"Quem dá aos pobres não passará necessidade, mas quem fecha os olhos para não vê-los sofrerá muitas maldições."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Quem dá aos pobres não passará necessidade, mas quem fecha os olhos para não vê-los sofrerá muitas maldições."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Quem dá aos pobres não terá falta; mas quem esconde os olhos terá muitas maldições.
Quem der aos pobres não faltará ( Provérbios 19:17 ; Provérbios 22:9 ; mas terá muitas vitórias);
Mas aquele que esconde os olhos (dos pobres em perigo; cf. Isaías 58:7 ) "têm muitas maldições" - não apenas dos homens, mas também de Deus ( Provérbios 21:13 ). O homem natural teme que ele queira dar.
O contrário é a verdade. Alfonso, rei da Sicília, quando questionado o que ele guardava para si mesmo, já que ele doou tanto - ``Eu guardo'', disse ele, 'o que eu dou; o resto não conta o meu.
Verso Provérbios 28:27. Aquele que dá aos pobres ] Veja as notas sobre as passagens referidas na margem (Deuteronômio 15:7; Deuteronômio 19:17; Deuteronômio 22:9).