And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

A outra , [ hoi (G3588) loipoi (G3062)] - 'o resto'.

Judeus - cristãos judeus.

Desmembrado da mesma forma , [ sunupekritheesan (G4942)] - 'uniu-se em hipocrisia;' isto é, viver como se a lei fosse necessária para aperfeiçoar a justificação, pelo medo do homem, embora eles conhecessem de Deus sua liberdade cristã de comer com os gentios, e se beneficiassem dela (Atos 11:2 - Atos 11:17); sim. "regozijou-se" (Atos 15:31) no decreto de Jerusalém: tão potente é um mau exemplo. O caso era distinto de 1 Coríntios 8:1 - 1 Coríntios 8:13; 1 Coríntios 9:1 - 1 Coríntios 9:27; 1 Coríntios 10:1 - 1 Coríntios 10:33; Romanos 14:1. Não se tratava de suportar as enfermidades dos outros, mas de afetar a essência do Evangelho, se os gentios são compelidos a "viver como os judeus", a fim de serem justificados (Gálatas 2:14).

Barnabé também - `mesmo Barnabé, 'menos provável de ser tão enganado, estando com Paulo na primeira pregação aos gentios idólatras: mostrando o poder do mau exemplo e números. Em Antioquia, a capital do cristianismo gentio e o centro das missões cristãs, a controvérsia surgiu, e agora ela começou novamente; aqui Paulo teve primeiro de encontrar o grupo que depois o perseguiu em todas as cenas de seus trabalhos (Atos 15:30 - Atos 15:35 )

11-14 Apesar do caráter de Pedro, quando Paulo o viu agindo de modo a ferir a verdade do evangelho e a paz da igreja, ele não teve medo de reprová-lo. Quando ele viu que Pedro e os outros não cumpriam o princípio que o evangelho ensinava, e que eles professavam, a saber, que pela morte de Cristo, o muro de separação entre judeus e gentios foi derrubado e a observância da lei. de Moisés não estava mais em vigor; como a ofensa de Pedro foi pública, ele o reprovou publicamente. Há uma diferença muito grande entre a prudência de São Paulo, que suportou e usou por um tempo as cerimônias da lei como não pecaminosas, e a conduta tímida de São Pedro, que, retirando-se dos gentios, levou outros a pensar que essas cerimônias eram necessárias.

Versículo 13. E os outros judeus também dissimularam ] Ou seja: Aqueles que foram convertidos a Cristianismo entre os Judeus , e que também estavam convencidos de que a obrigação do ritual judaico havia cessado, ao ver Pedro fazer esta parte, e também temendo os que eram da circuncisão , eles se separaram dos gentios convertidos e agiram para convencer os judeus que eles ainda acreditavam que a lei era de obrigação moral; e tão poderosa foi a torrente de tal exemplo, que o gentil e afetuoso Barnabas foi levado por sua dissimulação , αυτωντηυποκρισει, com sua hipocrisia - fingindo ser o que realmente não eram.