Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
Apagando , [ exaleipsas (G1813)] - 'tendo apagado:' sincronizado com 'tendo perdoou você, "(Colossenses 2:13): por meio deste cancelou a acusação da lei. A lei (especialmente a lei moral, onde a principal dificuldade em obedecer) é revogada ao crente, na medida em que era um código acusador e obrigatório, e até onde "a justiça" e a "vida" eram buscadas por ele. Só pode produzir obras externas; não obediência interior à vontade, que flui do Espírito Santo no crente (Gálatas 2:19).
Manuscrito das ordenanças. Alford [ dogmasin (G1378): dativo após o verbo contido em cheirografon (G5498): escrito] 'IN portarias' (observe, Efésios 2:15). Ellicott, 'a escrita à mão (em vigor) contra nós por seus decretos positivos' (Romanos 7:7 - Romanos 7:8 ): sua hostilidade a nós foi evidenciada neles. "A escrita à mão" (o Decálogo, escrito pela mão de Deus) representa toda a lei, o vínculo obrigatório, sob o qual todos jazem: principalmente os judeus; secundariamente, o mundo, do qual os judeus eram o povo representativo; em sua incapacidade de cumprir a lei estava envolvida também a incapacidade dos gentios, em cujos corações "a obra da lei foi escrita" (Romanos 2:15; Romanos 3:19); como não mantiveram isso, foram condenados por isso.
Isso foi contra nós, o que era contrário a nós , [ hupenantion (G5227)] - 'adversário para nós: 'so in Hebreus 10:27. 'Não apenas a lei foi contra nós por suas demandas, mas também nos foi adversária por suas acusações' (Bengel). Tittmann explica, 'tendo uma contrariedade latente para nós:' não hostilidade aberta, projetada, mas oposição não intencional virtual por meio de nossa fragilidade; não através da oposição da própria lei ao nosso bem (Romanos 7:7 - Romanos 7:12; Romanos 7:14; 1 Coríntios 15:56; Gálatas 3:21; Hebreus 10:3). O "ESCREVER", ao contrário de nós, responde a "quem mata melhor" (note, 2 Coríntios 3:6).
E pegou , [ eerken (G142)] - 'tirou isso do caminho' (para não ser mais um obstáculo para nós). Cristo, ao suportar a maldição da lei violada, nos redimiu de sua maldição (Gálatas 3:13). Tendo sido castigado, Ele eliminou o pecado e o castigo (Crisóstomo). Ele incluiu toda a lei em si mesmo, para que, estando unidos a ele, unamos à lei como a lei do amor escrita em nossos corações. Em Sua pessoa 'pregada na cruz', a própria lei (também a antiga serpente; João 3:14; João 12:31 - João 12:32) foi pregado a ele (Romanos 3:21; Romanos 7:2; Romanos 7:4; Romanos 7:6). Um modo de cancelar títulos era acertar uma unha através da escrita: isso existia na Ásia (Grotius). O vínculo cancelado era a obrigação dos judeus como representantes do mundo, atestados por seu Amém, de manter toda a lei sob pena da maldição (Deuteronômio 27:26; Neemias 10:29).