"Um bom nome é melhor do que um perfume finíssimo, e o dia da morte é melhor do que o dia do nascimento."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Um bom nome é melhor do que um perfume finíssimo, e o dia da morte é melhor do que o dia do nascimento."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Melhor é o bom nome do que o ungüento precioso; e o dia da morte do que o dia do nascimento.
Eclesiastes 7:1 - Eclesiastes 7:29 . .- Consolação ao povo de Deus sob sofrimento.-As tristezas dos santos são melhores que as alegrias do mundo.
(Veja a nota, Eclesiastes 6:12 .)
Um bom nome - caractere; uma mente e vida piedosas; não mera confiança com o homem, mas o que um homem é aos olhos de Deus, com quem o nome e a realidade são uma coisa ( Isaías 9:6 ). Isso por si só é "bom", enquanto todo o resto é vaidade ", quando feito o chefe acabar.
É melhor que a pomada preciosa ( Provérbios 22:1 ) - usada generosamente em banquetes caros e particularmente refrescante no ambiente abafado leste. O hebraico para nome e pomada tem uma paronomasia feliz, sheem ( H8034 ), shemen ( H8081 ).
Portanto, nossa frase é de bom odor. Contraste Êxodo 5:21 . O "unguento" é perfumado apenas no local em que uma pessoa cuja cabeça e vestuário são perfumados e apenas por um tempo. O "nome" dado por Deus a Seu filho ( Apocalipse 3:12 ) é para sempre e em todos os países.
Assim, no caso da mulher que recebeu um "nome eterno" de Jesus Cristo, como recompensa por sua pomada preciosa ( Isaías 56:5 ; Marcos 14:3 - Marcos 14:9 ).
O próprio Jesus Cristo tem um nome como o Messias - isto é, o Ungido ( Cântico dos Cânticos 1:3 ). A palavra bom, melhor, ocorre neste capítulo com mais frequência do que em qualquer capítulo do Antigo Testamento.
E o dia da morte... nascimento. Não é uma censura geral a Deus por criar o homem, mas, relacionada à cláusula anterior, a morte é para quem tem um nome de Deus "melhor" do que o dia de seu nascimento - "muito melhor", como Filipenses Filipenses 1:23 possui. Este é o consolo oferecido aos que choram a morte de amigos piedosos ( Eclesiastes 7:2 ; Isaías 57:1 - Isaías 57:2 ).
Seu "bom nome" ainda perdura e será abençoado na Terra ( Provérbios 10:7 ; Salmos 112:6 ). O dia da morte também ensina lições mais instrutivas do que o dia do nascimento. A luz da vida, diz o pregador, é doce ( Eclesiastes 11:7 ), e temos bons motivos para "comer e beber com um coração alegre" ( Eclesiastes 9:4 ; Eclesiastes 9:7 - Eclesiastes 9:8 ).
Mas a vida atual não deve ser o nosso principal bem: não será encontrado até que este vale de lágrimas seja mudado para os reinos da alegria sem lágrimas ( Apocalipse 14:13 ).
1-6 A reputação de piedade e honestidade é mais desejável do que toda a riqueza e prazer deste mundo. Seria mais bom ir a um funeral do que a um banquete. Podemos legalmente ir a ambos, se houver ocasião; nosso Salvador festejou no casamento de seu amigo em Caná e chorou no túmulo de seu amigo em Betânia. Mas, considerando como somos capazes de ser vaidosos e entregar a carne, é melhor ir à casa do luto, aprender o fim do homem quanto a este mundo. Seriedade é melhor que alegria e alegria. É o melhor para nós, o melhor para as nossas almas, embora seja desagradável sentir. É melhor ter nossas corrupções mortificadas pela repreensão dos sábios do que tê-las gratificadas pelo cântico dos tolos. O riso de um tolo logo se foi, o fim de sua alegria é o peso.
CAPÍTULO VII
O valor de um bom nome , 1.
Vantagens da tristeza e correção , 2-5.
O vazio da alegria de um tolo , 6.
Da opressão , 7.
O final é melhor do que o início , 8.
Contra a pressa de espírito , 9.
Comparação dos tempos anteriores e atuais , 10.
Excelência de sabedoria , 11, 12.
Das dispensas da Providência , 13-15.
Contra os extremos , 16-18.
A força da sabedoria , 19.
O homem está sempre sujeito a pecar e enganar , 20.
Devemos guardar nossas palavras , 21, 22.
Dificuldade em obter sabedoria , 23-25,
Uma mulher má e perigosa , 26.
Poucos são realmente retos , 27-29.
NOTAS SOBRE O CHAP. VII
Verso Eclesiastes 7:1. Um bom nome ] Insatisfatório como todas as coisas sublunares são, mas ainda há alguns que são de grande importância, e entre eles um bom nome. O lugar está bem parafraseado nos seguintes versos:
"Um nome imaculado,
Por atos virtuosos adquiridos , é muito mais doce
Do que bálsamos perfumados, cujos odores redondos difundidos
Regale os convidados. Bem, podem esses homens
Alegre-se com a aproximação da morte e abençoe as horas
Isso acaba com sua penosa peregrinação; Assured
Até que a corrida da vida seja terminada, ninguém
Pode ser completamente abençoado. "