"Sujeitem-se uns aos outros, por temor a Cristo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Sujeitem-se uns aos outros, por temor a Cristo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Submitting yourselves one to another in the fear of God.
(Filipenses 2:3; 1 Pedro 5:5.) Ele passa das relações com Deus para as que dizem respeito aos nossos semelhantes. (Filipenses 2:3; 1 Pedro 5:5.) Ele passa das relações com Deus para as que dizem respeito aos nossos semelhantes.
Submetendo-se. Um espírito agradecido a Deus (Efésios 5:20) será humilde em relação aos homens.
No temor de Deus. 'Aleph (') A B, Vulgata, leia 'no medo de CRISTO.' O crente passa de debaixo da escravidão à lei como uma carta para ser 'o servo de Cristo' (1 Coríntios 7:22), que, por amor instintivo a Ele, deve realmente ser "homem livre do Senhor"; pois ele está "sob a lei de Cristo" (1 Coríntios 9:21: cf. João 8:36). Cristo, não o Pai (João 5:22), deve ser nosso juiz. Assim, o medo reverencial de desagradá-Lo é o motivo para cumprir deveres relativos como cristãos (2 Coríntios 5:11; 1 Pedro 2:13).
15-21 Outro remédio contra o pecado é o cuidado ou a cautela, pois é impossível manter a pureza do coração e da vida. O tempo é um talento que nos foi dado por Deus, e é desperdiçado e perdido quando não é empregado de acordo com seu projeto. Se perdemos nosso tempo até agora, devemos dobrar nossa diligência para o futuro. Daquele tempo que milhares em uma cama moribunda resgatariam com prazer ao preço de todo o mundo, quão pouco os homens pensam e a que ninharias diariamente o sacrificam! As pessoas estão muito aptas a reclamar dos maus momentos; seria bom que isso os agitasse mais para resgatar o tempo. Não seja imprudente. A ignorância de nosso dever e a negligência de nossas almas mostram a maior loucura. A embriaguez é um pecado que nunca sai sozinho, mas leva os homens a outros males; é um pecado muito provocador para Deus. O bêbado oferece para sua família e para o mundo o triste espetáculo de um pecador endurecido além do comum e acelerando a perdição. Quando aflitos ou cansados, não procuremos elevar nossos espíritos com bebidas fortes, que são odiosas e ofensivas, e só terminam em tornar as tristezas mais sentidas. Mas, com fervorosa oração, procuremos ser cheios do Espírito e evitar o que possa entristecer nosso gracioso Consolador. Todo o povo de Deus tem motivos para cantar de alegria. Embora nem sempre estamos cantando, devemos sempre agradecer; nunca devemos desejar disposição para esse dever, como nunca queremos ter importância para ele, durante todo o curso de nossas vidas. Sempre, mesmo em provações e aflições, e para todas as coisas; estar satisfeito com sua intenção amorosa e boa tendência. Deus impede que os crentes pecem contra ele e os envolve a se submeterem a tudo o que ele ordenou, a promover sua glória e a cumprir seus deveres um com o outro.
Versículo 21. Submissão - um ao outro ] Que nenhum homem seja tão tenaz por si mesmo vontade ou sua opinião em assuntos indiferentes, como perturbar a paz da Igreja; em todos esses assuntos dê maneira uns aos outros e deixe amo a regra .
No temor de Deus. ] Colocando-o sempre diante de seus olhos, e considerando que ele ordenou que vocês amem uns aos outros e carregam os fardos uns dos outros ; e que tudo o que você fizer neste ou em qualquer outro caso ordenado, faça como para o Senhor. Em vez de εν φοβω θεου, no medo de DEUS, εν φοβω χριστου, no medo de CRISTO, é a leitura de ABDEFG, com todas as outras de maior valor; além de Siríaco, Cóptico, Sahídico, AEtiópico, Armênio, Vulgata, e Itala; Basílio o Grande e Crisóstomo . Nenhuma das leituras faz qualquer diferença no sentido .