Isaías 34:8-17
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
2. CABOS
TEXTO: Isaías 34:8-17
8
Porque Jeová tem um dia de vingança, um ano de retribuição pela causa de Sião.
9
E as correntes de Edom se converterão em piche, e o seu pó em enxofre, e a sua terra se tornará piche ardente.
10
Não se apagará de noite nem de dia; a sua fumaça subirá para sempre; de geração em geração ficará devastada; ninguém passará por ela para todo o sempre.
11
Mas o pelicano e o porco-espinho a possuirão; e a coruja e o corvo nela habitarão; e ele estenderá sobre ela o cordel da confusão e o prumo da vaidade.
12
Eles chamarão seus nobres para o reino, mas nenhum estará lá; e todos os seus príncipes não serão nada.
13
E crescerão espinhos em seus palácios, urtigas e cardos em suas fortalezas; e será uma habitação de chacais, um pátio para avestruzes.
14
E as feras do deserto se encontrarão com os lobos, e a cabra selvagem clamará ao seu companheiro; sim, o monstro noturno se estabelecerá lá e encontrará um lugar de descanso.
15
Lá a cobra dardo fará seu ninho, e deitará, chocará e se reunirá sob sua sombra; sim, lá serão reunidas as pipas, cada uma com seu companheiro.
16
Busquem no livro de Jeová e leiam: nenhuma delas faltará, nenhuma faltará a seu par; porque a minha boca ordenou, e o seu Espírito os ajuntou.
17
E lançou-lhes as sortes, e a sua mão as repartiu entre eles por cordel; possuí-la-ão para sempre; de geração em geração habitarão nela.
PERGUNTAS
uma.
Como poderia a fumaça de Edom subir para sempre?
b.
O que é um monstro noturno?
c.
O que é o livro de Jeová?
PARÁFRASE
Sim, o Senhor trará a Sião o seu dia de recompensa. Edom teve seus dias se opondo a Sião, mas o Senhor trará vingança sobre Edom no tempo apropriado. Os riachos de Edom serão contaminados com alcatrão e piche e seu solo se transformará em pó sulfuroso e sua terra em poças de alcatrão fumegantes e ardentes, impróprias para habitação. Esta desolação de Edom nunca terminará. Será um reino desabitado para sempre, de uma geração para outra.
Nunca mais se tornará um lugar habitável. As únicas criaturas que habitam este território doravante serão selvagens, criaturas impuras de solidão e desolação pelicanos, porcos-espinhos, corujas e corvos. Deus mediu esse reino por Seus padrões de retidão e justiça, e é considerado adequado apenas para destruição e desolação. Eles o chamarão de Nenhum Reino Lá, e seus príncipes logo desaparecerão.
Espinhos e ervas daninhas crescerão dentro de seus palácios e mansões; suas fortalezas cairão em completo desuso e serão antro de chacais selvagens e avestruzes. Os animais do deserto se alimentarão ali junto com lobos e cabras selvagens. A coisa da noite estridente vai se instalar lá e construir seu ninho. A perigosa cobra veloz e o abutre necrófago se estabelecerão ali e reproduzirão seus filhotes.
Pesquise o que o Senhor fez com que fosse escrito em Seu livro; nenhuma dessas predições deixará de ser cumprida porque o Senhor que revelou as predições através da minha boca é o mesmo Senhor cujo Espírito fará com que os animais selvagens habitem a desolação de Edom. O Senhor da Criação separou este território e o demarcou para ser dado a essas tristes e desprezadas criaturas selvagens de uma geração para outra.
COMENTÁRIOS
Isaías 34:8-10 TERRA DESERTA: A vingança do Senhor também serve como recompensa para Sião. Edom descarregou seu antigo ódio (que começou com a rixa familiar entre Esaú e Jacó) sobre Sião com uma paixão implacável (cf. Obadias). Edom ficou indiferente, regozijou-se e juntou-se a eles quando outros pagãos saquearam Jerusalém.
A soberania de Deus e Seu programa soberano não podem ser frustrados para sempre. Se Sua soberania deve ser verificada, a rebelião deve ser punida. A hora de Edom chegou ou está muito próxima. Quando isso acontecer, a causa de Sião será vindicada.
Malaquias 1:3 , 300 anos depois de Isaías, diz que as montanhas e a herança de Esaú (Edom) foram devastadas e deixadas para os chacais do deserto. Então Malaquias 1:4-5 representa os edomitas jurando que irão reconstruir e o Senhor prometendo que destruirá novamente.
