João 19:30

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἔλαβεν . Ele recusou o rascunho entorpecente ( Mateus 27:34 ; Marcos 15:23 ), que teria nublado Suas faculdades: Ele aceita o que as reviverá pelo esforço de uma entrega voluntária de Sua vida.

τετέλεσται . Assim como a sede estava lá antes que ele a expressasse, a consciência de que Sua obra estava terminada estava lá ( João 19:28 ) antes que Ele a declarasse. A obra de redenção do Messias foi realizada; O mandamento de seu Pai havia sido obedecido; tipos e profecias foram cumpridos; Sua vida havia sido vivida e Seu ensino concluído; Seu último laço terreno havia sido rompido ( João 19:26-27 ); e o fim havia chegado. Só o 'salário do pecado' final restava a ser pago.

κλίνας τ. κεφαλήν . Outro detalhe peculiar ao evangelista que presenciou

παρέδωκεν τ. πν . Os dois Apóstolos assinalam com especial clareza que a morte do Messias foi inteiramente voluntária. S. Mateus diz: 'Ele soltou Seu espírito, (ἀφῆκεν); S. João, 'Ele entregou Seu espírito.' Nenhum dos quatro diz 'Ele morreu'. Os outros dois têm ἐξέπνευσεν; e S. Lucas mostra claramente que a entrega da vida foi voluntária, dando as palavras de entrega, 'Pai, em Tuas mãos entrego Meu espírito.

'—'Ninguém a tira de Mim, mas de Mim mesmo a dou.' Foi a única coisa que Cristo afirmou fazer 'de Si mesmo' ( João 10:18 ). Contraste João 5:30 ; João 7:28 ; João 8:28 ; João 8:42 .

Assim, o espírito que Ele entregou, e a água e o sangue ( João 19:34 ), testemunham sua messianidade.

Para 'as sete palavras da cruz' veja o Apêndice C e notas em Lucas 23:34 ; Marcos 15:34 ; Mateus 27:48 . Entre as duas palavras registradas nesses versículos (28–30) há novamente um contraste marcante.

'Tenho sede' é uma expressão de sofrimento; o único durante a Paixão. 'Está consumado' é um grito de triunfo; e o 'portanto' em João 19:30 mostra como a expressão do sofrimento levou ao grito de triunfo. S. João omite a 'voz alta' que todos os Sinópticos dão como imediatamente anterior à morte de Cristo.

Provou que Seu fim era voluntário e não o resultado necessário de exaustão. Quis ita dormit when voluerit, sicut Jesus mortuus est when voluit? Quis ita vestim poit quando voluerit, sicut se car exuit quando voluit? Quis ita cum voluerit abit, quomodo cum voluit obiit ? (S. Agostinho).

Veja mais explicações de João 19:30

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Tendo Jesus recebido o vinagre, disse: Está consumado; e inclinou a cabeça e entregou o espírito. QUANDO JESUS, PORTANTO, RECEBEU O VINAGRE, ELE DISSE - ou, como nos três primeiros evangelhos, "ele...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

19-30 Aqui estão algumas circunstâncias notáveis ​​da morte de Jesus, mais completamente relacionadas do que antes. Pilatos não agradaria os principais sacerdotes, permitindo que a escrita fosse alter...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 30. _ ESTÁ CONCLUÍDO _] Como se ele tivesse dito: "Eu executei o grandes desígnios do Todo-Poderoso - satisfiz as exigências de sua justiça - cumpri tudo o que estava escrito nos profetas e...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então Pilatos prendeu, pois, a Jesus, e o açoitou ( João 19:1 ). A flagelação era uma chicotada que era feita para examinar os prisioneiros. Era uma técnica de terceiro grau do Império Romano. Eles nã...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 19 _1. Eis o Homem! ( João 19:1 .)_ 2. A última pergunta de Pilatos e a última palavra de Cristo. ( João 19:8 .) 3. Entregue e crucificado. ( João 19:12 .) 4. O Título na Cruz. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_recebeu_ Ele recusou o rascunho estupefato ( Mateus 27:34 ; Marcos 15:23 ), que teria nublado suas faculdades: Ele aceita o que os reviverá pelo esforço de uma entrega voluntária de Sua vida. _Está c...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A Morte e o Enterro Para saber o que é peculiar à narrativa de S. João nesta seção, consulte a nota introdutória do cap. 18. Além disso, o título na cruz, a crítica dos judeus a ela e a conduta dos q...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Depois disso, quando Jesus soube que tudo estava consumado, disse, para que se cumprisse a Escritura: “Tenho sede”. Havia um vaso ali cheio de vinagre. Colocaram então uma esponja embebida em vinagre...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

JESUS ​​E PILATOS ( João 18:28-40 ; João 19:1-16 )...

