any spirit of self-assertion. T...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE ELDERS WHICH ARE AMONG YOU... — The best text preserves the word “therefore” after “elders.” In view, that is, of these hopes and threats, of the present persecution, and of the coming judgment, S...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SERVINDO UM AO OUTRO 1 Pedro 5:1 De acordo com essas palavras, Pedro, embora estivesse à distância, deve ter sido uma testemunha ocular da morte do Salvador. Ele tem o cuidado de falar da glória ao m...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Os presbíteros que estão entre vocês, eu exorto_ Este era um nome de cargo pertencente àqueles que foram designados para alimentar e supervisionar o rebanho de Cristo. Eles são indiferentemente chama...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Consistentemente com o assunto de ordem governamental de Pedro, ele agora se dirige aos anciãos no v.1 e aos mais jovens no v.5. O equilíbrio adequado nesse relacionamento é sempre profundamente impor...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS RESPONSABILIDADES DO PRESBÍTERO ( 1 PEDRO 5:1 ). 'Os anciãos entre vocês, eu exorto, que sou um co-ancião e uma testemunha dos sofrimentos de Cristo, que também sou um participante da glória que h...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O GRANDE FINAL ( 1 PEDRO 5:1 ). Quando Pedro chega ao final de sua carta, o pensamento de sofrimento seguido de glória continua: · Em 1 Pedro 3:18 Ele falou dos sofrimentos de Cristo que o levaram à...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Pedro 5:1 . _Que também sou um ancião. _Veja a nota em Atos 20:28 e em Filipenses 1:1 . Que os bispos, diz Jerônimo, saibam que eles são maiores do que os outros presbíteros, mais pelo costume do qu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ADVERTÊNCIAS FINAIS E SAUDAÇÕES FINAIS. Uma exortação aos pastores:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

EXORTO OS PRESBÍTEROS QUE ESTÃO ENTRE VÓS, QUE TAMBÉM SOU PRESBÍTERO E TESTEMUNHA DOS SOFRIMENTOS DE CRISTO E TAMBÉM PARTICIPANTE DA GLÓRIA QUE HÁ DE SER REVELADA:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Finalmente, o apóstolo passou a fortalecer seus irmãos para o conflito. O primeiro assunto tratado foi a ordem geral da Igreja. Ele ordenou aos anciãos que cuidassem do rebanho. Seu escritório é duplo...

Hawker's Poor man's comentário

Exorto os presbíteros que estão entre vós, que também sou presbítero e testemunha dos sofrimentos de Cristo e também participante da glória que há de se manifestar: (2) Apascenta o rebanho de Deus que...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO O apóstolo fecha sua epístola com este capítulo: e um fim abençoado é. Ele próprio como um Ancião; ele invoca os presbíteros para alimentar o rebanho de Cristo; e tanto o mais velho quanto o...

John Trapp Comentário Completo

Exorto os presbíteros que estão entre vós, que também sou presbítero e testemunha dos sofrimentos de Cristo e também participante da glória que há de ser revelada: Ver. 1. _Quem também sou um ancião_...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ANCIÃOS . App-189. ENTRE . App-104. EXORTAR . App-134. QUE, & C . = o companheiro de idade. Grego. _sumpresbuteros. _Só aqui. CRISTO . App-98. A . a. PARTICIPANTE . Veja 1 Coríntios 10:18 . GLÓ...

Notas da tradução de Darby (1890)

5:1 participante (b-24) _Koinonos_ . veja Hebreus 2:14 ....

Notas Explicativas de Wesley

Eu, que sou um irmão mais velho - Portanto, o primeiro, embora não seja o cabeça dos apóstolos, se define de maneira adequada e modesta. E uma testemunha dos sofrimentos de Cristo - Tendo-o visto sofr...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

A ATITUDE DA HUMILDADE _NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ AS exortações ainda se destinam a enfrentar a crise em que as Igrejas foram colocadas. Mantendo-se juntos, preservando o espírito cristão e servi...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

AOS ANCIÃOS DA IGREJA. Veja as notas em Tito 1:5 ; Atos 6:3 . UM ANCIÃO EU MESMO. Pedro é um apóstolo, mas ele toma o título apenas de _presbítero_ (que ele era) para falar com eles como _um de vocês....

O ilustrador bíblico

_Os mais velhos que estão entre vocês, eu exorto._ ANCIÕES EXORTARAM 1. Nisso ele, um presbítero, os exorta, presbíteros, observem que os ministros são os mais aptos para ensinar ministros e julgar...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano sobre a modéstia sozinho lhe foi atribuído, e (o dever) de presidir não imperialmente, mas ministerialmente;[276] Epístola de Cipriano XXXV Além disso, você pode pagar as despesas para e...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

VI. EXORTAÇÕES AOS ANCIÃOS 1 PEDRO 5:1-4 1 Pedro 5:1 Exorto, pois, aos presbíteros que há entre vós, os quais são presbíteros companheiros e testemunhas dos sofrimentos de Cristo, e também participan...

Sinopses de John Darby

O apóstolo volta aos detalhes cristãos. Ele exorta os anciãos, ele próprio um ancião; pois parece que entre os judeus esse título era mais característico do que oficial. (Compare com 1 Pedro 5:5 .) El...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 3:2; 1 Pedro 1:12; 1 Pedro 1:3; 1 Pedro 5:4; 1 Timóteo 5:1;...