O território de Edom foi desolado pelos assírios, babilônios, persas e gregos (selêucidas) em sucessão. No entanto, houve um breve período de recuperação no tempo dos Macabeus, e Edom mais uma vez aparece como um adversário de Israel de alguma importância. Gradualmente, porém, Edom teve que ceder ao poder superior dos romanos e mais tarde foi invadida e conquistada pelos árabes maometanos que completaram a ruína da terra.
É agora, e tem sido por mais de mil anos, um dos territórios mais desolados da face da terra. Dificilmente Isaías parece exigir uma conversão literal de correntes em piche. A terra atual da outrora antiga Edom não tem rios perenes. Tem numerosos wadis (leitos de riachos secos) que às vezes correm com torrentes quando as chuvas de inverno os inundam. A intenção de Isaías, sem dúvida, é que Edom seja visitado com uma destruição e desolação tão completa que poderia ser comparada à de Sodoma e Gomorra ( Gênesis 19:24 ; Jeremias 49:18 ). Os homens passaram por esta área repetidas vezes desde aqueles dias e ainda o fazem, embora todos testemunhem sua total desolação. A palavra para sempre deve ser entendida aqui como uma hipérbole.
Isaías 34:11-15 VIDA SELVAGEM: Há alguma discordância entre os tradutores quanto à identificação exata dos animais nesses versículos. O único geralmente aceito é o corvo. O kooth é traduzido, cormorão, pelicano ou falcão. O kipod é traduzido, amargo, ouriço ou porco-espinho.
Qualquer que seja seu gênero específico, a intenção do profeta parece ser a de descrever apenas animais que habitam lugares desolados e desertos não habitados por seres humanos. Essas bestas abandonadas das noites desérticas se mudarão e farão deste território sua posse. Nenhuma outra criatura vai querer isso. Deus mediu este território para este grupo específico de animais impuros. A fita métrica e o fio de prumo são tohu e vohu e são as mesmas duas palavras usadas em Gênesis 1:2 e traduzidas como desperdício e vazio, ou confusão e vazio.
Em outras palavras, Deus marcou Edom para redução sistemática ou planejada ao caos. Todos os nobres (governantes por nascimento) de Edom desaparecerão e nenhum restará para constituir um reino. Então o território será chamado, No Kingdom There. Seus palácios e cidades ficarão desertos e cobertos de arbustos e espinhos. Em Isaías 34:14 , a palavra em hebraico lyilyith é traduzida como monstro noturno na ASV e sátiro na RSV.
Alguns dizem que é uma palavra com raiz acadiana que significa algum tipo de espírito de tempestade. A maioria dos léxicos hebraicos o definem como coruja. Lilit era o nome de um demônio feminino ou fada perversa, em quem os assírios (acadianos) acreditavam ser pensado para irritar e perseguir suas vítimas durante o sono. A palavra hebraica para noite é layeloh. Seja qual for o caso, o monstro noturno ou coruja-do-mato é adicionado à cobra-flecha e ao abutre para indicar um lugar onde habita toda criatura odiosa, desprezada e assustadora conhecida. Os profetas eram poetas e usavam imagens. Ao fazê-lo, eles estavam livres para usar até mesmo as crenças e superstições de seus contemporâneos para intensificar a força de suas mensagens.
Isaías 34:16-17 PALAVRA DO SENHOR: Alguns dizem que o livro de Jeová é um volume compilado das obras de Moisés, alguns dos profetas anteriores a Isaías e os salmos de Davi. Mas não há evidências de tal coleção então. É melhor entender o livro como sendo os próprios escritos de Isaías até aquele ponto.
Nada contido em seus escritos deixará de ser cumprido, é a advertência do profeta, pois seus escritos são obra de Jeová. Cada declaração dele, mesmo nos mínimos detalhes dos animais marcados para possuir o território de Edom, acontecerá, pois embora as predições venham da boca de Isaías, será o Espírito do Deus vivo que as fará acontecer. . O Senhor distribui a todas as nações da terra os seus limites (cf.
Jeremias 27:5 e seguintes). Ele agora atribuiu Edom aos animais e pássaros impuros mencionados. Ele o marcou como desolado (cf. Mateus 23:38 ). Todos os reinos que se opõem a Deus estão marcados para a destruição (cf. 1 Coríntios 15:24-28 ; 1 Coríntios 15:50 ). Edom é aqui típico e representativo.
QUESTIONÁRIO
1.
Como o julgamento de Edom será a recompensa para Sião?
2.
Os riachos de Edom foram literalmente transformados em piche?
3.
O que a lista desses animais em particular retrata sobre Edom?
4.
Como é o território da antiga Edom hoje?
5.
Como Isaías poderia ter certeza de que suas predições seriam cumpridas?