"São todos insensatos e tolos; querem ser ensinados por ídolos inúteis. Os deuses deles não passam de madeira."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"São todos insensatos e tolos; querem ser ensinados por ídolos inúteis. Os deuses deles não passam de madeira."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas eles são totalmente brutos e tolos: o tronco é uma doutrina de vaidades.
São todos - ao contrário, todos iguais (Maurer).
Bruto - até os chamados homens "sábios" ( Jeremias 10:7 ) dos gentios estão em um nível dos brutalmontes e dos "tolos", ou seja, porque eles são coniventes com a idolatria popular (cf. Romanos 1:21 - Romanos 1:28 .
Portanto, em Daniel e Apocalipse, o poder mundial é representado sob uma forma bestial. O homem despoja-se de sua verdadeira humanidade e afunda-se no nível do bruto, quando rompe sua conexão com Deus ( Salmos 115:8 ; Jonas 2:8 ).
O estoque é uma doutrina das vaidades. O estoque (colocado para a inspiração de todos os ídolos, qualquer que seja, feito de um estoque) fala por si mesmo, que toda a teoria idolatria é vaidade ( Isaías 44:9 - Isaías 44:11 , "Aqueles Isaías 44:9 fazem Isaías 44:11 imagem esculpida são todos vaidade, e suas coisas deliciosas não terão proveito; e são suas próprias testemunhas: não vêem nem sabem que podem ter vergonha"). Castalio traduz: "a própria madeira confusa a vaidade" (do ídolo).
Em Jeremias 10:9 , tudo relacionado aos ídolos é resultado do esforço humano.
1-16 O profeta mostra a glória do Deus de Israel e expõe a loucura dos idólatras. Feitiços e outras tentativas de obter ajuda sobrenatural, ou de buscar o futuro, são copiados dos costumes perversos dos pagãos. Vamos ficar admirados, e não ousar provocar Deus, dando essa glória a outra que é devida somente a ele. Ele está pronto para perdoar e salvar todos os que se arrependem e acreditam no nome de seu Filho Jesus Cristo. A fé aprende essas verdades abençoadas da palavra de Deus; mas todo o conhecimento que não é dessa fonte leva a doutrinas da vaidade.
Verso Jeremias 10:8. O estoque é uma doutrina de vaidades. ] Dr. Blayney traduz, - "A própria madeira é uma repreensora de vaidades." A própria árvore da qual o deus foi cortado demonstra a vaidade e a loucura dos idólatras; pois, pode toda a arte do homem fazer de uma tora de madeira um ser animado e inteligente?