1 Coríntios 1:28

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E baseie as coisas do mundo - As coisas que pelo mundo são consideradas ignóbeis. Literalmente, aqueles que não são de nascimento nobre ou ilustre τὰ ἀγειῆ ta ageiē.

Coisas que são desprezadas - Aquelas que o mundo considera como objetos de desprezo; compare Marcos 9:12; Lucas 18:19; Atos 4:11.

Sim - A introdução desta palavra pelos tradutores não faz nada para ilustrar o sentido, mas o enfraquece. A linguagem aqui é um exemplo impressionante da maneira de Paulo de se expressar com grande força. Ele deseja transmitir, nos termos mais fortes, o fato de que Deus havia ilustrado seu plano escolhendo os objetos de menor estima entre as pessoas. Ele está disposto a admitir tudo o que pode ser dito sobre esse ponto. Ele diz, portanto, que havia escolhido as coisas de nascimento e posição ignóbeis - as coisas básicas do mundo; mas isso não expressou completamente seu significado. Ele havia escolhido objetos de desprezo entre as pessoas; mas isso não era forte o suficiente para expressar sua ideia. Ele acrescenta, portanto, que havia escolhido aquelas coisas que não eram absolutamente nada, que não existiam; o que não poderia influenciá-lo em sua escolha.

E coisas que não são - τὰ μὴ ὄντα para mim. Aquilo que não é nada; o que é inútil; que não tem existência; aqueles anos que estavam abaixo desprezam a si mesmos; e que, na estimativa do mundo, foram ignorados como inexistentes; como não tendo importância suficiente para ser estimado como digno, mesmo com o ligeiro aviso que está implícito no desprezo. Pois um homem que despreza uma coisa deve pelo menos perceber e estimar que vale a pena prestar atenção. Mas o apóstolo aqui fala de coisas sob esse leve aviso; completamente e totalmente desconsiderado, como não tendo existência. A linguagem aqui é evidentemente a de hipérbole (compare a nota em João 21:25). Era uma figura de linguagem comum no Oriente, e não incomum nos escritos sagrados; compare Isaías 40:17.

Todas as nações diante dele são como nada.

E eles são contados a ele menos do que nada e vaidade.

Veja também Romanos 4:17, "Deus, que - chama aquelas coisas que não são, como se fossem." Essa linguagem era fortemente expressiva da estimativa que os judeus fixavam nos gentios, como um povo desprezado, como sendo de fato nenhum povo; um povo sem leis, organização e religião e privilégios; veja Oséias 1:1; Oséias 2:23; Rom 9:25 ; 1 Pedro 2:1. "Quando um homem de posição entre os hindus fala de pessoas de casta baixa, de devassos notórios ou daqueles a quem ele despreza, ele os chama de" alla-tha-varkal "", ou seja, "aqueles que não são". O termo não se refere à vida ou existência, mas a uma qualidade ou disposição, e é aplicado àqueles que são vis e abomináveis em todas as coisas. "Meu filho, meu filho, não vai entre eles, que não são." infelizmente! essas pessoas são todas alla-tha-varkal. ” Quando os homens maus prosperam, diz-se: "este é o momento para aqueles que não o são". "Você já ouviu falar que aqueles que não são agora agem com retidão?" Expressões vulgares e indecentes também são chamadas de "palavras que não são". "Dirigir-se a homens na frase 'não é' 'está provocando além da medida" - Roberts, conforme citado na Illustrations of Scripture de Bush.

Para dar em nada - Humilhar e subjugar. Para mostrar a eles quão vaidosos e impotentes eles eram.

Coisas que são - Aqueles que, por causa de seu nascimento nobre, altas realizações, riqueza e posição, colocavam uma estimativa alta em si mesmos e desprezavam os outros.

Veja mais explicações de 1 Coríntios 1:28

Destaque