King James Atualizada
"Salmo e cântico de Davi para a dedicação da Casa ao Senhor. Eu te exalto, ó SENHOR, pois que me reergueste e não permitiste que meus inimigos escarnecessem de mim."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Eu te exaltarei, ó Senhor; porque tu me exaltaste e não fizeste com que os meus inimigos se alegrassem por mim.
A dedicação da casa de Davi - ou seja, o local do futuro templo que Salomão construiu. O hebraico, chªnukat ( H2598 ), significa a consagração de um novo edifício. Quando Davi, depois da praga enviada para numerar o povo, ofereceu sacrifícios no altar do holocausto, o Senhor, pelo fogo do céu, consagrou o lugar como "a casa de Deus" ( 2 Samuel 24:16 - 2 Samuel 24:16 Samuel 2 Samuel 24:25 ; 1 Crônicas 21:18 - 1 Crônicas 21:30 ).
Até agora, Gibeão era o lugar do altar; mas dali em frente ao andar de Araúna, sob a direção do profeta Gade, era "a casa de Deus", mesmo antes do templo ser construído sobre ele. Compare 1 Crônicas 22:1 - 1 Crônicas 22:2 , com Gênesis 28:17 - Gênesis 28:19 .
O orgulho pela prosperidade e um súbito e severo, mas temporariamente reverso, parecem iguais no salmo e na história. Não o ato, mas o motivo, foi o pecado, cf. Êxodo 30:12 com 2 Samuel 24:3 ; 2 Samuel 24:15 ; Salmos 30:6 aqui.
A libertação retirada da oração de Davi; cf. Salmos 30:8 - Salmos 30:10 com 1 Crônicas 21:17 - 1 Crônicas 21:18 ; o "pano de saco", 1 Crônicas 21:16 , concorda com Salmos 30:11 .
Nos termos 'Salmo e Cântico' [ mizmowr ( H4210 ) e shiyr ( H7892 ), um prazer " música "], ver introduções aos Salmos e aos livros de poesia. Dathe, em Rogers, traduz melhor o título, 'Um salmo de Davi, uma canção na dedicação da casa' (a saber, de Deus; como "A casa" enfaticamente significa): pois "a casa", em hebraico, não pode ser interpretado como "de Davi" devido ao prefixo do artigo. Portanto, uma paráfrase caldaica.
Salmos 30:1 - Salmos 30:12 .- Ação de graças de Davi pela liberação da beira do poço ( Salmos 30:1 - Salmos 30:3 ); chame os santos para agradecer pela santidade de Deus, a fonte da graça que transforma o choro da noite na alegria da manhã ( Salmos 30:4 - Salmos 30:5 ); uma incerteza interessada em confiança crescente; então Deus escondeu Seu rosto e seus problemas, o que levou Davi a orar ( Salmos 30:8 - Salmos 30:10 ); então Deus ficou de luto por dançar e agradecer ( Salmos 30:11 - Salmos 30:12 .)
Eu exaltarei...me clamou. Davi exaltará o Senhor, porque o Senhor o exaltou. O hebraico [ daalah ( H1802 )] é proteção para nos tirar de um poço ou poço (cf. Salmos 30:3 - Salmos 30:9 ). David quase "desceu à cova".
Não foi feito... A calamidade foi de tão curta duração que, embora severa, proporcionou apenas uma pequena ocasião de exultação maliciosa aos inimigos de Davi. Davi escolheu uma alternativa, para fugir diante de seus inimigos por três meses ( 2 Samuel 24:13 ).
SALMO XXX
O salmista retorna graças a Deus pela libertação de grandes
perigo , 1-3.
Ele conclama os santos a darem graças a Deus no
lembrança de sua santidade, por causa de sua prontidão para salvar ,
4, 5.
Ele relata como sua mente permaneceu afetada antes desta grande provação
e quando ocorreu uma mudança inesperada , 6, 7;
menciona como e em que termos ele orou por misericórdia , 8-10;
mostra como Deus o ouviu e libertou e o efeito que teve
em sua mente , 11, 12.
NOTAS SOBRE O SALMO XXX
Diz-se que este Salmo ou canção foi feito ou usado na dedicação da casa de Davi, ou melhor, a dedicação de uma casa ou templo; pois a palavra David não se refere a הבית habbayith , o casa , mas para מזמור mizmor , um Salmo . Mas que templo ou casa poderia ser? Alguns dizem que o templo construído por Solomon ; outros referem-se à dedicação do segundo templo sob Zorobabel, e alguns acham que foi intencional para a dedicação de um terceiro templo, que será construído nos dias do Messias. Há outros que se limitam à dedicação da casa que Davi construiu para si mesmo no Monte Sião, depois de ter tomado Jerusalém dos jebuseus; ou para a purgação e rededicação de sua própria casa, que havia sido contaminada pela má conduta de seu próprio filho Absalão. Calmet supõe que tenha sido feito por David na dedicação do local que ele construiu na eira de Araúna, após a penosa praga que quase desolou o reino, 2 Samuel 24:25; 1 Crônicas 21:26. Todas as partes do Salmo concordam com isso: e eles concordam com isso tão bem, e com nenhuma outra hipótese, que me sinto justificado em modelar o comentário somente com base neste princípio.
Verso Salmos 30:1. Vou te exaltar - pois tu me levantaste ] Eu te levantarei, pois tu me levantaste. Tu me fizeste abençoado e eu te farei glorioso. Tu me engrandeceste em tua misericórdia; e proclamarei o teu louvor e falarei bem do teu nome.
Eu fiz algumas observações sobre este Salmo na Introdução.
Neste Salmo encontramos sete diferentes estados mentais distintamente marcados: -
1. Está implícito, no primeiro versículo , que Davi estava em grande angústia e quase subjugado por seus inimigos.
2. Ele exalta Deus por tê-lo erguido e preservado da crueldade de seus adversários, Salmos 30:1.
3. Ele é levado a uma grande prosperidade, confia no que recebeu e se esquece de depender totalmente do Senhor, Salmos 30:4.
4. O Senhor esconde sua face dele, e ele fica em grande angústia, Salmos 30:7.
5. Ele sente sua perda e faz súplicas e orações fervorosas, Salmos 30:8.
6. Ele é restaurado ao favor divino e cheio de alegria, Salmos 30:11.
7. Seu propósito é se gloriar somente em Deus e confiar nele para sempre, Salmos 30:12.
Como é impossível para qualquer homem ter passado por todos esses estados ao mesmo tempo ; supõe-se que o Salmo, como muitos outros da mesma cor, foi formado a partir dos memorandos de um diário . Veja este ponto ilustrado na Introdução.
Tu me levantaste ] Fora da cova em que caí: o vão a curiosidade e a falta de confiança em Deus, que me induziram a numerar as pessoas. O bispo Horsley traduz, Porque você me deprimiu . Agradeço a Deus minhas humilhações e aflições, porque têm sido o meio de me ensinar lições de grande proveito e importância.
