"Estando eu, digo, ainda falando na oração, o homem Gabriel, que eu tinha visto na minha visão ao princípio, veio, voando rapidamente, e tocou-me, à hora do sacrifício da tarde."
Daniel 9:21
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Daniel 9:21?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Sim, enquanto eu estava orando, até mesmo o homem Gabriel, que eu tinha visto na visão no início, sendo levado a voar rapidamente, tocou-me na hora da oblação da noite.
O homem Gabriel, que eu tinha visto em uma visão no início - ou seja, na visão anterior do rio Ulai ( Daniel 8:1 ; Daniel 8:16 ).
Sendo causado a voar rapidamente - ou então, 'venha com cansaço,' i: e., mova-se rapidamente, como um sem fôlego e cansado com corrida rápida (Gesenius). Maurer e outros objetam à versão em inglês que, exceto os serafins e querubins, os anjos geralmente não são representados com asas no Antigo Testamento. Mas o fato de os serafins terem seis asas atribuídas a eles, e os querubins quatro asas, e também a menção distinta de um anjo mentindo, em Apocalipse 14:6 , prova que os ingleses a versão é melhor ( Isaías 6:2 ; Ezequiel 1:6 ).
[ mu`aap ( H3286 ) é de `uwp ( H5774 ) para voar (Buxtorf); e biy`aap ( H3288 ) provavelmente é da mesma raiz; de modo que as duas palavras juntas significam 'ser levado a voar rapidamente' - literalmente, com um voo.
Outros usam a última palavra de yaa`ap ( H3286 ), cansaço: tão margem] Vulgata, siríaco e Theodotion apoiam a versão em inglês.
Hora da oblação da noite - nona hora, três horas (cf. 1 Reis 18:36 ). Como antigamente, quando o templo foi enterrado, esta hora era dedicada aos sacrifícios, e agora à oração. Daniel, durante todo o cativeiro até o fim, com piedoso patriotismo, nunca esqueceu o espírito no templo de Deus, mas fala de seus ritos, abolidos há muito tempo, como se ainda estivessem em uso.
A conexão da resposta à oração com o sacrifício da noite está marcada aqui, a fim de nos ensinar que é somente em virtude do único sacrifício, do qual a lei sacrifica apenas os tipos, que Deus ouvirá a oração e responderá: Paz.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
20-27 Uma resposta foi imediatamente enviada à oração de Daniel, e é muito memorável. Agora não podemos esperar que Deus envie respostas às nossas orações por anjos, mas se orarmos com fervor pelo que Deus prometeu, podemos, pela fé, aceitar a promessa como uma resposta imediata à oração; pois Ele é fiel ao que prometeu. Daniel teve uma redenção muito maior e mais gloriosa descoberta para ele, que Deus elaboraria para sua igreja nos últimos dias. Aqueles que se familiarizariam com Cristo e sua graça, devem estar muito em oração. A oferta da tarde foi um tipo do grande sacrifício que Cristo deveria oferecer na tarde do mundo: em virtude desse sacrifício, a oração de Daniel foi aceita; e por isso, essa gloriosa descoberta do amor redentor foi feita a ele. Temos nos versículos Daniel 9:24 - Daniel 9:27, uma das profecias mais notáveis de Cristo, de sua vinda e sua salvação. Isso mostra que os judeus são culpados da mais obstinada incredulidade, ao esperar outro Messias, tanto tempo depois do tempo expressamente fixado para sua vinda. As setenta semanas significam um dia por um ano, ou 490 anos. Por volta do fim deste período, seria oferecido um sacrifício, fazendo completa expiação pelo pecado e trazendo a justiça eterna para a completa justificação de todo crente. Então os judeus, na crucificação de Jesus, cometeriam aquele crime pelo qual a medida de sua culpa seria preenchida, e surgiriam problemas sobre sua nação. Todas as bênçãos concedidas ao homem pecador vêm do sacrifício expiatório de Cristo, que sofreu uma vez pelos pecados, o justo pelos injustos, para que ele nos trouxesse a Deus. Aqui está o nosso caminho de acesso ao trono da graça e de nossa entrada no céu. Isso sela a soma da profecia e confirma a aliança com muitos; e enquanto nos regozijamos nas bênçãos da salvação, devemos lembrar o quanto eles custam ao Redentor. Como podem escapar aqueles que negligenciam tão grande salvação!
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Daniel 9:21. O homem Gabriel ] Ou o anjo Gabriel, que me apareceu como um man . איש ish é o mesmo aqui que pessoa - a pessoa Gabriel .
Ser levado a voar rapidamente ] Deus ouve com alegria essas orações sinceras, humildes e urgentes; e envia a resposta mais rápida . Nessa ocasião, o próprio Gabriel recebeu ordens de fazer mais do que velocidade normal .