King James Atualizada
"todos estes trarei ao meu santo monte e lhes darei alegria em minha Casa de Oração. Seus holocaustos e demais sacrifícios serão igualmente aceitos em meu altar; porquanto a minha Casa será chamada Casa de Oração para Todos os Povos."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Também a eles os trarei ao meu santo monte, e os alegrarei na minha casa de oração; os seus holocaustos e os seus sacrifícios serão aceitos no meu altar; porque a minha casa será chamada casa de oração para todos os povos.
Mesmo eles - ( Efésios 2:11 - Efésios 2:13 .)
Trarei para minha montanha sagrada - Jerusalém, a sede do trono do Senhor em Seu Reino vindouro ( Isaías 2:2 ; Jeremias 3:17 ).
Deixe-os felizes - ( Romanos 5:11 .)
Suas ofertas queimadas e seus sacrifícios - espirituais, dos quais os tipos literais ( Romanos 12:1 ; Hebreus 13:15 ; 1 Pedro 2:5 ).
(será) aceito - ( Efésios 1:6 .)
Sobre o meu altar ( Hebreus 13:10 ) - espiritualmente, o clamor de Cristo, que santifica nossos sacrifícios de oração e elogios.
Uma casa de oração para todas as pessoas - ou melhor, povos. Não está mais restrito a uma pessoa favorecida ( Malaquias 1:11 ; João 4:21 ; João 4:23 ; 1 Timóteo 2:8 ).
Um ser realizado na segunda vinda ( Isaías 2:2 - Isaías 2:4 ). Já não é literal, mas o sacrifício espiritual, a saber, a "oração" deve ser oferecida ( Salmos 141:2 ; Salmos 51:17 ; Mateus 21:13 ).
3-8 A descrença geralmente sugere coisas para desencorajar os crentes, contra os quais Deus expressamente guardou. As bênçãos espirituais são indizivelmente melhores do que ter filhos e filhas; pois as crianças são um cuidado e podem se provar um pesar e vergonha, mas as bênçãos que participamos na casa de Deus são confortos que não podem ser amargos. Aqueles que amam verdadeiramente o Senhor o servirão fielmente, e então seus mandamentos não serão dolorosos. Três coisas são prometidas. Assistência: não apenas darei as boas-vindas, mas as inclino a vir. Aceitação e consolo: embora tenham vindo de luto para a casa de oração, partirão alegres. Eles encontrarão facilidade lançando seus cuidados e encargos sobre Deus. Muitos espíritos tristes se alegraram na casa de oração. Os gentios devem ser um corpo com os judeus, que, como Cristo diz, pode haver um rebanho e um pastor. Graças a Deus que ninguém se separa dele, exceto por pecado voluntário e descrença; e se formos a ele, seremos aceitos pelo sacrifício de nosso grande Sumo Sacerdote.
Verso Isaías 56:7. Será aceito ] Uma palavra está aqui perdida no texto: ela é fornecida pela Septuaginta , יהיו yihyu, εσονται, "eles serão." - Houbigant .
