1 Pedro 4:16

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

No entanto, se alguém sofre como cristão, a ocorrência de um nome que desempenhou um papel tão importante na história da humanidade requer algumas palavras de aviso. Não se originou com os próprios seguidores de Cristo. Eles falavam de si mesmos como os "irmãos" ( Atos 14:2 ; Atos 15:1 ; Atos 15:3 ; Atos 15:22 , etc.

), como "os santos", ou seja, o povo santo ou consagrado ( Mateus 27:52 ; Atos 9:13 ; Atos 9:32 ; Romanos 1:7 ; 1 Coríntios 6:1 ; Efésios 1:1 , etc.

), como "os do caminho", ou seja, aqueles que seguiram seu próprio caminho, o caminho que eles acreditavam que os levaria à vida eterna ( Atos 9:2 ; Atos 19:9 ; Atos 24:22 ).

Por seus oponentes judeus, eles eram comumente estigmatizados como "os nazarenos" ( Atos 24:5 ), os seguidores de Jesus de Nazaré, cidade da qual nada de bom poderia vir ( João 1:46 ).

O novo nome foi dado primeiro em Antioquia ( Atos 11:26 ), logo após a admissão ali, em uma escala mais ampla do que em qualquer outro lugar, de convertidos gentios. Sua forma latina, análoga à de Pompeiani, Mariani , para os seguidores de Pompeius ou Marius, indicava que a nova sociedade estava atraindo a atenção de pessoas oficiais e outras em Antioquia.

A palavra naturalmente encontrou aceitação. Expressava um fato, não era ofensivo e poderia ser usado por aqueles que, como Agripa, embora não fossem crentes, desejavam falar respeitosamente daqueles que o eram ( Atos 26:28 ). Logo passou a ser reivindicado por aqueles crentes. A pergunta, você é cristão? tornou-se o teste crucial de sua fé.

Ao rejeitá-lo, como no caso das medidas ligeiramente repressivas tomadas nessas mesmas regiões por Plínio no reinado de Trajano, eles podem comprar segurança (Plínio, Epp . x. 96). As palavras agora diante de nós provavelmente fizeram muito para carimbá-lo na história da Igreja. Os homens não ousaram renegá-lo. Eles vieram para exultar nisso. Um pouco mais tarde, eles encontraram nela, com um jogo de palavras perdoável, um novo significado.

O termo Christiani (seguidores de Cristo) era comumente pronunciado Chrestiani , e isso, eles insistiam, mostrava que eles eram seguidores de Chrestus , ou seja, do bom e gentil. Seu próprio nome, eles insistiram, por meio de seu apologista, Tertuliano ( Apol . i. 3), era uma testemunha da falsidade das acusações feitas contra eles.

neste nome Melhor, talvez, neste ponto , ou neste particular . Muitos dos melhores MSS. dai, no entanto, neste nome , ou seja, ou o nome de Cristo, por quem eles sofreram, ou o de Cristão, que foi a ocasião de seu sofrimento.

Veja mais explicações de 1 Pedro 4:16

Destaque