"Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, porque o amor é forte como a morte, e duro como a sepultura o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo, com veementes labaredas."
Cântico dos Cânticos 8:6
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Cântico dos Cânticos 8:6?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Põe-me como um selo no teu coração, como um selo no teu braço: porque o amor é forte como a morte; o ciúme é cruel como a sepultura; as suas brasas são brasas de fogo, que têm uma chama veemente.
Selo - com o nome ou a imagem dela gravada. Seu santo sacerdócio também no céu ( Hebreus 4:14 ; "Seu coração" ali responde a "teu coração" aqui e "dois ombros" a "braço". Compare Jeremias 22:24 com Ageu 2:23 .
A Igreja é selada pelo Espírito Santo ( Efésios 1:13 - Efésios 1:14 ). Como em Cântico dos Cânticos 8:5 ela estava" inclinando-se "para Ele - ou seja, ela braço no braço dele, a cabeça no peito dele - então ela ora agora para que sua impressão possa ser gravada no coração e no braço dele , respondendo ao amor e ao poder dele ( Salmos 77:15 ; veja Isaías 62:3 ).
A oração do literal Sião aqui é respondida em Isaías 49:16 ," Eis que Gravei-te nas palmas das minhas mãos. "
O amor é forte como a morte - ( Romanos 8:35 - Romanos 8:39 .) Esse amor deles até a morte flui de Seu amor para a morte ( João 10:15 ; João 15:13 ).
Inveja ... o túmulo - amor zeloso, ciumento de tudo o que viria entre a alma e Jesus Cristo Salmos 106:30 - Salmos 106:31 ; Lucas 9:60 ; Lucas 14:26 ).
Cruel - Hebraico, quasha: bastante, inflexível, difícil: como a sepultura não deixará aqueles que ela já teve ( João 10:28 ).
Uma chama mais veemente - literatura, a chama de fogo de Yah ou Yahweh ( Isaías 6:6 ). Em nenhum outro lugar o nome de Deus é encontrado na música. O zelo que ardia em Jesus Cristo acendeu Seus seguidores ( Romanos 15:30 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-7 A igreja judaica surgiu do deserto, apoiada pelo poder e favor divinos. A igreja cristã foi levantada de uma condição baixa e desolada, pela graça de Cristo em que se baseia. Os crentes, pelo poder da graça, são criados do deserto. Um estado pecaminoso é um deserto no qual não há consolo verdadeiro; é um estado errante e desejoso: não há saída deste deserto, mas se apóia em Cristo como nosso amado, pela fé; não nos apegamos ao nosso próprio entendimento, nem confiamos em nenhuma justiça própria; mas na força daquele que é o Senhor, nossa justiça. As palavras da igreja a Cristo que se seguem imploram um lugar permanente em seu amor e proteção por seu poder. Põe-me como selo sobre o teu coração; deixe-me sempre ter um lugar no teu coração; deixe-me ter uma impressão de amor sobre o seu coração. Disso a alma estaria assegurada, e sem um senso disso, nenhum descanso seria encontrado. Aqueles que verdadeiramente amam a Cristo têm inveja de tudo o que os atrai dele; especialmente por si mesmos, para que não façam nada para provocá-lo a se retirar deles. Se amamos a Cristo, o medo de deixar a desejar, ou as tentações de abandoná-lo, serão muito dolorosos para nós. Nenhuma água pode extinguir o amor de Cristo por nós, nem inundações o afogam. Que nada diminua nosso amor por ele. Nem a vida, e todos os seus confortos, seduzirão o crente a amar a Cristo. O amor de Cristo nos permitirá repelir e triunfar sobre as tentações dos sorrisos do mundo, bem como de suas carrancas.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Cântico dos Cânticos 8:6. Coloque-me como um selo em seu coração ] Era costume no Levante e em outros lugares para fazer impressões de vários tipos nos braços , o mama e outras partes. Tenho visto isso com frequência: alguns furos leves são feitos e o local esfregado com uma espécie de pó azul que, ficando entre a cutícula e cutis , nunca recebe alta; continua em toda a sua nitidez ao longo da vida. As figuras de mulheres jovens são frequentemente assim impressionadas nos braços e na seios . Se a noiva faz alusão a algo desse tipo, o que é muito provável, a interpretação é fácil. Deixe-me ser assim representado em seu braço , que estando constantemente diante de seus olhos, nunca me esquecerás; e deixe-me ser assim representado em seu seio , o emblema da ação que tenho em seu coração e afetos. Faça isso como uma prova do amor que tenho por ti, que nada além da morte pode destruir; e fazer isso para evitar qualquer ciúme que eu possa sentir, que é tão cruel quanto túmulo , e tão mortal quanto flechas de fogo ou dardos envenenados atirados no corpo.
Uma chama muito veemente. ] שלהבתיה shalhebethyah , "a chama de Deus;" pois a palavra é dividida שלהבת יה shalhebeth Yah , "a chama de Jeová", por cento e dezesseis do Dr. Kennicott's MSS., E por cento e quatorze de aqueles de De Rossi . Pode significar o relâmpago ; ou, como nosso texto entende, um veemente ou fogo intenso .