Jeremias 39:3

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

In the middle gate. — The term indicates a position in the line of walls between the citadel of Zion — the “upper city” of Josephus (Ant. v. 20. 2), which as yet was not surrendered (Jeremias 39:4) — and the lower city, in the walls of which a breach had been effected. Here an open space, originally used as a forum, or place of judgment, now gave the Chaldæan generals a central encampment, from which they could command both quarters of the city, and by taking their place in the heart of its life, formally assert their mastery. Each of the names that follow has a meaning and history of its own.

Nergal-sharezer. — The first half of the name appears in 2 Reis 17:30 as that of a Cuthite, or Assyrian deity, and means the “great hero.” It occurs frequently in the inscriptions of Tiglath-pileser and Assur-banipal (e.g., Records of the Past, i. 77, 103). The whole name appears in Assyrian monuments as Nergal-shar-uzur. Two of the generals mentioned here bore the same name, and each apparently was distinguished by a special title.

Samgar–nebo. — Here the second half is the name of a Babylonian deity (Isaías 46:1; Jeremias 48:1), possibly connected with the Hebrew Nabi (= prophet), and so answering to the Egyptian Thoth and the Greek Hermes. The great temple at Borsippa, known as Birs Nimroud, was dedicated to him (Records of the Past, vii. 77). The first half has been explained by some scholars as meaning “warrior,” by others as “cupbearer,” and so equivalent to Rabshakeh (Isaías 36:2), and as such is attached to the foregoing name of Nergal-sharezer. As a rule, the name of Nebo appears always in the beginning of compound words, as in Nebuchadnezzar, Nebuzar-adan, &c.; and probably we should connect it here with the name that follows.

Sarsechim, Rab-saris. — Probably, as indicated in the previous Note, the name should stand as Nebo-sarsechim. The two names go together, the first as a proper name, the second as a title, meaning “the chief eunuch.” In Jeremias 39:13, Nebushasban appears as bearing the same title. In 2 Reis 18:17 it appears simply as a title, as in Rabshakeh we have “the chief cupbearer.”

Nergal-sharezer, Rab-mag. — Here also the second name is the title of office, meaning probably “chief of the Magi,” or “chief of the priests.” The man thus named, who appears on the Assyrian monuments as Nergal-shar-uzur Rubu-emga, played a prominent part afterwards as murdering Evil-merodach, the son of Nebuchadnezzar, whose sister he had married. He reigned for three or four years, and appears in Berosus (Joseph. 100 Apion, i. 20) under the name of Neriglissar. The older name is found on the bricks of a palace at Babylon, on the right bank of the Euphrates (Smith’s Dict. of Bible. Art. Nergal-sharezer).

Veja mais explicações de Jeremias 39:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E todos os príncipes do rei da Babilônia entraram e sentaram-se na porta do meio, até mesmo Nergalsharezer, Samgarnebo, Sarsechim, Rabsaris, Nergalsharezer, Rabmag, com todo o restante dos príncipes d...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Jerusalém era tão forte que os habitantes acreditavam que o inimigo nunca poderia entrar nela. Mas o pecado provocou Deus a retirar sua proteção, e então foi tão fraco quanto outras cidades. Zede...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 39:3. _ SENTADO NO PORTÃO DO MEIO _] A cidade de Jerusalém ficava sobre duas colinas, _ Sion _ ao sul, e _ Acra _ ao norte, com um vale profundo entre eles. O _ portão do centro _, como...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, no nono ano de Zedequias, rei de Judá, no décimo mês, Nabucodonosor, rei da Babilônia, e todo o seu exército vieram contra Jerusalém e começaram o cerco. E no décimo primeiro ano de Zedequias, no...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 39 _1. A queda de Jerusalém e o destino de Zedequias ( Jeremias 39:1 )_ 2. A bondade de Nabucodonosor para com Jeremias ( Jeremias 39:10 ) 3. A recompensa de Ebede-Meleque ( Jeremias 39:15

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Jeremias 39:3. _e sentou-se_para realizar as questões decorrentes da captura. _Nergal-sharezer, etc_.] Do Eng. parece que há seis príncipes mencionados pelo nome. Na verdade, no entanto, existem apena...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Neregel, Sereser. Talvez Nabuzardan deva ser lido (ver. 13; Haydock) ou esses nomes são mencionados duas vezes, provavelmente por engano dos transcritores. O primeiro era um ídolo; (4 Reis xvii. 30.)...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Esses príncipes eram quatro: (1) Nergal, Sharezer, i. e., Nirgal-sar-usur (que Nergal proteja o rei); (2) Samgar-Nebo (Seja gentil, ó Nebo); (3) Sarsechim. Nenhuma explicação é dada atualmente sobr...

Comentário Bíblico de João Calvino

Está provado aqui que a profecia de Jeremias foi cumprida; de modo que ficou realmente evidente que ele não havia falado sem conselho, mas pela boca de Deus. E assim foi cumprido também o que é dito c...

