"Porém, pô-lo-ei nas mãos dos que te entristeceram, que disseram à tua alma: Abaixa-te, e passaremos sobre ti; e tu puseste as tuas costas como chão, e como caminho, aos viandantes."
Isaías 51:23
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Isaías 51:23?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Mas entregarei isso nas mãos daqueles que te afligem; que disseste à tua alma: Curva-te, para que possamos passar; e puseste o teu corpo como terra e como rua aos que passaram.
Mas vou colocar-lo nas mãos daqueles que te afligem - ( Isaías 49:26 ; Jeremias 25:15 - Jeremias 25:29 ; Zacarias 12:2 .)
Que disseram a sua alma: Curve-se, para que possamos passar por cima. Os conquistadores frequentemente pisavam nos pescoços dos reis conquistados, como Sapor da Pérsia Imperador romano, valeriana ( Josué 10:24 ; Salmos 18:40 ; Salmos 66:11 - Salmos 66:12 ).
Observações - Eles "que seguem a justiça" devem "dar ouvidos a" Javé e buscá-lo da mesma maneira que Abraão, o pai dos fiéis, obteve. Não é muito longe, mas "próximo". "Esperar" no Senhor e 'confiar em Seu braço' é o caminho para encontrá-lo, e com ele para encontrar "salvação". Como Abraão estava praticamente "sozinho" quando o Senhor "o chamou... e o abençoou e o aumentou", assim o mesmo Senhor abençoará e aumentará o pequeno remanescente de Israel nos últimos dias.
Ele 'confortará Sião e fará o deserto dela como o jardim do Senhor', para que "nele se encontrem alegria e gozo, ação de graças e voz de melodia". 'Os céus e a terra' em sua presença atual passarão; mas a "salvação" que a "justiça" de Deus tem o prazer de conceder ao Seu povo "não será abolida". Portanto, aqueles que "experimentam" a "justiça" de Deus em Cristo, e que todos têm a 'lei do Seu Evangelho em seus corações', não têm motivos para 'temer a censura dos homens', que todos perecerão como a "mariposa" .
Comentário Bíblico de Matthew Henry
17-23 Deus convida seu povo a cuidar das coisas que pertencem à sua paz eterna. Jerusalém provocou a Deus e foi feita para provar os frutos amargos. Aqueles que deveriam ter sido seus edredons eram seus próprios atormentadores. Eles não têm paciência para manter a posse de suas próprias almas, nem qualquer confiança na promessa de Deus, para manter a posse de seu conforto. Tu estás bêbado, não como antigamente, com o cálice inebriante das idolatrias de Babilônia, mas com o cálice da aflição. Saiba, então, que a causa do povo de Deus pode parecer perdida por um tempo, mas Deus a protegerá, convencendo a consciência ou confundindo os projetos daqueles que lutam contra ela. Os opressores exigiam que as almas fossem sujeitas a eles, para que todo homem cresse e adorasse como gostaria. Mas tudo o que podiam ganhar com a violência era que as pessoas eram levadas à conformidade hipócrita externa, pois as consciências não podem ser forçadas.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Isaías 51:23. Aqueles que te afligem - "Aqueles que te oprimem"] Os Septuaginta, caldeu, siríaco e Vulgate parecem ter lido מוניך monayich , como em Isaías 40:26. "- SECKER.
Que disseram à tua alma: Curve-se - "Quem te diz, curva-te teu corpo "] Uma descrição muito forte e expressiva do orgulho insolente dos conquistadores orientais; que, embora possa parecer muito exagerado, dificilmente excede a verdade estrita. Um exemplo já foi dado na nota, Isaías 49:23. Adicionarei aqui mais um ou dois. "Josué chamou todos os homens de Israel; e disse aos capitães dos homens de guerra que iam com ele: Aproximem-se, ponham os pés sobre o pescoço destes reis", Josué 10:24. "Adonibezek disse, sessenta e dez reis, tendo seus polegares e seus dedões do pé cortados, juntaram sua carne debaixo da minha mesa: Como eu fiz, Deus me recompensou", Juízes 1:7. O imperador Valeriano, sendo por traição feito prisioneiro pelo rei Sapor da Pérsia, foi tratado por ele como o escravo mais vil e abjeto: pois o monarca persa ordenou ao infeliz romano que se curvasse e lhe oferecesse as costas, onde se sentou seu pé, a fim de montar sua carruagem ou cavalo sempre que tivesse ocasião. - LACTANTIUS, De Mort. Perseguir . boné. v. AUREL. VENCEDOR. Epítome , cap. xxxii. - EU.