A sua linhagem estende-se por toda a terra, e as suas palavras até ao fim do mundo. Neles ele estabeleceu um tabernáculo para o sol,
A linha deles sai por toda a terra. "A linha deles" é a linha de medição dos céus, que determina os limites e a bússola da terra até onde deve atingir ( Isaías 34:17 ; Zacarias 1:16 ). Toda a terra, então, é a sua bússola, e ao longo de tudo "eles" proclamam a glória divina.
Assim, como Salmos 19:2 - Salmos 19:3 expressa o louvor incessante de Deus que, com eloquência silenciosa, os céus declaram, então Salmos 19:4 - Salmos 19:6 expressa a universalidade de seus louvores.
Paulo segue a renderização livre da Septuaginta (fthongos). 'O som deles foi para toda a terra.' Nisto, ele, pelo Espírito Santo, dá o significado virtual do hebraico [ qaaw ( H6957 ), uma linha].
E suas palavras até o fim do mundo - `a esfera habitável '[ teebeel ( H8398 ) ] "Palavras" é literalmente 'discurso conciso;' a linguagem dos sinais; linguagem significativa [ Provérbios 6:13 , o mesmo hebraico, mileel ( H4448 )]: muito apropriado aqui quanto ao silêncio vozes dos céus.
Neles circulam um tabernáculo para o sol - não como se a concepção do salmista fosse de que o sol tem um "tabernáculo" no qual ele relacionado à noite enquanto ele é invisível: Salmos 19:6 nega essa ideia. Antes, 'o tabernáculo' do sol significa o lugar que ele foi designado nos céus; como Venema observa: 'Às várias luminárias são atribuídas a tendas, que são esticadas quando as luminárias são visíveis; retirado quando eles são invisíveis.
Essas tendas designam sua posição nas barreiras celestiais. O sol é destacado das outras luzes como sendo o melhor analógico do mundo natural para o iluminador do mundo espiritual, a lei, em seu poder vivificante, purificador, alegre e esclarecedor; e também um tipo dAquele que é a personificação perfeita da lei de Cristo, "o Sol da justiça" ( Malaquias 4:2 ), para quem Deus 'preparou um corpo' ( Hebreus 10:5 ) como Seu tabernáculo, quando Ele, " a Palavra, foi feito carne e habitou [literalmente, tabernaculado, eskeenoosen ( G4637 )] entre nós "( João 1:14 ).
'Os céus são um grande hieróglifo do Evangelho ... a mesma obra, mas escrita em caracteres diferentes' (DeBurgh). Romanos 10:18 não implica que Salmos 19:4 deste salmo seja uma profecia direta de Cristo e do Evangelho; mas o fundamento da referência do apóstolo é este: A universalidade da manifestação de Deus de Si mesmo na natureza é uma profecia secreta da universalidade de Sua manifestação no Evangelho.