Marcos 5:38

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Eles estão vindo ([1032][1033][1034][1035][1036][1037][1038]) em vez de vir ([1039][1040][1041]).

[1032] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[1033] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho. Fac-símile fotográfico, 1879.
[1034] Codex Vaticanus. 4º século, mas talvez um pouco mais tarde que א. Na Biblioteca do Vaticano quase desde a sua fundação pelo Papa Nicolau V., e um dos seus maiores tesouros. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1889.

[1035] Codex Ephraemi. 5º cent. Um palimpsesto: a escrita original foi parcialmente apagada e as obras de Efrém, o Sírio, foram escritas sobre ela; mas grande parte da escrita original foi recuperada; de Marcos temos Marcos 1:17 a Marcos 6:31 ; Marcos 8:5 a Marcos 12:29 ; Marcos 13:19 a Marcos 16:20 . Na Biblioteca Nacional de Paris.

[1036] Códice Bezae. 6º cent. Tem uma tradução latina (d) lado a lado com o texto grego, e as duas nem sempre concordam. Apresentado por Beza à Biblioteca da Universidade de Cambridge em 1581. Notável por suas frequentes divergências de outros textos. Contém Marcos, exceto Marcos 16:15-20 , que foi adicionado posteriormente. Fac-símile fotográfico, 1899.

[1037] Codex Borelianus. Uma vez na posse de John Boreel. 9º cento. Em Utreque. Contém Marcos 1–41; Marcos 2:8-23 ; Marcos 3:5 a Marcos 11:6 ; Marcos 11:27 a Marcos 14:54 ; Marcos 15:6-39 ; Marcos 16:19-20 .

[1038] Codex Sangallensis. 9 ou 10 cêntimos. Contém os Evangelhos quase completos, com uma tradução latina interlinear. O texto de Marcos é especialmente bom, concordando muitas vezes com CL. Em São Galo.
[1039] Codex Regius. 8º cento. Uma testemunha importante. Em Paris. Contém Marcos 1:1 a Marcos 10:15 ; Marcos 10:30 a Marcos 15:1 ; Marcos 15:20 a Marcos 16:20 , mas o final mais curto é inserido entre Marcos 16:8 e Marcos 16:9 , mostrando que o escriba o preferia ao mais longo.

[1040] Codex Purpureus. 6º cent. Texto completo em Textos e Estudos v. No. 4, 1899. Contém Marcos 5:20 a Marcos 7:4 ; Marcos 7:20 a Marcos 8:32 ; Marcos 9:1 a Marcos 10:43 ; Marcos 11:7 a Marcos 12:19 ; Marcos 14:25 a Marcos 15:23 ; Marcos 15:33-42 . Veja abaixo em Ψ.

[1041] Codex Petropolitanus. 9º cento. Evangelhos quase completos. Marcos 16:18-20 está em uma mão posterior.

38. θεωρεῖ θόρυβον . Contempla um tumulto . A casa está cheia de uma multidão excitada que está gritando lamentações ( Jeremias 4:8 ) para expressar simpatia com os pais enlutados, e Cristo olha ( Marcos 5:15 ) para o tumulto impróprio ( Marcos 14:2 ; Mateus 27:24 ; Atos 21:34 ).

Ele devia estar a alguma distância da casa quando Jairo O encontrou. Desde que o pai saiu de casa, a criança morreu e os enlutados profissionais ( Amós 5:16 ) chegaram.

Veja mais explicações de Marcos 5:38

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele chegou à casa do chefe da sinagoga e viu o tumulto e os que choravam e lamentavam muito. E ELE VEM - em vez disso 'eles vêm' [ erchontai ( G2064 ) tem muito mais suporte do que erchetai ( G2064...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