Comentário Bíblico Combinado

EXPOSIÇÃO DO EVANGELHO DE JOÃO João 19:25-42 Abaixo está uma Análise de João 19:25-42 :— 1. A mãe de Jesus e o discípulo amado, versículos 25-27. João não diz nada sobre a agonia do Salvador no Get...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja as notas em Mateus 27:46-5. PARA QUE AS ESCRITURAS SEJAM CUMPRIDAS, DIZ, TENHO SEDE - Veja Salmos 69:21. A sede foi uma das circunstâncias mais angustiantes que assistiram à crucificação. As fer...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

ELE DISSE: ESTÁ CONSUMADO. Isto é. grito de triunfo. Ele havia conquistado a vitória e chegado ao fim de seu caminho cruel. Isso indica. profunda sensação de alívio, alívio de. fardo esmagador, descan...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 19:23. _ Há os soldados, quando eles tinham crucificado Jesus, levou suas roupas, _. Eles já haviam o despejado, nenhum elemento de vergonha estava querendo em sua substituição para nós. Ele se...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 19:25. _ Agora estava perto da cruz de Jesus Sua mãe, e a irmã de sua mãe, Maria, a esposa de Cleofas e Maria Madalena. _. Por último na cruz, primeiro no sepulcro. Nenhum lábio de mulher traiu s...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 19:14. _ E foi a preparação da Páscoa, e sobre a sexta hora: e ele disse aos judeus, eis o seu rei! _. Eles o acusaram de ser um rei, ou de fingir ser um. Pilatos te abateram, os soldados tinham...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 19:1. _ então Pilatos, portanto, levou a Jesus e virou-o. _. Esta foi uma das punições mais terríveis para as quais um homem poderia ser condenado. O flagelo romano não foi ninharia. Rasgou a car...

Comentário Bíblico de João Calvino

30. _ Está terminado. _ Ele repete a mesma palavra que empregara ultimamente, (181) Agora essa palavra, que Cristo emprega, merece nossa atenção ; pois mostra que toda a realização de nossa salvação,...

Comentário Bíblico de John Gill

Quando Jesus, portanto, recebeu o vinagre, ... dos soldados romanos, que ofereceram a ele, por meio de reprovação, ou para saciar sua sede; e ele bebeu, como é muito provável: Ele disse, está acabado;...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO João 19:1 (d) [Dentro do Pretório.] O flagelo injusto e a coroa de espinhos. João 19:1 Então Pilatos tomou Jesus e o açoitou. A força do "portanto" pode ser vista nas observações anterior...

Comentário Bíblico do Sermão

João 19:30 I. Estas palavras, proferidas por nosso Salvador na cruz, têm um significado amplo e profundo. Pois assim como Sua vida foi totalmente diferente da de todos os outros homens, assim foi Sua...

Comentário Bíblico Scofield

CONCLUÍDO É o grito do Victor. (João 4:34); (João 17:4); (Romanos 10:4); (Gálatas 3:13); ...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

XXI. _A CRUCIFICAÇÃO._ "Os soldados, pois, depois de crucificarem Jesus, tomaram as suas vestes e fizeram quatro partes, para cada soldado uma parte; e também o casaco; agora o casaco estava sem cost...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A CRUCIFICAÇÃO. A declaração de que Jesus carrega Sua própria cruz corrige, ou pelo menos complementa, a história sinótica de Simão de Cirene. Pode ter sido adicionado para mostrar que o Cristo joanin...

Comentário de Catena Aurea

VER 28. DEPOIS DISSO, SABENDO JESUS QUE TODAS AS COISAS JÁ ESTAVAM CONSUMADAS, PARA QUE A ESCRITURA SE CUMPRISSE, DISSE: TENHO SEDE. 29. E PUSERAM UMA VASILHA CHEIA DE VINAGRE; E ENCHERAM UMA ESPONJA...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ESTÁ ACABADO: - Ver no Mateus 27:50 ....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A CRUCIFICAÇÃO. O ENTERRO 1-3. Dentro do Prætorium. Flagelo e zombaria dos soldados (Mateus 27:26; Marcos 15:15). Pode-se ser de Mt e Mk que o flagelo foi apenas a preliminar ordinária para uma

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

MORTE DE JESUS (Mateus 27:45). Os dizeres "Eu tenho sede" e "Está acabado" são peculiares a São João. O primeiro explica, o que a sinóptica não, por que 'um deles correu e pegou uma esponja, e encheu-...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ESTÁ ACABADO] (a sexta palavra). Todo o meu trabalho terreno, incluindo a redenção do mundo, está acabado. Os três sinoptistas mencionam o grito alto de Cristo, mas apenas São João menciona o que Ele...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IT IS FINISHED. — That is (comp. João 19:28, and João 17:4), the work which God had given Him to do. (Comp. Notes on Mateus 27:50, and Lucas 23:46.) This word

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O ÚLTIMO PENSAMENTO DE JESUS PARA OS OUTROS João 19:23 O amor tornou Maria corajosa para enfrentar a tragédia daquela cena. A espada, como Simeão havia predito, estava perfurando sua alma, Lucas 2:35...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Depois disso,_ depois do que está relacionado acima; e depois de outros eventos registrados por outros evangelistas, como as três horas de escuridão sobrenatural, e a exclamação dolorosa de Jesus, _E...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