Comentário Bíblico de John Gill

E todos os príncipes do rei da Babilônia vieram, .... Para a cidade: uma violação sendo feita nas paredes para tomar posse dele: e sentou no portão do meio; De acordo com Jarchi, este era um portão do...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Este capítulo está muito confuso como está. Para restaurar a ordem, é absolutamente necessário supor que algumas passagens (a saber, Jeremias 39:1, Jeremias 39:2 e Jeremias 39:4) foram inser...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XIII GEDALIAH Jeremias 39:1 ; Jeremias 40:1 ; Jeremias 41:1 ; Jeremias 52:1 "Então se levantou Ishmael ben N

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A QUEDA DE JERUSALÉM: JEREMIAS POUPADO. Este parágrafo ilustra bem o crescimento do texto do AT; _cf. _ 2 Reis 25:1 (também reproduzido em Jeremias 52:4 , do qual Jeremias 39:1 f. e...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

OS PRÍNCIPES ENTRARAM E SENTARAM-SE NO portão DO MEIO - O portão entre o muro que circundava a cidade e aquele que fechava o templo. Era costume entre os caldeus dar os nomes de seus ídolos, como um t...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A CAPTURA DE JERUSALÉM (11º ANO DE ZEDEQUIAS) A narrativa neste c., com algumas variedades em detalhes, coincide com a de Jeremias 52 e com 2 Reis 25....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Do Eng. parece que há seis pessoas nomeadas. Mas RAB-SARIS (chefe dos eunucos) e RAB-MAG (chefe dos feiticeiros) são apenas os títulos daqueles cujos nomes eles seguem....

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_No nono ano de Zedequias_ , etc. Veja notas em 2 Reis 25:1 . _E todos os príncipes do rei da Babilônia entraram e sentaram-se no portão do meio_ Ou, _no portão do centro_ , como Blaney traduz, observ...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 39:1 . _No nono ano de Zedequias, eles cercaram Jerusalém. _No mesmo dia em que Deus revelou a Ezequiel na Babilônia a tomada da cidade. Isso reconciliaria os cativos com sua sorte e os encor...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JERUSALÉM TOMADA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E todos os príncipes do rei da Babilônia entraram, os generais entrando pela brecha na parede, E SENTARAM-SE NO PORTÃO DO MEIO, eles ocuparam aquela parte da cidade acampando em um portão de Sião, no...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este capítulo registra a queda de Jerusalém. Depois de um longo cerco que durou do décimo mês do nono ano do reinado de Zedequias até o quarto mês do décimo primeiro ano, finalmente "uma brecha foi fe...

Hawker's Poor man's comentário

Veja aqui a confirmação da palavra de Deus; e o cumprimento da profecia de Jeremias: e eis que também nela, uma refutação completa dos falsos e mentirosos profetas. E assim, leitor, pode contar com is...

John Trapp Comentário Completo

E todos os príncipes do rei da Babilônia entraram e sentaram-se no portão do meio, [sim] Nergalsharezer, Samgarnebo, Sarsechim, Rabsaris, Nergalsharezer, Rabmag, com todo o resto dos príncipes do rei...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SARSECHIM. Alguns códices, com quatro primeiras edições impressas, lêem "Sar-sechim". É o plural do Sar-sak acadiano. rei _'_ . filho. R AB-SARIS . chefe dos camareiros. Compare 2 Reis 18:17 ; Daniel...

Notas da tradução de Darby (1890)

39:3 camareiro, (e-22) Ou 'chefe dos eunucos'....

Notas Explicativas de Wesley

O portão do meio - A cidade foi cercada por duas paredes, antes de chegarem à parede do templo; supõe-se que o portão na parede interna seja aquele que é chamado de portão do meio. Eles não iriam a pr...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO. - _Cf_ . notas _em loc_ . indivíduo. 34. O cerco durou apenas um ano e seis meses, sem contar o intervalo durante o qual os caldeus se separara...

O ilustrador bíblico

_No nono ano de Zedequias, rei de Judá, no décimo mês, veio Nabucodonosor, rei da Babilônia._ A QUEDA DE JUDÁ O cerco e saque de Jerusalém sob Nabucodonosor é a história mais trágica da história. A s...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

III. O PROFETA CONFIRMOU Jeremias 39:1-18 Durante anos, Jeremias pregou que Jerusalém cairia nas mãos do inimigo do norte, os caldeus. Somente por meio da submissão nacional a Nabucodonosor, o servo d...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 39 A 44. Depois disso, o capítulo 39 e os capítulos seguintes nos dão a história da confusão e iniqüidade que reinou entre os remanescentes que não foram levad...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Reis 17:30; Jeremias 1:15; Jeremias 21:4; Jeremias 38:17; J