35-43 Podemos supor que Jairo hesitasse em pedir ou não a Cristo, quando soubesse que sua filha estava morta. Mas não temos tantas ocasiões para a graça de Deus e o conforto de seu Espírito, para as o...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 38. _ ELE VEM _] Mas ερονται, _ eles vem _, é a leitura de ABCDF, quatro outras e várias versões. _ CHOROU E LAMENTOU _] Mateus 9:23 Mateus 9:23 ....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E eles passaram para o outro lado do mar, no país dos gadarenos ( Marcos 5:1 ). Agora, isso está no lado oriental do Mar da Galileia. É a área perto do início das Colinas de Golã e Gileade. A área qua...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 5 _1. O poder do servo sobre a obra de Satanás. ( Marcos 5:1 . Mateus 8:28 ; Lucas 8:26 .)_ 2. O poder do servo sobre a doença e a morte. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_os que choravam_ Estes eram os enlutados contratados, principalmente mulheres; cujo negócio era bater no peito ( Lucas 8:52 ) e fazer lamentações altas nos funerais; comp 2 Crônicas 35:25 ; Jeremias...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Enquanto ele ainda falava, chegaram mensagens da casa do chefe da sinagoga. "Sua filha, disseram eles, "morreu. Por que incomodar mais o mestre?" Jesus ouviu esta mensagem sendo dada. Ele disse ao che...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O BANIMENTO DOS DEMÔNIOS ( Marcos 5:1-13 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Ora, havia uma mulher que sofria de uma hemorragia que já durava doze anos. Ela passou por muitas coisas nas mãos de muitos médicos; ela havia gasto tudo o que tinha; e isso não a ajudou em nada. Na v...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja o relato da criação da filha de Jairo e a cura da mulher com uma questão de sangue, explicada em detalhes nas notas em Mateus 9:18. Marcos 5:23 ESTÁ DEITADO NO PONTO DA MORTE - Está morrendo;...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 5:1. e eles vieram até o outro lado do mar, para o país dos Gadarenos. E quando ele saiu do navio, imediatamente o encontrou para fora dos túmulos que um homem com um espírito impuro, que tinha...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 5:1. _ e eles vieram até o outro lado do mar, para o país dos Gadarenos. _. Eles tinham uma passagem muito agitada naquele mar pequeno, mas tempestuoso, e Cristo se provara ser o senhor alto a...

Comentário Bíblico de John Gill

E ele vem para a casa do governante da sinagoga, além dele, e os três discípulos acima mencionados; e as versões Latin, Siríacas, Árabes e Persinais da Vulgata, "e elas vieram", as pessoas acima: e v...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 5:1 E eles vieram para o outro lado do mar. O outro lado do mar seria o lado sudeste do mar. No país dos Gadarenes, ou melhor, Gerasenes, que agora é geralmente admitido como a verda...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 5:21 A filha de Jairo. Esta história nos mostra: I. O Coração de Jesus. Muitos estão ansiosos para saber como era o rosto de Jesus, mas nossa preocupação deve ser saber como Seu coração se se...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 5:35 Esta parte do incidente mostra como duas visões podem ser tomadas do mesmo caso. I. Existe a visão humana de que a criança está morta, não incomodem o Mestre. Os homens veem o lado de fo...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 5: 21-43 ( MARCOS 5:21 ) COM JAIRUS "E, tendo Jesus passado de novo no barco para o outro lado, uma grande multidão ajuntou-se a Ele; e Ele estava à beira-mar. E aí veio um dos chefes da sin...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

MARCOS 4:35 A MARCOS 5:43 . QUATRO HISTÓRIAS MARAVILHOSAS. O acalmar da tempestade, a cura do endemoninhado e da mulher e a ressurreição da filha de Jairo constituem uma das seções mais gráficas da na...

