Não há bálsamo em Gileade; não há médico lá? por que então a saúde da filha do meu povo não foi recuperada?

Não existe bálsamo - bálsamo; para ser aplicado nas feridas do meu povo. Trazido para a Judéia primeiro da Arábia Félix, pela rainha de Sabá, no tempo de Salomão (Josefo, 'Antiguidades', 8: 2). O opobalsamum de Plínio; ou então (Bochart) a resina extraída do terebinto. Era abundante em Gileade, a leste da Jordânia, onde, em consequência, muitos 'médicos' se estabeleceram ( Jeremias 46:11 ; Jeremias 51:8 ; Gênesis 37:25 ; Gênesis 43:11 ).

Por que... a saúde da filha do meu povo não está recuperada? - O hebraico é literalmente: por que não se prolonga o tempo etc. acima? portanto, passa a significar: Por que o curativo longo não é aplicado para prender uma ferida? Então o árabe também (Gesenius). Como o mesmo hebraico [ 'ªrukat ( H724 )] é usado ( Isaías 58:8 ) no sentido secundário de saúde, então aqui podemos traduzir: 'Por que a saúde não está recuperada?' literalmente, surja novamente, como a pele subindo sobre uma ferida na cura.

Observações:

(1) A justa retribuição de Deus é mostrada por ele ter feito dos objetos da idolatria de Judá (o sol, a lua e o exército estrelado) como testemunhas silenciosas da flexibilidade e manipulação de Judá ( Jeremias 8:2 Jeremias 8:2 . Portanto, podemos ter certeza de que, em todos os casos, o objeto dos pecados dos homens será finalmente instrumental na vergonha e violência dos homens.

A nação romana, cujo poder os judeus abandonaram o rei dos judeus para serem crucificados, é desde há muito o principal flagelo do povo judeu. Que os pecadores sejam avisados ​​de que Deus não deve ser zombado e que, como os homens semeiam, assim eles colherão.

(2) Quão surpreendente é a longanimidade com que Deus espera pelos pecadores se eles ainda se voltam para Ele! Ele expõe com eles a irracionalidade de sua conduta. Na vida cotidiana, se alguém cai, ele tenta ressuscitar; se ele se afastar da estrada certa, tenta voltar a ela. Mas, em suas preocupações espirituais, muitos pecadores, como Jerusalém apóstata, são tão perversos que amam suas próprias aberrações, apegam-se a seus próprios enganos e "recusam-se a voltar" ( Jeremias 8:4 - Jeremias 8 Jeremias 8:4 5 Jeremias 8:5 .

Deus, enquanto ouvia, a primeira palavra de penitência cair do retrocesso; mas o pecador corre loucamente para a frente em seu próprio curso, como o cavalo para a batalha ( Jeremias 8:6 ). Se os homens parassem em seu curso, comungassem com seu próprio coração e, em vez de perguntar com orgulho auto-complacente, o que eu fiz? peça a Deus, Senhor, o que você gostaria que eu fizesse? seriam levados por Ele aos caminhos da justiça e os achariam caminhos de bem-aventurança.

(3) Muitos se orgulham de privilégios e conhecimentos religiosos, como os judeus se vangloriavam da lei; mas, a menos que ensinado pelo Espírito Santo, eles têm suas Bíblias, ministros e outros meios de graça, em vão ( Jeremias 8:8 - Jeremias 8:9 ).

Outros incluem na própria razão como um guia suficiente, independentemente da Palavra de Deus escrita; mas a sentença da revelação é válida a respeito deles: "Eis que rejeitaram a palavra do Senhor; e que sabedoria neles há?" O próprio instinto dos pássaros é superior à sua razão de orgulho; porque a embora razão, quando submetido à vontade revelada de Deus, seja um ponto distintivo de preeminência no homem acima dos brutos, ainda assim, quando abusada como se pudesse tornar o homem independente da revelação, na verdade o degrada abaixo deles: pois eles, por instinto, obedecem A vontade de Deus em relação a eles, enquanto o homem, buscando sua própria sabedoria fantasiada no orgulho da razão e em desconsideração da revelação, "não conhece o julgamento do Senhor" e, portanto, falha completamente em cumprir o fim de sua criação (Jeremias 8:7 ).

(4) Até que os julgamentos realmente os ultrapassem, os homens geralmente se humilharão sob as mãos de Deus. Mas então será tarde demais. Quando Deus está contra nós, quem ou o que pode valer para nós? ( Jeremias 8:12 - Jeremias 8:17 ).