ASSALTO CRIMINAMENTE NO TRIBUNAL! (vs.1-12) Pilatos então tentou outro movimento desesperado, tendo o Senhor açoitado. Isso era uma grande injustiça, mas ele esperava com isso aplacar a inimizade dos...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O CORDEIRO É OFERECIDO ( JOÃO 19:16 ). Enquanto isso, a vítima inocente era arrastada pelas ruas da cidade e depois por um portão externo para ser crucificada 'fora do portão' ( Hebreus 13:12 ). Rejei...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Quando Jesus, portanto, recebeu o vinho azedo, disse:' Está consumado ', e ele abaixou a cabeça e entregou o seu espírito.' Todos os Evangelhos nos dizem que 'Jesus voltou a chorar em alta voz'. Some...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

João 19:1 . _Pilatos, portanto, pegou Jesus e o açoitou,_ conforme declarado em Mateus 27:26 . Nos casos em que esta crucificação presedisse, Cícero recitou a forma da sentença da lei romana. _I, lict...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_O TRABALHO TERMINADO_ 'Quando Jesus recebeu o vinagre, disse: Está consumado.' João 19:30 'Está terminado!' O que foi terminado aqui? É a agonia reprimida de séculos quebrando em alívio com aquela...

Comentário Poços de Água Viva

O CAPÍTULO DO CALVÁRIO João 19:16 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Vamos sugerir o trampolim que imediatamente precede as experiências do Calvário de nosso Senhor e então nos estenderemos nos eventos do Calvá...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A morte de Jesus:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

QUANDO JESUS, PORTANTO, RECEBEU O VINAGRE, DISSE: ESTÁ CONSUMADO; E ELE ABAIXOU A CABEÇA E ENTREGOU O FANTASMA. Repetidamente, os evangelistas destacam o fato de que o sofrimento e a morte de Jesus oc...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui, mais uma vez, temos a história da Cruz, e mais uma vez é uma história para ser lida quase sem notas ou comentários. A imagem de nosso Senhor conduzida e apresentada às multidões por Pilatos é de...

Hawker's Poor man's comentário

Agora ali estava ao lado da cruz de Jesus, sua mãe, e a irmã de sua mãe, Maria, a esposa de Cleofas, e Maria Madalena. (26) Quando Jesus viu sua mãe e o discípulo que ele amava, disse a sua mãe: Mulhe...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1725 OUR SAVIOUR’S DEATH João 19:28. After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the Scripture might be fulfilled, saith, I thirst. Now there was set a vessel full...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1726 CHRIST’S WORK FINISHED João 19:30. _It is finished_. THESE, with the exception of the words with which our blessed Lord commended his spirit into his Father’s hands, were the last wor...

John Trapp Comentário Completo

Quando Jesus recebeu o vinagre, disse: Está consumado; e ele abaixou a cabeça e entregou o espírito. Ver. 30. _Está consumado_ ] Cristo não sairia da cruz até que tudo o que estava aqui para ser feito...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TINHA RECEBIDO . recebido. [em Mat 27:84. ESTÁ ACABADO . Grego. _teleo,_ como em João 19:28 ; Salmos 22 termina com. a palavra "pronto". Das sete palavras da cruz, Mateus (Jo 27:46) e Marcos (Jo 15:34...

Notas Explicativas de Wesley

Está consumado - Meu sofrimento: a compra da redenção do homem. Ele entregou seu espírito - A Deus, Mateus 27:50 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS EXPLICATIVAS E CRÍTICAS_ João 19:19 . Essa também foi uma das razões para o TÍTULO escrito (τίτλος, _titulus,_ o nome técnico) por Pilatos para a cruz de Jesus. Só ele precisaria disso. Pois as...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ENTÃO ELES SE ENCARREGARAM DE JESUS. Veja as notas em Mateus 27:32-66 . João dá alguns detalhes. 25. A IRMÃ DE SUA MÃE. Mateus 27:56 identifica Salomé como uma das quatro mulheres ["a mãe dos filhos d...

O ilustrador bíblico

_Quando Jesus, portanto, recebeu o vinagre_ CRISTO BEBENDO O VINAGRE Ele desejava morrer sóbrio, então recusou o vinho, com a intenção de amortecer a dor; mas o vinagre era um insulto. Ele pegou, no...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

O Ensinamento de Addaeus, o Apóstolo salvação, e para o apoio inútil em que vocês se apoiam;[38]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

ESTÁ TERMINADO _Texto: João 19:28-37_ 28 Depois disso, Jesus, sabendo que todas as coisas já estão consumadas, para que se cumprisse a Escritura, disse: Tenho sede. 29 Colocaram ali um vaso cheio...

Sinopses de John Darby

Pilatos (capítulo 19) cede à sua habitual desumanidade. No relato, porém, dado neste Evangelho, os judeus são proeminentes, como os verdadeiros autores (no que diz respeito ao homem) da morte do Senho...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 5:7; Colossenses 2:14; Daniel 9:24; Daniel 9:26; Gênesis