"Assim como as moscas mortas fazem exalar mau cheiro e inutilizar o ungüento do perfumador, assim é, para o famoso em sabedoria e em honra, um pouco de estultícia."
Eclesiastes 10:1
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Eclesiastes 10:1?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
As moscas mortas fazem com que o unguento do boticário emita um cheiro fétido: o mesmo acontece com um pouco de loucura aquele que tem reputação de sabedoria e honra.
Moscas mortas - literalmente, moscas da morte.
A pomada - uma pomada dispendiosa e preciosa. Quanto mais excelente é a pomada, mais triste é que tão poucas coisas como moscas mortas devam estragá-la. O pecado começa com pequenas coisas. Pequenas inconsistências, se não foram verificadas no início, minam todo o personagem. Seguindo Eclesiastes 9:18 .
Aquele que tem confiança - por exemplo, David ( 2 Samuel 12:14 ); Salomão ( 1 Reis 11:1 - 1 Reis 11:43 ); Jeosafá ( 2 Crônicas 18:1 - 2 Crônicas 18:34 ; 2 Crônicas 19:2 ); Josias ( 2 Crônicas 35:22 ).
Quanto mais delicado o perfume, mais facilmente estragado é a pomada. O óleo comum não é tão suscetível a danos. Portanto, quanto mais elevado o caráter religioso de um homem, mais o dano é causado por uma loucura pecaminosa nele. O mau sabor é suportável no óleo, mas não no que professa ser, e é composto pelo perfumista ("farmacêutico") da fragrância. "Voa", sendo de aparência pequena, responde a "um pouco de loucura" (pecado) ( 1 Coríntios 5:6 ; Gálatas 5:9 ): também "Belzebu", o pai do pecado, significa príncipe das moscas.
"Pomada" responde à "reputação" ( Eclesiastes 7:1 ; Gênesis 34:30 ).
Para enviar um cheiro fedorento - literalmente, 'porque fede (e) apodrece;' i: por exemplo, causa fedor através da putrefação. Os verbos são singulares, o substantivo plural, implicando que cada uma das moscas causa o cheiro fedorento.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-3 Os que especialmente fazem profissão de religião devem evitar todas as aparências do mal. Um homem sábio tem grande vantagem sobre um tolo, que está sempre perdido quando tem algo a fazer. O pecado é a censura dos pecadores, aonde quer que eles vão, e mostra sua loucura.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
CAPÍTULO X
Observações sobre sabedoria e loucura , 1-3.
Com relação à conduta correta para com os governantes , 4.
Mérito deprimido e inutilidade exaltada , 5-7.
Daquele que cava um buraco e remove um ponto de referência , 8, 9.
O uso de sabedoria e experiência , 10.
Do tagarela e do tolo , 11-15.
O rei bebê , 16.
O tribunal bem regulamentado , 17.
De preguiça , 18.
Da festa , 19.
Não fale mal do rei , 20.
NOTAS SOBRE O CHAP. X
Verso Eclesiastes 10:1. Moscas mortas ] Qualquer putrefação estraga o perfume; e assim, um ato tolo arruína o caráter daquele que tem a reputação de ser sábio e bom. Ai de mim! ai de mim! em um momento de descuido, quantos mancharam a reputação que levaram muitos anos para adquirir! Conseqüentemente, nenhum homem pode ser considerado seguro até que seja levado ao paraíso de Deus.