Comentário de Catena Aurea

VER 1A. NO COMEÇO ERA A PALAVRA,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E ELE VOLTOU PARA A CASA, & C.— Ou seja, da rua, pois aquele era o momento adequado para impedir a multidão de acompanhá-lo. Veja Lucas 8:51 . Parece que a mãe da donzela, ao ver que Jesus estava pert...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A MULHER COM O PROBLEMA, E A FILHA DE JAIRO (Mateus 9:18; Lucas 8:40). Veja no Monte....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O GADARENE DEMONIAC. FILHA DE JAIRO 1-20. O Gadarene (Gerasene) DEMONÍACO (Mateus 8:28; Lucas 8:26). Veja no Mt; A conta do MK é muito mais completa....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ESPERANÇA PARA O DESESPERADO Marcos 5:21 Passamos do homem dirigido por demônios para esta mulher, enfraquecida por uma longa doença. Para um, houve a manifestação externa do mal, mas para o outro, h...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ele vê o tumulto_ A multidão de pessoas que _chorou e gemeu muito_ Grego αλαλαζοντας πολλα, _uivando muito_ , como alguns traduzem a palavra. “De várias passagens das Escrituras (ver Jeremias 9:17 ;...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ANÁLISE DE 5: 35-43. a Enquanto Ele ainda falava, vieram da casa do chefe da sinagoga, dizendo: “Sua filha está morta. Por que você incomoda ainda mais o Mestre? " ( Marcos 5:35 ). b Mas Jesus, ouvin...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E eles foram à casa do chefe da sinagoga e ele viu um tumulto e grande pranto e lamentação.' Os preparativos para o funeral já haviam começado, e isso exigia luto alto e público. Isso incluiria a pre...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS DEMONSTRA SEU PODER E AUTORIDADE SOBRE A VIDA E A MORTE (5: 21-43). Tendo demonstrado Seu poder sobre a natureza e depois sobre o mundo dos espíritos malignos, Jesus agora demonstrará Seu poder...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 5:9 . _Qual é o teu nome? _Nosso Salvador pediu isso para mostrar o grande poder que os demônios têm sobre os homens, quando permitido por Deus. Marcos 5:25 . _Uma certa mulher. _Veja Lucas 8:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Recuperando a vida da menina morta:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E VOLTOU À CASA DO CHEFE DA SINAGOGA E VIU O TUMULTO E OS QUE CHORAVAM E LAMENTAVAM MUITO....

Comentários de Charles Box

_JESUS CUROU A FILHA DE JAIRO MARCOS 5:35-43 :_ Jairo deve ter ficado muito triste com sua demora. Especialmente quando veio de sua casa a notícia de que sua filha havia morrido e que ele não deveria...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Não obstante, os homens de Gadara "começaram a suplicar-lhe que se afastasse de suas fronteiras" (versículo 17, 17). O preço era muito alto; seus porcos foram destruídos. Há desgosto aqui. Jairo caiu...

Hawker's Poor man's comentário

(21) E, quando Jesus passou novamente em um barco para o outro lado, muitas pessoas se ajuntaram a ele; e ele estava perto do mar. (22) E eis que veio um dos chefes da sinagoga, chamado Jairo; e quand...

John Trapp Comentário Completo

E voltou à casa do chefe da sinagoga e viu o tumulto e os que choravam e lamentavam muito. Ver. 38. _Ver Trapp em "_ Mat 9:23 _" _ _Ver Trapp em "_ Mat 9:24 _"_...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PARA. Grego. _eis,_ como em Marcos 5:1 . LAMENTOU. Chorando _alalai, alalai,_ do verbo grego _Melanin_ O luto judeu chora. Ocorre em outros lugares apenas em 1 Coríntios 13:1 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

5:38 vem (a-3) Muitos leem, 'eles vêm'....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 5:22 . GOVERNANTES DA SINAGOGA . - As sinagogas não tinham clero, mas eram administradas por leigos, que dirigiam ou supervisionavam os serviços e administravam a...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ONDE JESUS VIU A CONFUSÃO. Os músicos profissionais e os enlutados gritavam e choravam ( _ver _ Mateus 9:23 )....

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_RESUMO 4:34_ 5:43 O argumento desta seção é o mesmo da seção correspondente em Mateus. (Ver Mateus 8:1 a Mateus 9:35 .) Isso prova o poder divino de Jesus ao mostrar que ele podia controlar com uma p...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. A ELEVAÇÃO DE JAIRO-' FILHA 5:35-43 _TEXTO 5:35-43_ Estando ele ainda a falar, chegaram eles da casa do chefe da sinagoga, dizendo: A tua filha já morreu; por que incomodas ainda mais o Mestre? Je...

Sinopses de John Darby

Mas, em outro sentido, eles não estão com Ele. Eles são chamados para servir, quando Ele deixa a cena de Seu trabalho. Aprendemos isso com a Legião demoníaca (capítulo 5), liberta de sua condição mise...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 9:39; Jeremias 9:17; Lucas 8:52; Lucas 8:53; Mateus 11:17;...