Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

Para descrever sua deserção, ele informa Timóteo que Erastus ficou para trás em Corinto, sua residência, de qual cidade ele era "camareiro", ou mordomo e tesoureiro da cidade (Romanos 16:23); e Trophimus que ele deixou para trás em Mileto doente (Atos 20:4; Atos 21:29). Erastus, o missionário (Atos 19:22) dificilmente pode ser idêntico a Erastus, o camareiro, cujo escritório não admitiria ausência em viagens missionárias. Este versículo é inconciliável com a atual prisão de Paulo sendo a primeira; pois ele não passou por Corinto ou Mileto a caminho de Roma para ser preso pela primeira vez. Como Mileto estava perto de Éfeso, há uma presunção de que Timóteo não estava em Éfeso quando Paulo escreveu, ou ele não precisaria informar Timóteo de Trofímus que estava doente em sua vizinhança. No entanto, Trophimus talvez ainda não estivesse em Mileto quando Paulo escreveu, embora ele o tenha deixado lá a caminho de Roma. Prisca e Áquila provavelmente estavam em Éfeso (2 Timóteo 4:19), e ele deseja que Timóteo os saude: assim também a casa de Onesíforo (2 Timóteo 1:18). Paulo não tinha o poder de curar à vontade (Atos 19:12), mas como o Senhor o permitiu.

19-22 Não precisamos mais para nos alegrar do que ter o Senhor Jesus Cristo com nossos espíritos; pois nele todas as bênçãos espirituais são resumidas. É a melhor oração que podemos oferecer a nossos amigos, para que o Senhor Jesus Cristo esteja com seus espíritos, para santificá-los e salvá-los e, finalmente, recebê-los para si mesmo. Muitos que creram como Paulo estão agora diante do trono, dando glória ao seu Senhor: que sejamos seguidores deles.

Versículo 20. Morada de Erasto em Corinto ] Ele era tesoureiro daquela cidade, conforme aprendemos em Romanos 16:23. Veja a nota lá. O apóstolo o havia enviado a ele e a Timóteo em uma missão na Macedônia, Atos 19:22, de onde é provável que ele tenha retornado a Corinto, onde finalmente se estabeleceu.

Trófimo deixei doente em Miletum. ] Mesmo os apóstolos não podiam fazer milagres quando eles agradaram ; esse poder era raramente concedido, e isso para propósitos muito especiais. Trófimo era um efésio. Consulte Atos 20:4 e a nota lá.

Mileto era uma cidade marítima da Jônia, não muito longe de Éfeso; mas havia outro Mileto, em Creta, que alguns homens eruditos pensam ser destinado aqui. Parece que São Paulo foi da Macedônia para Corinto, de onde deixou Erasto; de Corinto foi para Trôade, onde se hospedou com Carpo: de Trôade foi para Éfeso, onde visitou Timóteo; de Éfeso foi para Mileto, onde deixou Trófimo doente; e tendo embarcado em Mileto, foi por mar para Roma. Consulte Calmet . É mais provável, portanto, que Mileto de Ionia seja o local pretendido.