Então, de fato, os perdidos perceberão com toda a sua amargura a exclamação em Jeremias 8:20 , "A colheita passou, o verão acabou e não estamos salvos". Sejamos seguros com o tempo, e prestemos atenção à voz do amor de Deus agora, e assim não teremos medo da voz de Deus daqui em diante nos convocando para o julgamento.

(5) Os verdadeiros ministros e cristãos, enquanto denunciam os impenitentes julgamentos vindouros de Deus, o fará, não como se a tristeza de outros lhes dão esse prazer, mas com tristeza e lágrimas sinceras, como Jeremias chorou por seu país condenado ( Jeremias 8 Jeremias 8:18 ; Jeremias 8:21 ); e quando Paulo falou dos inimigos de Cristo "chorando" ( Filipenses 3:18 ).

(6) Não é que não haja bálsamo espiritual - nenhum médico para a alma - se os homens perecem eternamente. É que eles não virão, para que tenham vida. Existe um bálsamo de eficácia sóbria para curar a ferida espiritual mais desesperada; é o sangue de Jesus Cristo, o Filho de Deus, que purifica de todo pecado ( 1 João 1:7 ).

Ele é o Bom Médico, e é tão capaz quanto deseja "salvá-los ao máximo que Deus lhe chega, vendo que Ele vive para fazer intercessão" ( Hebreus 7:25 ).

14-22 Finalmente, eles começam a ver a mão de Deus levantada. E quando Deus aparece contra nós, tudo o que está contra nós parece formidável. Como a salvação somente pode ser encontrada no Senhor, o momento presente deve ser aproveitado. Não existe remédio adequado para um reino doente e moribundo? Não existe mão habilidosa e fiel para aplicar o medicamento? Sim, Deus é capaz de ajudar e curá-los. Se os pecadores morrem de suas feridas, seu sangue está sobre suas próprias cabeças. O sangue de Cristo é bálsamo em Gileade, seu Espírito é o Médico ali, todo suficiente; para que o povo seja curado, mas não será. Assim, os homens morrem sem perdão e sem mudança, pois não virão a Cristo para serem salvos.

Verso Jeremias 8:22. Existe nenhum bálsamo em Gilead? ] Sim, o mais excelente do mundo. "Não há nenhum médico aí?" Sim, pessoas bem capacitadas para aplicá-lo. "Por que, então, a saúde da filha de meu povo não se recuperou?" Porque não recorrestes ao médico, nem usastes o bálsamo. Você morre porque não vai usar o remédio. Mas, para aplicar esta metáfora: - Os israelitas são representados como um homem morrendo por doença; e uma doença para a qual o bálsamo de Gilead era bem conhecido por ser um específico , quando judiciosamente aplicado por um médico. Mas embora haja bálsamo e um médico , as pessoas não estão curadas; nem seus males espirituais nem políticos são removidos. Mas o que tudo isso espiritualmente pode significar? As pessoas estão moralmente enfermas; eles pecaram contra Deus e o provocaram para destruí-los. Eles são advertidos pelo profeta para se arrependerem e se voltarem para Deus: eles se recusam e pecam. A destruição veio sobre eles. Eles não poderiam ter evitado isso? Sim. Foi culpa de Deus? Não. Ele não enviou seus profetas com as mais ricas ofertas de misericórdia? Ele não lhes deu tempo, as melhores instruções e os meios mais eficazes para retornar a ele? A misericórdia , o bálsamo celestial, nunca esteve à mão? E DEUS, o grande Médico , nunca esteve pronto para aplicá-lo? Sim. Por que então eles não são convertidos e curados? Porque eles não se candidatariam ao Médico Divino, nem receberiam o único remédio pelo qual poderiam ser curados espiritualmente. Eles, então, que o pecado contra o único remédio deve perecer, porque eles poderiam tê-lo, mas não o teriam. Não é porque há uma deficiência da graça, nem dos meios da graça, que os homens não são salvos; mas porque ou eles não fazem uso ou fazem mau uso deles. Jesus Cristo, pela graça de Deus, provou a morte por todo homem; mas poucos são salvos, porque eles NÃO virão a ele para que possam ter vida .

No meu antigo MS. Bíblia, o texto é processado assim: -

Se goma não está em Galaad? Ou não tem leite lá? Por que a ferida oculta da filha do meu povo não é toda helídeo?

Como escaparão eles que negligenciam tão grande salvação? Leitor, coloque isso a sério; e, enquanto houver tempo, aplique-se de todo o coração ao grande Médico para sua cura.