"E rogamo-vos, irmãos, que reconheçais os que trabalham entre vós e que presidem sobre vós no Senhor, e vos admoestam;"
1 Tessalonicenses 5:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Tessalonicenses 5:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
Suplicar - "exortar" em 1 Tessalonicenses 5:14; aqui, "pedimos", como um favor pessoal (Paulo fazendo dele a causa dos presbíteros da Tessalônia).
Saiba que - tem respeito pelo ofício e trate-os adequadamente (cf. 1 Coríntios 16:18) com reverência e liberalidade no suprimento de suas necessidades (1 Timóteo 5:17). Com a igreja recém-plantada em Tessalônica, os ministros eram noviços (1 Timóteo 3:6), o que pode explicar as pessoas que os tratam com menos respeito. A prática de Paulo era ordenar presbíteros em todas as igrejas logo após seu estabelecimento (Atos 14:23).
Os que trabalham entre você e acabam com você ... advertem você. Não são três classes, mas uma, pois há apenas um artigo comum às três ( Grego). O "trabalho" expressa sua vida laboriosa: "superaram você", sua preeminência como superintendentes ("bispos", i: e., Superintendentes, Filipenses 1:1; aqueles que tem domínio sobre você [ proistamenous (G4291), líderes], Hebreus 13:17; "pastores", Efésios 4:11): "admoestá-lo", sua função principal [ nouthetountas (G3560)]; "lembre-se:" não autoridade arbitrária, mas admoestação gentil, embora fiel (2 Timóteo 2:14; 2 Timóteo 2:24 - 2 Timóteo 2:25; 1 Pedro 5:3).
No Senhor. A presidência deles sobre você não é nos assuntos mundanos, mas nas coisas pertencentes ao Senhor.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
12-15 Os ministros do evangelho são descritos pela obra de seu ofício, que é servir e honrar o Senhor. É dever deles não apenas dar bons conselhos, mas também alertar o rebanho de perigos e reprovar o que estiver errado. O povo deve honrar e amar seus ministros, porque seus negócios são o bem-estar das almas dos homens. E o povo deve estar em paz entre si, fazendo o possível para se proteger contra quaisquer diferenças. Mas o amor à paz não deve nos fazer piscar o pecado. Os espíritos medrosos e tristes devem ser encorajados, e uma palavra amável pode fazer muito bem. Nós devemos suportar e tolerar. Devemos ser longânimes e manter a raiva baixa, e isso para todos os homens. O que quer que o homem faça conosco, devemos fazer o bem aos outros.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 12. Conheça-os ] Aja gentilmente para eles; reconheça os mensageiros de Cristo; e trate-os com ternura e respeito . Este é um significado frequente da palavra γινωσκω. João 1:10.
Aqueles que trabalham entre vocês ] As palavras τους κοπιωντας apareceram para alguns como expressando aqueles que trabalhou entre eles; mas como é o particípio do presente tempo, não há necessidade de considerá-lo nesta Luz. Tanto ele quanto a palavra προισταμενους, os superintendentes , referem-se a pessoas então realmente empregadas na obra de Deus. Todos eram admoestadores, professores e instrutores do povo, dedicando seu tempo e talentos para este importante trabalho.