"Obedecei a vossos pastores, e sujeitai-vos a eles; porque velam por vossas almas, como aqueles que hão de dar conta delas; para que o façam com alegria e não gemendo, porque isso não vos seria útil."
Hebreus 13:17
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Hebreus 13:17?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.
Obedeça aos que têm regra sobre você (cf. Hebreus 13:7; Hebreus 13:24). Esta tríplice menção aos governantes é exclusiva desta carta. Em outros, Paulo inclui os governantes em suas exortações. Aqui, o endereço é para o corpo geral da Igreja, diferentemente dos governantes, a quem eles são encarregados de produzir submissão reverente. É exatamente o que se poderia esperar quando o apóstolo dos gentios escrevia aos cristãos da Palestina, entre os quais Tiago e os onze haviam exercido autoridade imediata. Era importante que ele não parecesse interferir com seus guias, mas fortalecer suas mãos: ele não reivindica autoridade direta ou indiretamente sobre esses governantes (Birks). "Lembre-se" de governantes falecidos (Hebreus 13:7); "obedeça" seus governantes vivos: não apenas obedeça onde não é necessário sacrifício de si mesmo, e onde você está convencido de que eles estão certos [então peithesthee: "obedeça]], mas [ hupeikete (G5226)] "submeta" com submissão obediente quando seu julgamento e vontade naturais são avessos.
Eles , [ autoi (G846)] - da parte deles: assim como fazem sua parte, você é seu? Então, Paul, 1 Tessalonicenses 5:12 - 1 Tessalonicenses 5:13.
Assista , [ agrupnousin (G69)] - 'esteja vigilante.'
Para , [ huper (G5228)] - 'em nome de.'
Deve dar conta - o estímulo mais forte à vigilância (Marcos 13:34 - Marcos 13:37). Crisóstomo ('De Sacerdotio', b.
vi.), 'O medo dessa ameaça agita continuamente minha alma.'
Faça - "observe suas almas." É uma responsabilidade perigosa que alguém tenha que dar conta de outros, que não são suficientes para si (Estius, de Aquino). Gostaria de saber se é possível que algum governante seja salvo (Crisóstomo). Compare o endereço de Paulo com os anciãos, Atos 20:28; 1 Coríntios 4:1 - 1 Coríntios 4:5, onde também conecta a responsabilidade dos ministros com a conta a ser dada a seguir (cf. 1 Pedro 5:4).
Com alegria - por sua obediência: antecipando, também, que você será a "alegria" deles no dia de prestar contas (Filipenses 4:1).
Não com tristeza - por sua desobediência: compreenda também que você pode estar entre os perdidos, em vez de ser sua coroa de alegria. Ao prestar contas, os mordomos são responsáveis por culpar se algo for perdido para o Mestre. "Mitigue o trabalho deles com toda atenção, para que com entusiasmo, e não com tristeza, eles possam cumprir seu dever, árduo o suficiente por si só, embora nenhum desagradável seja acrescentado de sua parte" (Grotius).
Isso. O sofrimento de seus pastores não é rentável para você, pois enfraquece o poder espiritual deles. 'Os gemidos [ stenazontes (G4727):' pesar '] de outras criaturas são ouvidos; quanto mais pastores! (Bengel): Deus pode vingar você de seus 'gemidos'. Se eles devem prestar contas de Deus por negligência deles, você também deve por sua ingratidão (Grotius).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
16-21 De acordo com o nosso poder, devemos dar às necessidades das almas e corpos dos homens: Deus aceitará essas ofertas com prazer e aceitará e abençoará os que oferecem por meio de Cristo. O apóstolo declara qual é o seu dever para com os ministros vivos; obedecer e submeter-se a eles, na medida em que seja agradável à mente e vontade de Deus, tornada conhecida em sua palavra. Os cristãos não devem se achar sábios, bons ou grandes demais para aprender. O povo deve examinar as Escrituras e, até onde os ministros ensinam de acordo com essa regra, eles devem receber suas instruções como a palavra de Deus, que opera naqueles que crêem. É do interesse dos ouvintes, que o relato que seus ministros lhes dê seja com alegria, e não com tristeza. Ministros fiéis libertam suas próprias almas, mas a ruína de um povo infrutífero e infiel estará sobre suas próprias cabeças. Quanto mais fervorosamente as pessoas oram por seus ministros, mais benefícios podem esperar de seu ministério. Uma boa consciência respeita todos os mandamentos de Deus e todos os nossos deveres. Aqueles que têm essa boa consciência, ainda precisam das orações dos outros. Quando os ministros chegam a um povo que ora por eles, eles vêm com maior satisfação para si mesmos e sucesso para o povo. Devemos buscar todas as nossas misericórdias pela oração. Deus é o Deus da paz, totalmente reconciliado com os crentes; quem abriu caminho para a paz e a reconciliação entre si e os pecadores, e que ama a paz na terra, especialmente em suas igrejas. Ele é o autor da paz espiritual nos corações e consciências de seu povo. Quão firme é uma aliança que tem fundamento no sangue do Filho de Deus! O aperfeiçoamento dos santos em toda boa obra é a grande coisa desejada por eles e para eles; e que eles possam finalmente ser adequados para o emprego e a felicidade do céu. Não há nada de bom em nós, mas é obra de Deus. E nada de bom é feito em nós por Deus, mas por Cristo, por causa dele e por seu Espírito.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 17. Obedeça àqueles que têm o domínio sobre você ] Obedeça sua líderes , τοις ηγουμενοις. Ele não está apto para a regra que não é capaz de guiar . Hebreus 13:7. No versículo anterior, o apóstolo os exorta a se lembrarem daqueles que haviam sido seus líderes e a imitar sua fé; nisso, ele os exorta a obedecer aos líderes que agora tinham e a se submeter à sua autoridade em todas as questões de doutrina e disciplina, sob o fundamento de que vigiavam por suas almas , e devem prestar contas de sua conduta a Deus. Se esta conduta for imprópria, eles devem apresentar seu relatório perante o grande tribunal com pesar ; mas em deve ser dado: se sagrado e puro, eles o entregariam com alegria . É uma consideração terrível que muitos pastores, que amaram seus rebanhos como suas próprias almas, sejam obrigados a acusá-los diante de Deus por terem rejeitado ou negligenciou a grande salvação.